devoid

  • ()欠けている、全くない
UK/dɪˈvɔɪd/

発音のコツ

▶ 表示する

devoid は2音節で、後半の「void(vɔɪd)」にアクセントを置きます。最初の「de(dɪ)」は短く弱く発音し、続く「v」は上の前歯で下唇を軽く噛んで摩擦音を出します。「ɔɪ」は口を丸めて「オ」から入り、滑らかに「イ」へと変化させる二重母音です。「デボイド」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。

コアイメージ

何かが完全に欠落して、全く存在しない状態がコアイメージです。感情、意味、価値などがすっぽり抜け落ちていることを強調したい時に使います。

devoidの意味・例文

形容詞

欠けている、全くない

completely wanting or lacking

アカデミック

The landscape is completely devoid of vegetation.

その風景には植物が全くありません。

物理的に何もない状態を、客観的な事実として表現します。

ニュース

His speech was devoid of any real substance.

彼の演説には実質的な内容が全く欠けていました。

内容や意味が伴っていないことを批判する際に使います。

日常会話

Her voice was completely devoid of emotion.

彼女の声には感情が全くこもっていませんでした。

人の感情や人間らしさが抜け落ちている様子を表します。

ビジネス

The proposed plan is devoid of logic.

提案された計画には論理性が欠如しています。

ビジネスにおいて計画や意見の欠陥を指摘する時に適しています。

語源

devoid は、接頭辞 de-(完全に)と void(空の)という語源から成り立っています。中身を完全に空っぽにするという成り立ちから、現在の「何かが全く欠けている」という意味に発展しました。同じ void(空の)の語根を持つ関連語には、avoid(避ける、空にして退ける)があります。

派生語・ファミリー

形容詞void
名詞void
動詞avoid

devoidの使い方

よく使う組み合わせ

completely devoid of (〜が完全に欠如している)entirely devoid of (〜が全く欠けている)devoid of meaning (無意味な)devoid of emotion (感情がこもっていない)devoid of life (生命が存在しない)

使い分け

devoid は何かが完全に欠落して全くない状態を、lacking は必要なものが不足して足りない状態を、empty は容器や空間の中に何もない物理的な状態を表します。

His voice was devoid of emotion.

感情が全く存在せず、完全に抜け落ちているニュアンスです。

lacking

The soup is lacking in flavor.

味はありますが、十分ではなく不足しているニュアンスです。

The room was completely empty.

空間の中に物理的に何もないという客観的なニュアンスです。

よくある間違い

× The room is devoid furniture. ○ The room is devoid of furniture. → devoid は常に前置詞 of を伴って「〜が欠けている」という意味を作ります。

× He is devoiding of common sense. ○ He is devoid of common sense. → devoid は動詞ではなく形容詞なので、進行形にはできません。

コラム

豆知識

devoid は「完全に」を意味する接頭辞 de- と、「空っぽ」を意味する void が合体して生まれた言葉です。宇宙の真空空間を void と呼ぶように、何かがすっぽりと抜け落ちて「何もない空間」になっているイメージを持つと、単なる「不足」とは違う強烈な欠落感が理解しやすくなります。

リアルな使われ方

ネイティブは、相手の意見や態度を厳しく批判する際に devoid をよく使います。例えば、全くユーモアが通じない人に対して「He is entirely devoid of humor.(彼はユーモアの欠片もない)」と表現します。容赦なく「ゼロである」と断じるため、非常に強い響きを持つフレーズです。

映画・音楽での使われ方

SF映画『スター・トレック』シリーズでは、感情を持たないバルカン人のスポックが「devoid of emotion(感情が欠如している)」と表現されることがあります。人間らしさが完全に抜け落ちているキャラクターの性質を説明するのに、この単語は非常に効果的に機能します。

イディオム・定型句

定型句devoid of all reason

全く理屈に合わず、非常識であること

His argument was completely devoid of all reason.

定型句devoid of any foundation

事実に基づかず、全く根拠がないこと

The rumors are devoid of any foundation.

定型句devoid of human feeling

人間らしい感情が欠如し、冷酷なこと

The villain was depicted as devoid of human feeling.

devoidを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Did you read the new policy draft?

B

Yes, but it seems completely devoid of clear guidelines.

A

I agree. It is lacking in practical details for our team.

B

Exactly. A policy devoid of logic won't help us at all.

A

Should we point it out in the next meeting?

B

We should. It is almost devoid of any foundation right now.

A

I will prepare some suggestions to make it better.

B

Thanks. Let's make sure it doesn't stay an empty document.

文化的背景

学術論文やニュース、文学作品などのフォーマルな文脈で好んで使われる語彙です。日常会話では「completely without」などで代用されることが多いですが、知的な印象を与えるためにあえて使われることもあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. devoid とは?

何かが完全に欠落して、全く存在しない状態を表す形容詞です。『The letter is devoid of truth.(その手紙には真実が全くない)』のように、通例 of を伴って使われます。

Q. devoid はどんな名詞と一緒に使われますか?

感情、意味、論理、生命といった抽象的な概念が欠けていることを表す際によく使われます。『devoid of emotion(感情が欠如している)』は文学やニュースで頻繁に登場する表現です。

Q. devoid と lacking の違いは?

lacking は不足の状態を表すのに対し、devoid は完全にゼロであるという強い欠落を表します。『lacking confidence』は自信不足ですが、『devoid of confidence』は自信が全くない状態です。

Q. devoid の後には必ず of が必要ですか?

はい、現代英語では原則として devoid of の形で使われます。『The sky is devoid of clouds.(空には雲一つない)』のように、of の後に欠けている対象を置きます。

Q. devoid of を簡単な英語で言い換えると?

completely without や having no に言い換えることができます。『a speech devoid of meaning』は『a speech with no meaning』とすると、日常会話でより自然に伝わります。

CHECK QUIZ

Q: 「スープの味が少し足りない」と表現するのに最適な単語は?

Q: 「彼の説明は論理性に欠けている」の自然な表現は?

Q: 以下のうち、文法的に正しい文はどれ?