destroy
- (動)破壊する、全焼させる
- (動)台無しにする
- (動)完全に打ち負かす
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
destroy は2音節目の「stroy」にアクセントを置きます。最初の「de」は力を抜いて「ディ」と「デ」の中間のように短く発音します。後半の「stroy」は「ストロイ」とカタカナで平坦に読まず、「t」の後に舌を丸めて「r」の音を作り、「オィ」と二重母音をしっかり響かせることが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 三単現
- destroys
- 進行形（-ing）
- destroying
- 過去形
- destroyed
- 過去分詞
- destroyed
コアイメージ
物理的・抽象的なものを問わず、完全に壊して使えなくすることがコアイメージです。建物や物体だけでなく、計画や希望、人間関係などを修復不可能な状態にする時に使います。
destroyの意味・例文
動詞
破壊する、全焼させる
To damage something so badly that it cannot be used or no longer exists.
The earthquake completely destroyed the entire city.
地震はその都市全体を完全に破壊しました。
災害による修復不可能な大規模被害を伝える定番の表現です。
He accidentally destroyed his smartphone by dropping it.
彼はスマホを落としてうっかり壊してしまいました。
日常の物が完全に使えなくなる状況でも使えます。
The fire destroyed many historical documents in the library.
火災は図書館の多くの歴史的文書を焼失させました。
価値ある貴重なものが失われる場面に適しています。
台無しにする
To ruin someone's plans, relationships, or hopes completely.
The scandal will destroy the company's reputation.
その不祥事は会社の評判を台無しにするでしょう。
信用や名声が失墜する状況で頻出します。
Her harsh words destroyed my confidence.
彼女の厳しい言葉が私の自信を打ち砕きました。
感情や自信などの目に見えないものが傷つく時に使います。
The bad weather destroyed our weekend plans.
悪天候で私たちの週末の計画が台無しになりました。
予定や楽しみが完全に潰れたことを表します。
完全に打ち負かす
To defeat someone completely in a game or competition.
Our team destroyed the opponents in the final match.
私たちのチームは決勝戦で対戦相手を完全に打ち負かしました。
スポーツやゲームで圧倒的な差をつけて勝つニュアンスです。
I am going to destroy this exam tomorrow.
明日のテストは完璧に解いてみせます。
困難な課題を難なくこなすという意気込みを示します。
The champion destroyed his challenger in the first round.
チャンピオンは第1ラウンドで挑戦者を圧倒しました。
格闘技などで相手を寄せ付けない強さを表現します。
語源
destroy は接頭辞 de-（下へ、完全に）とラテン語の struere（建てる、積む）から成り立っています。積み上げられたものを完全に崩して下へ落とすという成り立ちから、「破壊する」という意味に発展しました。同じ struere（建てる）の語根を持つ関連語には、construct（建設する）や structure（構造）があります。
派生語・ファミリー
destroyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
destroy は修復不可能なほど完全に壊し、damage は価値や機能が落ちる程度に部分的に傷つけ、ruin は価値や美しさ、計画の楽しみなどを台無しにして無に帰します。
よくある間違い
× The typhoon destroyed many damages to the town. ○ The typhoon caused much damage to the town. → destroy は「〜を破壊する」という動詞であり、damage（被害）を目的語にとることはできません。
× My car was destroyed, but I fixed it. ○ My car was damaged, but I fixed it. → destroy は修復不可能な状態を表すため、後で修理できた場合は damage を使います。
コラム
豆知識
destroy の語源はラテン語の struere（建てる）に由来します。この語根は construct（建設する）や structure（構造）にも含まれており、接頭辞 de-（下へ、逆の動作）が付くことで「建てたものを崩す」という正反対の意味になりました。建設と破壊が同じ語源から生まれているのは興味深い事実です。
リアルな使われ方
ネイティブはスポーツやゲームで対戦相手を圧倒した時に「We destroyed them!（大勝した！）」と表現します。物理的な破壊だけでなく、相手に何もさせないほどの実力差を見せつけた時のカジュアルな強調表現として、若者やSNSの間で日常的に使われます。
映画・音楽での使われ方
1996年のSF映画『インデペンデンス・デイ（Independence Day）』では、巨大な宇宙船が地球の主要都市を次々と destroy していく映像が話題になりました。圧倒的な力によって人類の文明が破壊される絶望感を表現するのに、この単語は非常に適しています。
イディオム・定型句
神が滅ぼそうとする者は、まず正気を失わせる
“He became so arrogant before his fall; whom the gods would destroy, they first make mad.”
索敵撃滅する、徹底的に破壊する
“The military launched a search and destroy mission.”
心を深く傷つける、精神的に打ちのめす
“Working in that toxic environment completely destroyed my soul.”
destroyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you hear that the new update destroyed our main database?
Yes, it completely ruined my afternoon. I lost all my files.
That is terrible. Is the data permanently destroyed?
The IT team is trying, but we might have to rebuild it.
I hope this does not destroy our chances of meeting the deadline.
We will just have to work together and mitigate the damage.
文化的背景
英語圏では、環境問題や歴史的建造物の保護を語る際、無計画な開発が自然や文化を destroy していると強く非難する文脈でこの単語が頻繁に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. destroy とは？
物理的・抽象的なものを問わず、完全に壊して使えなくすることです。『The fire completely destroyed the house.（火事はその家を全焼させた）』のように、修復不可能な被害を表します。
Q. destroy と break の違いは？
break は物が割れたり機能が止まったりする一般的な表現です。一方の destroy は徹底的で修復不可能な破壊を指します。『I broke my cup.（カップを割った）』のように小物には break が自然です。
Q. destroy は人や抽象的なものに対して使えますか？
はい、人の精神や人生を比喩的に台無しにする場合に使えます。『The rumor destroyed his career.（その噂が彼のキャリアを終わらせた）』のように、社会的地位や希望を完全に奪う状況で頻出します。
Q. destroy をフォーマルに言い換えると？
建物を完全に破壊する場合は demolish、広範囲に壊滅的な被害を与える場合は devastate に言い換えられます。『The storm devastated the area.（嵐が地域を壊滅させた）』のようにニュースでよく使われます。
Q. destroy が使えない場面はありますか？
軽い故障や小さな傷には大げさすぎるため使いません。パソコンがフリーズした程度なら『My computer crashed.』と言い、物理的に粉砕したような極端な場合を除いて destroy は避けます。
CHECK QUIZ
Q: 「車をこすって傷をつけてしまった」という状況に最適な動詞は？
Q: 「The scandal destroyed his career.」の意味は？
Q: 「証拠を隠滅する」の自然な英語表現は？