documentary
- (名)ドキュメンタリー、記録作品
- (形)記録の、事実に基づく
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
documentary は最初の「o」を口を縦に開けて「ア」に近く発音し、「ダキュメンタリー」のように読みます。アクセントは第3音節の「men」に置きます。「ドキュメンタリー」と平坦な日本語の発音にならないよう、「メン」を一番強く、高く長めに読むのがコツです。
活用形
- 複数形
- documentaries
コアイメージ
事実や記録に基づいていることがコアイメージです。作り話ではない現実の出来事や人物を、映像や文章で客観的に伝えたい時に使います。
documentaryの意味・例文
名詞
ドキュメンタリー、記録作品
A film or television program presenting political, social, or historical facts.
I watched a fascinating documentary about marine life.
海洋生物についての魅力的なドキュメンタリーを見ました。
テレビ番組や映画のジャンルとして最も一般的な使い方です。
The director won an award for his latest documentary.
その監督は最新の記録映画で賞を受賞しました。
事実を伝える映画作品を指す際によく使われます。
Can you recommend a good documentary on Netflix?
Netflixでおすすめのドキュメンタリーを教えてくれませんか？
動画配信サービスで作品を探す時の定番フレーズです。
The students produced a short documentary for their history project.
学生たちは歴史の課題のために短いドキュメンタリーを制作しました。
produce や make と組み合わせて「制作する」と表現します。
形容詞
記録の、事実に基づく
Consisting of official pieces of written, printed, or other matter.
The lawyer presented strong documentary evidence to the court.
弁護士は法廷で強力な証拠書類を提示しました。
documentary evidence（証拠書類）は法律やビジネスの頻出表現です。
We need documentary proof to support this theory.
この理論を裏付けるために記録上の証拠が必要です。
文書や記録に基づく客観的な事実であることを示します。
The book provides a documentary record of the company's growth.
その本は会社の成長に関する事実の記録を提供しています。
主観を排した事実の記録であることを強調します。
語源
documentary はラテン語の documentum（教訓、証拠）に由来し、語根の docere（教える）を含んでいます。そこから「情報や事実を教え伝えるもの」という成り立ちを経て、現代の「事実を記録した映像や文書」という意味に発展しました。同じ docere を語根に持つ関連語には、doctor（教える人→医師、博士）があります。
派生語・ファミリー
documentaryの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
documentary は事実や現実の出来事をそのまま記録し、fiction は作者の想像による架空の物語を描き、drama は人間の葛藤や感情を劇的に表現する作品を指します。
よくある間違い
× I watched a document on TV. ○ I watched a documentary on TV. → document は「文書」「書類」を指します。テレビ番組や映画には documentary を使います。
× I saw a documentary of lions. ○ I saw a documentary about lions. → 「〜についてのドキュメンタリー」は about や on を使います。of は通常使いません。
コラム
豆知識
映画用語としての documentary は、1926年にスコットランドの映画監督ジョン・グリアソンが初めて使用したと言われています。彼はロバート・フラハティの作品をレビューする際、事実を創造的に処理する手法を表現するためにこの言葉を生み出しました。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、「true crime documentary（実録犯罪もの）」や「nature documentary（自然番組）」のように、ジャンル名を前につけて好みを語ることがよくあります。「I'm into true crime documentaries lately.」は定番のフレーズです。
映画・音楽での使われ方
Netflixなどの動画配信サービスでは、スポーツ選手の裏側に密着した『The Last Dance（マイケル・ジョーダン: ラストダンス）』のような優れたドキュメンタリーが世界中で大ヒットし、このジャンルの人気を押し上げています。
イディオム・定型句
証拠書類、記録証拠
“He provided documentary evidence to prove his innocence.”
実録犯罪ドキュメンタリー
“She is addicted to true crime documentaries.”
観察型ドキュメンタリー、密着番組
“It was a fly-on-the-wall documentary about hospital life.”
documentaryを使った会話例
週末の予定について、カフェで友人と
What are you going to do this weekend?
I plan to watch a documentary about climate change.
That sounds interesting. I usually prefer watching fiction.
I like it too, but factual documentaries are very educational.
True. Is it a full-length documentary film?
Yes, it is. It uses real documentary evidence to explain the issues.
Maybe I should watch it instead of a drama for a change.
I will send you the link later!
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。近年は動画配信サービスの普及により、娯楽としてだけでなく社会問題を知る手段として、ドキュメンタリー作品が日常的に視聴されるようになっています。
よくある質問
Q. documentary とは？
事実や現実の出来事を記録した映像作品や文書のことです。『I watched a documentary.（ドキュメンタリーを見た）』のように使います。
Q. document と documentary の違いは？
document は紙や電子の「文書・書類」を指し、documentary は事実を伝える「映像作品・番組」を指します。『sign a document（書類に署名する）』と使い分けます。
Q. documentary は形容詞としても使えますか？
はい、「事実に基づく」「記録の」という意味の形容詞として使えます。『We need documentary evidence.（証拠書類が必要です）』のように、ビジネスや法律の文脈で登場します。
Q. よく使われるドキュメンタリーのジャンルは？
自然を扱う「nature documentary」や、実際の犯罪を追う「true crime documentary」などが人気です。『I love nature documentaries.』のように好みを伝える際に便利です。
Q. documentary の複数形はどうなりますか？
語尾の y を i に変えて es をつけ、documentaries となります。『There are many good documentaries.（良いドキュメンタリーがたくさんある）』のように数えられる名詞として扱います。
CHECK QUIZ
Q: テレビで「歴史の記録番組」を見たと言いたい時の自然な文は？
Q: 「宇宙についてのドキュメンタリー」の自然な表現は？
Q: 「私たちは客観的な証拠書類が必要です」の空所に入る語は？ We need [ ] evidence.