movie

  • ()映画
UK/ˈmuːvi/

発音のコツ

▶ 表示する

movie は最初の「ムー」にアクセントを置きます。唇を丸めてしっかり突き出し、「uː」と長く伸ばすのがポイントです。続く「v」は上の前歯で下唇を軽く押さえて摩擦音を出し、最後の「ie」は日本語の「イ」より少し力を抜いて短く発音します。「ムービー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
movies

コアイメージ

スクリーン上で動く映像の物語がコアイメージです。主に劇場や家で映画を観る時や、映画という娯楽について話す時に使います。

movieの意味・例文

名詞

可算

映画

A story or event recorded by a camera as a set of moving images and shown in a theater or on television.

日常会話

Let's go see a movie this weekend.

週末、映画を観に行きましょう。

go see a movie は日常会話の定番フレーズです。

SNS・カジュアル

What is your favorite movie of all time?

今までで一番好きな映画は何ですか?

of all time をつけると「歴代で」というニュアンスになります。

ビジネス

The company plans to produce a promotional movie.

その会社はプロモーション映像を制作する予定です。

企業PRの映像などを movie と呼ぶこともあります。

語源

movie は moving picture(動く写真)の略語が語源です。1) move(動く)に、親しみを込めた接尾辞 -ie が付いて誕生しました。2) 1900年代初頭の誕生当時、それまでの静止した写真に対して「動く」ことを強調したため、現在の意味に発展しました。3) 同じ語根を持つ関連語には、movement(動き)があります。

派生語・ファミリー

名詞moviegoer
名詞moviemaker

movieの使い方

よく使う組み合わせ

watch a movie (映画を観る)make a movie (映画を作る)a movie theater (映画館)a movie star (映画スター)a horror movie (ホラー映画)

使い分け

movie は主にアメリカで娯楽作品を指し、film はイギリス英語や芸術性の高い映画作品を指し、video は個人的な録画やネット上の短い映像を指します。

We watched a funny movie last night.

娯楽としての映画をカジュアルに楽しむニュアンスです。

He is studying independent films at university.

芸術作品や専門的な映像作品のニュアンスです。

I uploaded a short video to social media.

YouTubeやSNSなどの個人的で短い映像のニュアンスです。

よくある間違い

× I went to the movie yesterday. ○ I went to the movies yesterday. → 映画館に行くという慣用表現では、the movies と複数形にするのが一般的です。

× I looked at a movie last night. ○ I watched a movie last night. → 動く映像を一定時間じっと見る場合は watch を使います。look at は静止したものに視線を向ける動作です。

コラム

豆知識

movie は元々 moving picture(動く写真)を略した言葉です。19世紀末に写真が動く技術が発明された際、静止画と区別するために生まれました。ちなみに、初期の映画は音がなかったため silent movie(サイレント映画)と呼ばれ、後に音声がついた作品は talkie(トーキー)と呼ばれました。

リアルな使われ方

ネイティブは映画館に行くことを go to the movies と複数形で表現します。これは昔の映画館で、本編の前にニュース映像や短編アニメなど複数の作品(movies)を上映していた名残だと言われています。現在でも週末の予定を話す際によく登場する実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

アメリカの映画産業の中心地であるハリウッドは、数々の大ヒット movie を生み出してきました。例えば、2001年に公開された『ハリー・ポッターと賢者の石』は世界的な社会現象となりました。映画館で食べる定番の movie theater popcorn は、今やアメリカのポップカルチャーに欠かせない要素です。

イディオム・定型句

定型句the movies

映画館

The kids want to go to the movies.

イディオムa movie buff

映画通、映画狂

My brother is a huge movie buff.

定型句like a movie

映画のような

The sunset was so beautiful, just like a movie.

movieを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Do you have any plans for the weekend?

B

I'm planning to go to the movies with my family.

A

That sounds great. What movie are you going to watch?

B

A new action film that just came out. I am a big movie buff.

A

Oh, I've seen the trailer for that! It looks really exciting.

B

Yes! I'll tell you if it's worth watching on Monday.

文化的背景

アメリカ英語では movie が一般的ですが、イギリス英語では film がよく使われます。近年は動画配信サービスの普及により、映画館で上映される作品だけでなく、自宅のテレビやタブレットで観る長編映像作品全般を movie と呼ぶことが広く定着しています。

よくある質問

Q. movie とは?

映画や動く映像のことです。『I want to watch a movie tonight.(今夜は映画を観たい)』のように、エンターテインメントを楽しむ場面でよく使われます。

Q. movie と film の違いは?

movie は主にアメリカ英語で娯楽性の高い作品を指し、film はイギリス英語や芸術的な作品を指す傾向があります。『an award-winning film(受賞映画)』のように使い分けます。

Q. 「映画館に行く」は英語でどう言いますか?

go to the movies と複数形を使って表現するのが一般的です。『Let's go to the movies tomorrow.(明日、映画館に行こう)』のように提案する際によく使います。

Q. 映画のジャンルはどう表現しますか?

movie の前にジャンル名を置きます。『I love action movies.(アクション映画が大好きです)』や『a horror movie(ホラー映画)』のように組み合わせます。

Q. 映画ファンのことを何と呼びますか?

movie buff や moviegoer と呼びます。『He is a huge movie buff.(彼は大の映画通です)』のように、映画に詳しい人やよく観る人を指す時に使います。

CHECK QUIZ

Q: 「YouTubeで短い映像を見た」の自然な表現は?

Q: 「映画館に行く」の自然な表現は?

Q: 「昨夜、テレビで映画を観た」の自然な表現は?