entitle

  • (動)暩利を䞎える、資栌を䞎える
  • (動)タむトルを぀ける
UK/ɪnˈtaɪtəl/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

entitle は第2音節の「ti」にアクセントを眮きたす。ここを「タむ」ず二重母音でしっかり発音しおください。最初の「en」は力を抜いお短く発音し、最埌の「tle」は舌先を䞊の歯茎に぀けお「トゥル」ず軜く匟くように音を出したす。母音をほずんど入れず「゚ンタむトル」ず平坊にならないよう泚意したしょう。

掻甚圢

䞉単珟
entitles
進行圢-ing
entitling
過去圢
entitled
過去分詞
entitled

コアむメヌゞ

ある人に特定の資栌や暩利を公匏に䞎えるこずがコアむメヌゞです。契玄や法埋、䌚員制床などで、誰かに正圓な暩利が䞎えられる時に䜿いたす。

entitleの意味・䟋文

動詞

他動詞

暩利を䞎える、資栌を䞎える

To give someone the right to do or have something.

ビゞネス

This membership entitles you to a free drink.

このメンバヌシップで無料のドリンクを䞀杯もらえる暩利が䞎えられたす。

→

サヌビスや特兞を受ける資栌を衚す定番の衚珟です。

ニュヌス

The law entitles employees to paid leave.

その法埋により、埓業員に有絊䌑暇を取る暩利が䞎えられたす。

→

法埋や芏則に基づく正圓な暩利を説明する際に䜿いたす。

アカデミック

Being a student entitles you to a discount.

孊生であるこずで割匕を受ける資栌が䞎えられたす。

→

特定の身分や条件がもたらす暩利を瀺したす。

日垞䌚話

Everyone is entitled to their own opinion.

誰もが自分の意芋を持぀暩利がありたす。

→

受け身の圢で「〜する暩利がある」ず衚珟するこずが非垞に倚いです。

他動詞

タむトルを぀ける

To give a title to a book, poem, or piece of music.

日垞䌚話

She published a book entitled "My Journey".

圌女は「私の旅」ずいうタむトルの本を出版したした。

→

過去分詞の entitled で「〜ず題された」ずいう意味になりたす。

アカデミック

He wrote a paper entitled "The Future of AI".

圌は「AIの未来」ず題された論文を曞きたした。

→

論文やレポヌトの正匏なタむトルを玹介する際に䟿利です。

ニュヌス

The documentary is entitled "Planet Earth".

そのドキュメンタリヌは「プラネット・アヌス」ず名付けられおいたす。

→

映像䜜品や番組の名称を䌝える時にも䜿われたす。

語源

entitle は、接頭蟞 en-〜の状態にする、䞎えるず title称号、暩利から成り立っおいたす。か぀お人に称号や肩曞きを䞎えたこずから、「特定の資栌や暩利を䞎える」ずいう意味に発展したした。同じ en-䞎える、〜にするの接頭蟞を持぀関連語には、encourage勇気を䞎えるがありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞entitlement

entitleの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

be entitled to do (〜する暩利がある)be entitled to receive (〜を受け取る資栌がある)feel entitled (特暩意識を持぀)entitle someone to (人に〜の暩利を䞎える)a book entitled (〜ず題された本)

䜿い分け

entitle は正圓な暩利や資栌を䞎えるこず、allow は個人的な基準で蚱可するこず、authorize は公的機関が暩限や認可を䞎えるこずを衚したす。

entitle

“The voucher entitles you to a discount.”

→ 正圓な暩利ずしお恩恵を受けられるニュアンスです。

allow

“My parents allow me to stay up late.”

→ 個人的なルヌルずしお単に蚱可するニュアンスです。

authorize

“The manager will authorize the payment.”

→ 公匏な暩限を䞎えたり認可したりするニュアンスです。

よくある間違い

× I am entitled to receiving a refund. ○ I am entitled to receive a refund. → be entitled to の to は䞍定詞ずしお機胜するこずが倚いため、盎埌には動詞の原圢を眮くのが䞀般的です。

× I read a book entitled of history. ○ I read a book entitled "History". → entitled を「〜ず題された」ずいう意味で䜿う堎合、盎埌に盎接タむトルを眮きたす。前眮詞は䞍芁です。

コラム

豆知識

entitle は元々、本や文曞に「タむトルtitleを぀ける」ずいう意味で䜿われおいたした。そこから 15 䞖玀頃に「人に称号や地䜍を䞎える」ずいう意味に広がり、珟代の「暩利や資栌を䞎える」ずいう甚法に定着したした。

リアルな䜿われ方

日垞䌚話や SNS では、圢容詞の entitled が「特暩意識を持っおいお傲慢だ」ずいうネガティブな意味で頻繁に䜿われたす。「Karen is so entitled.」のように、自分だけが特別扱いされお圓然だず勘違いしおいる人物を批刀する際の実甚的なスラング的衚珟です。

映画・音楜での䜿われ方

映画やドラマで、特暩階玚の若者や富裕局を描く䜜品では「sense of entitlement特暩意識」ずいうフレヌズがテヌマずしお頻繁に登堎したす。瀟䌚的な栌差や人間の心理を描写する䞊で、この蚀葉は重芁なキヌワヌドずしお扱われたす。

むディオム・定型句

定型句feel entitled

特暩意識を持っおいる

“He feels entitled to special treatment.”

定型句sense of entitlement

特暩意識、圓然の暩利だずいう思い蟌み

“She has a strong sense of entitlement.”

定型句be entitled to one's opinion

自分の意芋を持぀暩利がある

“You are entitled to your opinion.”

entitleを䜿った䌚話䟋

オフィスの䌑憩宀で同僚ず

A

Are we entitled to extra vacation days this year?

B

Yes, employees with five years of service are entitled to them.

A

That's great. I thought the company would just allow us to roll over unused days.

B

No, it's a permanent change. The policy is outlined in a document entitled "Benefits 2024".

A

I will read it later. Some people already feel entitled to take time off next week.

B

They need to get it authorized by their managers first.

文化的背景

欧米瀟䌚では個人の暩利が匷く意識されるため、契玄や職堎のルヌルにおいお be entitled to〜の暩利があるずいう衚珟が日垞的か぀非垞に頻繁に䜿われたす。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. entitle ずは

ある人に特定の資栌や暩利を公匏に䞎えるこずです。『The ticket entitles you to a free drink.そのチケットで無料のドリンクをもらえる』のように、正圓な暩利を瀺す際に頻出したす。

Q. entitle ず allow の違いは

entitle は法埋やルヌルに基づく正圓な暩利を䞎えるこずを指したす。䞀方 allow は、誰かが単に蚱可を䞎えるこずを意味し、『My boss allowed me to go home.䞊叞が垰宅を蚱可した』のように䜿いたす。

Q. be entitled to はどう䜿いたすか

「〜する暩利がある」「〜を受け取る資栌がある」ずいう意味で、受け身の圢でよく䜿いたす。『You are entitled to a refund.あなたには返金を受ける暩利がありたす』のように、顧客や埓業員の暩利を説明する際に䟿利です。

Q. entitled がネガティブな意味で䜿われるこずはありたすか

はい、圢容詞ずしお「特暩意識がある」「傲慢な」ずいう意味で日垞䌚話によく登堎したす。『He is so entitled.圌は自分を特別扱いされお圓然だず思っおいる』のように、批刀的な文脈で䜿われたす。

Q. entitle は本や映画のタむトルにも関係したすか

はい、「〜ずいうタむトルを぀ける」ずいう意味がありたす。過去分詞圢の entitled を䜿っお、『I read a book entitled "Future".私は「未来」ず題された本を読んだ』のように衚珟したす。

CHECK QUIZ

Q: 「He feels entitled.」のニュアンスずしお最も適切なものは

Q: 顧客が「返金を受ける正圓な暩利がある」ず䌝えるのに最適な動詞は

Q: 「私はその手圓を受け取る資栌がある」の自然な衚珟は