expend
- (動)費やす、消費する
- (動)（エネルギーなどを）使い果たす
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
expend は2音節目の「pend」にアクセントを置きます。「ペ」の部分で唇をしっかり閉じてから息を破裂させ、「エ」と発音します。続く「n」で舌先を上の前歯の裏につけ、最後の「d」で軽く息を弾かせて終わります。最初の「ex」は「イクス」のように弱く短く発音すると自然に聞こえます。
活用形
- 三単現
- expends
- 進行形（-ing）
- expending
- 過去形
- expended
- 過去分詞
- expended
コアイメージ
時間、お金、労力などの資源を使い果たすことがコアイメージです。特定の目的のために限られたリソースを消費する時に使います。
expendの意味・例文
動詞
費やす、消費する
To spend or use up a resource such as money, time, or effort.
We should not expend too much effort on this minor issue.
この小さな問題にあまり多くの労力を費やすべきではありません。
ビジネスにおいて無駄な労力を避けるよう促す際によく使われます。
The government expended millions of dollars on the new highway.
政府は新しい高速道路に数百万ドルを費やしました。
公的な資金や大規模な予算を使う場面に適した表現です。
Students expend a great deal of time preparing for exams.
学生たちは試験の準備に多大な時間を費やします。
a great deal of time（多大な時間）と相性の良い動詞です。
（エネルギーなどを）使い果たす
To completely use up a physical resource or energy during a process.
The human brain expends a large amount of energy daily.
人間の脳は毎日大量のエネルギーを消費します。
科学的な文脈でエネルギーの消費を表す際に頻出します。
The rescue team expended all their supplies within three days.
救助隊は3日以内にすべての物資を使い果たしました。
限られた資源が底をつくというニュアンスを強調できます。
He expended his last bit of strength to cross the finish line.
彼は最後の力を振り絞ってフィニッシュラインを越えました。
体力や気力を最後まで使い切る状況を表現できます。
語源
expend は接頭辞 ex-（外へ）と pendere（量る、支払う）から成り立っています。昔はお金を量って支払っていたため、「外へ量り出す＝支払う」となり、そこから時間や労力などを「費やす」という意味に発展しました。同じ pendere（量る、ぶら下がる）を語根に持つ関連語には、depend（依存する、ぶら下がる）があります。
派生語・ファミリー
expendの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
expend は目的のために労力や資源を計画的に使い、spend は日常的にお金や時間を使い、consume は資源やエネルギーを消費して無くすことを表します。
よくある間違い
× I expended a lot of money for the project. ○ I expended a lot of money on the project. → expend はお金や労力を費やす対象を示す際、for ではなく on を使います。
× She expended to buy a new computer. ○ She expended her savings to buy a new computer. → expend は他動詞なので、何を費やしたのか（お金や労力など）を必ず目的語に置きます。
コラム
豆知識
expend の語源にある pendere は「量る」という意味です。古代ローマなどでは硬貨の価値を重さで量って支払っていたため、「外へ量り出す」ことが「出費」や「消費」を意味するようになりました。同じ語源を持つ単語には pension（年金）や compensate（補償する）があります。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネス会話では、無駄なことに時間を費やさないよう注意を促す際に「Let's not expend too much time on this.（これにあまり時間をかけないようにしよう）」というフレーズがよく使われます。限られた資源を賢く管理する意識が表れる実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
シルヴェスター・スタローン主演のアクション映画『The Expendables（エクスペンダブルズ）』のタイトルは、expend の形容詞形 expendable（消費できる、使い捨ての）から来ています。「使い捨ての傭兵部隊」という自虐的でタフな意味合いが込められており、単語のニュアンスがよく分かる作品です。
イディオム・定型句
あらゆる努力を尽くす
“We will expend every effort to resolve the issue.”
最後の力を振り絞る、死ぬまで戦う
“He fought for his country, expending his last breath.”
expendを使った会話例
プロジェクト会議で同僚と
We need to expend more effort on the marketing campaign.
I agree, but we have already spent half of our budget.
True. If we expend all our resources now, we might face a shortage later.
We should consume our materials more efficiently.
Exactly. Let's redirect our focus without expending extra money.
Good idea. I will review our current expenditure this afternoon.
文化的背景
expend は spend に比べて非常にフォーマルな響きを持つため、日常の買い物などではあまり使われません。ビジネスや学術的な文脈で、公的な資金や大規模な労力・エネルギーを消費する際に好んで選ばれる単語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. expend とは？
労力、時間、お金などの資源を特定の目的のために費やすことです。『We need to expend more effort.（もっと労力を費やす必要がある）』のようにフォーマルな場面で使います。
Q. expend と spend の違いは？
spend は日常会話で幅広く使われますが、expend はよりフォーマルで、特定の目的のために資源を「消費する」という硬いニュアンスがあります。『spend money』は日常的ですが、『expend funds』は公的な響きになります。
Q. expend はどんな目的語をとりますか？
主に energy（エネルギー）、effort（労力）、time（時間）、money（お金）、resources（資源）などの名詞を目的語にとります。『They expended valuable resources.（彼らは貴重な資源を費やした）』のように使います。
Q. expend の名詞形は何ですか？
expenditure（支出、消費）や expense（費用）が名詞形です。『The expenditure of energy is high.（エネルギーの消費量が大きい）』のように、ビジネスや学術的な文脈でよく登場します。
Q. expend をカジュアルに言い換えると？
日常会話では use up（使い果たす）や put in（つぎ込む）に言い換えられます。『He expended a lot of effort』は、『He put in a lot of effort.（彼はたくさんの労力をつぎ込んだ）』とすると自然な口語表現になります。
CHECK QUIZ
Q: 日常会話で「週末に友達と時間を過ごした」と言うのに最適な動詞は？
Q: 「そのプロジェクトに労力を費やす」の自然な表現は？
Q: 「エネルギーの消費」を意味する名詞形として正しいのは？