except

  • (前)~を除いて、~以外は
  • (接)~ということを除いて
  • (動)~を除外する
UK/ɪkˈsɛpt/

発音のコツ

▶ 表示する

except は /ɪkˈsɛpt/ と発音し、アクセントは後半の「cept」に置きます。最初の「ex」は「エクス」ではなく、力を抜いて「イク」のように弱く発音するのがコツです。続く「c」は「s」の音になり、「イクセプト」とつなげます。最後の「p」と「t」は息だけで軽く破裂させ、母音を入れないように注意してください。

活用形

三単現
excepts
進行形(-ing)
excepting
過去形
excepted
過去分詞
excepted

コアイメージ

全体から特定の一部を「外へ取り出す」ことがコアイメージです。全体に当てはまるルールや状況の中で、そこから外れる例外を明確に示したい時に使います。

exceptの意味・例文

前置詞

~を除いて、~以外は

not including; other than

日常会話

The museum is open every day except Monday.

その博物館は月曜日を除いて毎日開館しています。

→

曜日や特定の日を除外する際によく使われます。

ビジネス

Everyone except the manager attended the meeting.

マネージャー以外の全員が会議に出席しました。

→

all や everyone などの全体を表す語の後に続きます。

アカデミック

We found nothing except a few old documents.

私たちはいくつかの古い文書以外何も見つけませんでした。

→

nothing などの否定語と組み合わせて「〜以外ない」と表現します。

フォーマル

All applications were rejected except for yours.

あなたのものを除いて、すべての申請が却下されました。

→

except for の形で使われることも非常に多いです。

接続詞

~ということを除いて

used before a statement that forms an exception to one just made

日常会話

I would go, except I have to work.

行きたいのですが、仕事があるのです。

→

前の発言に対する理由や言い訳を付け加える時に使います。

SNS・カジュアル

The dress is perfect, except it is too long.

そのドレスは完璧ですが、長すぎます。

→

唯一の欠点や問題点を指摘する場面で便利です。

ビジネス

The plan is good, except that it costs too much.

その計画は費用がかかりすぎる点を除けば優れています。

→

except that の形で、文を導く接続詞として機能します。

動詞

他動詞

~を除外する

to specify as being an exception; exclude

フォーマル

Children are excepted from this rule.

子供はこの規則から除外されます。

→

法律や公式な規則で例外を規定する際に使われます。

ニュース

No one is excepted from paying the tax.

誰もその税金の支払いから除外されません。

→

受動態で使われることが多い用法です。

アカデミック

The author excepts recent studies from his analysis.

著者は最近の研究を自身の分析から除外しています。

→

特定の対象を意図的に外すことを示します。

語源

except はラテン語の ex-(外へ)と capere(取る)が組み合わさった言葉です。全体の中から特定のものだけを「外へ取り出す」という成り立ちから、「~を除いて」という現在の意味に発展しました。同じ capere(取る)の語根を持つ関連語には、accept(受け入れる)や intercept(途中で奪う)があります。

派生語・ファミリー

exceptの使い方

よく使う組み合わせ

everyone except (〜以外の全員)everything except (〜以外のすべて)nothing except (〜以外何もない)open every day except (〜以外毎日営業)except for a few (少数を除いて)

使い分け

except は全体から特定のものを明確に除外し、apart from は除外だけでなく追加の意味も含み、but は全体や無を表す語の後に続いて例外を示します。

“Everyone is here except John.”

→ 全体から特定の人や物を明確に除外するニュアンスです。

“Apart from the cost, it is a good plan.”

→ 除外だけでなく、別の側面を考慮する際にも使います。

“I have nothing but respect for her.”

→ all や nothing などの全体を表す語と結びついて例外を強調します。

よくある間違い

× Except the weather, the trip was great. ○ Except for the weather, the trip was great. → 文頭で「〜を除いては」と言う場合は、必ず except for を使います。

× Everyone laughed except I. ○ Everyone laughed except me. → except は前置詞として働くため、後ろに続く代名詞は目的格になります。

コラム

豆知識

except の語源である ex-(外へ)と capere(取る)の組み合わせは、古代ローマの法律用語が由来とされています。法律を適用する際に「この条件だけは外に取り出しておく」という手続きから生まれ、現代でも契約書で重宝されています。

リアルな使われ方

会話の途中で特定のグループを批判した直後、目の前にいる相手をフォローするために「present company excepted(ここにいる人は別だけどね)」という定型句をよく使います。人間関係の気まずさを避ける便利な表現です。

映画・音楽での使われ方

洋楽のラブソングでは「I want nobody except you(あなた以外誰もいらない)」というフレーズが頻繁に登場します。特定の相手だけを全体から切り離して特別扱いするロマンチックな表現として、数多くのヒット曲で使われる王道の言い回しです。

イディオム・定型句

定型句except that

〜という点を除けば

“The car is great, except that it is expensive.”

定型句present company excepted

ここにいる人たちは除いて

“Politicians are untrustworthy, present company excepted.”

exceptを使った会話例

木曜の午後、オフィスで同僚と

A

Is everyone coming to the team dinner tonight?

B

Yes, everyone except Sarah. She has a prior engagement.

A

That is a shame. We have everything ready except for the gift.

B

I can go buy it now. Is the store open?

A

Yes, it is open every day apart from Monday.

B

Perfect. The plan is solid, except that we need a taxi later.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。フォーマルな契約書から日常会話まで幅広く登場しますが、ビジネスや法律の文脈では「除外事項」を明確にするために非常に重要な役割を果たす単語です。

よくある質問

Q. except とは?

全体の中から特定のものだけを外す「〜を除いて」という意味の前置詞や接続詞です。『Everyone except me was tired.(私以外の全員が疲れていた)』のように使います。

Q. except と except for の違いは?

基本的に同じ意味ですが、文頭に置く場合は必ず except for を使います。『Except for the rain, it was fun.(雨を除けば楽しかった)』のように文を始めます。

Q. except と besides の違いは?

except は引き算(除外)、besides は足し算(追加)のイメージです。『Besides English, I speak French.(英語に加えてフランス語も話す)』のように使い分けます。

Q. except の後に続く名詞の形は?

代名詞を置く場合は目的格(me, him, us など)を使います。『Nobody knows except him.(彼以外誰も知らない)』とするのが文法的に正しい形です。

Q. except を使った便利な会話フレーズは?

『present company excepted(ここにいる人は除く)』が便利です。誰かを批判する発言をした直後に、目の前の相手をフォローするために使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「自転車に加えて、車も持っている」の自然な表現は?

Q: 文頭の空欄に入る適切な語句は?「___ the noise, I like this apartment.」

Q: 「彼以外は全員それを知っている」の正しい英語は?