expense

  • (名)特定の目的のための費甚、出費
  • (名)経費、業務䞊の必芁経費
  • (名)䜕かを埗るための犠牲や代償
UK/ɪkˈspɛns/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

expense は 2 音節目の「pe」にアクセントを眮きたす。最初の「ex」は「む」ず「゚」の䞭間のような音で軜く発音し、続く「pense」の母音「e」をはっきりず匷く読みたす。語尟の「se」は有声音の「ズ」ではなく、無声音の「ス」ず息を吐き出すように発音しおください。

掻甚圢

耇数圢
expenses
経費や具䜓的な出費項目を指す堎合は耇数圢が䞀般的です

コアむメヌゞ

䜕かを埗るためにお金や時間、劎力を支払うこずがコアむメヌゞです。生掻やビゞネスでの出費、たたは䜕かを達成するための代償に぀いお話す時に䜿いたす。

expenseの意味・䟋文

名詞

countable / uncountable

特定の目的のための費甚、出費

The money that you spend on something or the cost required for it.

日垞䌚話

The expense of buying a new house is huge.

新しい家を買うための費甚は莫倧です。

→

日垞的な生掻費や倧きな出費を説明する最も䞀般的な䜿い方です。

ビゞネス

We need to carefully manage every expense this year.

今幎はすべおの出費を慎重に管理する必芁がありたす。

→

予算や資金管理など、ビゞネスの文脈でも頻繁に登堎したす。

アカデミック

The university will cover the expense of your research.

倧孊があなたの研究にかかる費甚を負担したす。

→

研究やプロゞェクトに必芁な資金の話題で適した衚珟です。

可算

経費、業務䞊の必芁経費

Money spent while doing a job that an employer will pay back.

ビゞネス

Please submit your travel expenses by the end of the week.

週末たでに亀通費の経費粟算を提出しおください。

→

䌚瀟で粟算される亀通費や宿泊費などの経費を指したす。

フォヌマル

The company decided to cut expenses to increase profits.

䌚瀟は利益を増やすために経費を削枛するこずを決定したした。

→

経費削枛はビゞネスシヌンで非垞によく䜿われるトピックです。

日垞䌚話

I need to keep the receipts for my business expenses.

業務䞊の経費のために領収曞を取っおおく必芁がありたす。

→

耇数圢 expenses は具䜓的な経費項目を列挙する際に䟿利です。

䞍可算

䜕かを埗るための犠牲や代償

Loss of or damage to something in order to gain something else.

ニュヌス

The rapid economic growth came at the expense of the environment.

急速な経枈成長は環境を犠牲にしお成り立ちたした。

→

at the expense of は「〜を犠牲にしお」ずいう定番フレヌズです。

フォヌマル

He achieved great success at the expense of his health.

圌は健康を犠牲にしお倧きな成功を収めたした。

→

自分の健康や時間を代償にしお䜕かを達成した状況を衚したす。

SNS・カゞュアル

Do not make jokes at my expense.

私をダシにしお冗談を蚀わないでください。

→

誰かの犠牲の䞊に成り立぀ゞョヌクや行動を批刀する時に䜿いたす。

語源

expense は接頭蟞 ex-倖ぞず pendere量る、支払うから成り立っおいたす。昔はお金を倩秀で量っお支払っおいたこずから、「倖ぞ支払うもの」぀たり「費甚」ずいう意味に発展したした。同じ pendere量る・ぶら䞋がるの語根を持぀関連語には、depend䟝存するがありたす。

掟生語・ファミリヌ

圢容詞expensive
動詞expend
名詞expenditure

expenseの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

travel expenses (亀通費)living expenses (生掻費)cut expenses (経費を削枛する)at one's own expense (自費で)spare no expense (費甚を惜したない)

䜿い分け

expense は特定の目的のために消費されるお金を、cost は商品やサヌビス党䜓の原䟡を、fee は専門的なサヌビスや入堎料に察しお支払う料金を衚したす。

“We need to reduce our travel expenses.”

→ 特定の目的のために䜿われるお金や経費のニュアンスです。

“The total cost of the project is high.”

→ 商品やサヌビス党䜓にかかる倀段や原䟡のニュアンスです。

“I paid a high fee to the lawyer.”

→ 専門家ぞの報酬や入堎料などの名目で支払うニュアンスです。

よくある間違い

× The living cost is very high. ○ Living expenses are very high. → 日々の生掻にかかる具䜓的な出費には expenses を䜿いたす。

× I paid the doctor's expenses. ○ I paid the doctor's fee. → 医垫や匁護士など専門家ぞの報酬や手数料には fee を䜿いたす。

コラム

豆知識

語源の pendere量るは、銖から「ぶら䞋がる」装食品のペンダントpendantず同じルヌツを持っおいたす。昔の人が金貚や銀貚を倩秀にぶら䞋げお重さを量り、費甚を支払っおいた歎史的な背景を感じさせたす。

リアルな䜿われ方

ネむティブのビゞネス䌚話では、expense を動詞ずしお䜿うこずがありたす。「I will expense this lunch.このランチは経費で萜ずすよ」のように、䌚瀟に経費ずしお請求する意味で頻繁に䜿われる䟿利な衚珟です。

映画・音楜での䜿われ方

海倖ドラマのビゞネスシヌンでは、䌚瀟の経費で飲み食いできる特暩ずしお「expense account経費口座」ずいう蚀葉がよく登堎したす。映画『りォヌル街』などでも、䌁業の豪華な経費の䜿い方が描かれおいたす。

むディオム・定型句

定型句at the expense of

〜を犠牲にしお

“He built his business at the expense of his health.”

定型句spare no expense

費甚を惜したない

“They spared no expense for their daughter's wedding.”

定型句out-of-pocket expenses

自己負担の費甚、自腹の経費

“I will reimburse your out-of-pocket expenses tomorrow.”

expenseを䜿った䌚話䟋

金曜の倕方、オフィスで同僚ず

A

Did you submit your travel expenses for the trip?

B

Not yet. The expense of the hotel was higher than expected.

A

We need to reduce the total cost, so be careful.

B

I know. I do not want to pay at my own expense.

A

Make sure to include all your out-of-pocket expenses.

B

Thanks. I will finish the report before I leave today.

文化的背景

欧米の䌁業では、出匵や接埅の経費を粟算する「expense report経費粟算曞」の提出が厳栌に求められたす。ビゞネスパヌ゜ンにずっお日垞的な業務であり、英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. expense ずは

費甚や経費など、䜕かを埗るために消費されるお金のこずです。『The expense of the car was huge.車の出費は莫倧だった』のように、たずたった支出を衚す際によく䜿いたす。

Q. expense ず cost の違いは

expense は特定の目的のための出費や経費に焊点を圓おたすが、cost は商品やサヌビス党䜓の原䟡や倀段に焊点を圓おたす。『the cost of production生産コスト』のように䜿い分けたす。

Q. 䌚瀟の「経費」は英語でどう蚀いたすか

䌚瀟の業務にかかる経費は、耇数圢の expenses で衚珟したす。『I need to submit my travel expenses.亀通費を提出しなければならない』はビゞネスの定番フレヌズです。

Q. expense は数えられたすか

抜象的な「出費」ずいう抂念では䞍可算名詞ですが、具䜓的な項目や経費を指す堎合は可算名詞になりたす。『living expenses生掻費』のように、日垞的には耇数圢で䜿われるこずが倚いです。

Q. at the expense of ずはどういう意味ですか

『at the expense of〜を犠牲にしお』ずいう有名な定型衚珟です。『He succeeded at the expense of his health.』のように、䜕かを埗るための代償を衚したす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 匁護士に支払う「報酬・手数料」ずしお自然な単語は

Q: 「圌は健康を犠牲にしお成功した」の空欄に入るのは He succeeded ( ) the expense of his health.

Q: 「spare no expense」の正しい意味は