criticize
- (動)批判する、非難する
- (動)批評する、評論する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
criticize は最初の音節「cri」にアクセントを置きます。母音は日本語の「イ」よりも少し力を抜き、短く切るように発音します。続く「ti」も弱い音にし、最後の「cize」は「アイ」と二重母音をしっかり響かせながら有声音の /z/ で終わります。「クリティサイズ」と平坦に読まず、最初を強く発音するのがコツです。
活用形
- 三単現
- criticizes
- 進行形(-ing)
- criticizing
- 過去形
- criticized
- 過去分詞
- criticized
コアイメージ
物事の欠点や問題点を指摘して非難することがコアイメージです。人の行動や作品などに対して、否定的な意見を述べる時に使います。
criticizeの意味・例文
動詞
批判する、非難する
To express disapproval of someone or something based on faults or mistakes.
She often criticizes her husband for not helping.
妻は手伝わない夫をよく批判します。
criticize A for B で「B のことで A を批判する」となります。
The government was heavily criticized for its slow response.
政府は対応の遅さを激しく非難されました。
受け身の形でニュースや報道によく登場します。
It is not productive to criticize your colleagues in public.
人前で同僚を批判することは生産的ではありません。
職場での否定的なフィードバックを指す時に使います。
Why do people always criticize everything on the internet?
なぜ人々はいつもネット上で何でも批判するのでしょうか?
日常的な不満や文句を表現する際にもよく使われます。
批評する、評論する
To form and express a sophisticated judgment of a literary or artistic work.
The students were asked to criticize the modern poem.
学生たちはその現代詩を批評するよう求められました。
芸術作品や文学を専門的に評価する文脈で使います。
The committee will criticize the proposed architectural designs.
委員会は提案された建築デザインを批評します。
良い点と悪い点の両方を客観的に判断するニュアンスです。
I love watching him criticize new movies on his channel.
彼のチャンネルで新作映画を評論するのを見るのが好きです。
レビューや感想を述べるカジュアルな場面でも使われます。
語源
criticize は、ギリシャ語で「判断できる」を意味する kritikos に由来します。物事を良いか悪いか見分けて判断するという本来の意味から、次第に「欠点を指摘して非難する」という否定的な意味合いが強くなりました。同じ語根を持つ関連語には、critical(批判的な、重大な)や critic(批評家)があります。
派生語・ファミリー
criticizeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
criticize は欠点や間違いを指摘し、condemn は道徳的・法的に強く非難し、censure は公的な立場で公式に非難します。
よくある間違い
× She criticized him about his mistake. ○ She criticized him for his mistake. → 「〜の理由で批判する」と言う時は、about ではなく for を使います。
× We criticized to the new policy. ○ We criticized the new policy. → criticize は他動詞として直接目的語をとるため、直後に to などの前置詞は不要です。
コラム
豆知識
criticize は元々「良いか悪いかを判断する」という中立的な意味でしたが、人間の心理として悪い部分に目が向きやすいため、次第に「非難する」というネガティブな意味が定着しました。現在でも文学や芸術の「批評」には中立的な意味が残っています。
リアルな使われ方
ネイティブは批判されたくない時に「Don't criticize me!(批判しないで!)」と直接的に言うことがあります。また、職場では批判を和らげるために constructive criticism(建設的な批判)という言葉を使い、単なる文句ではないことを強調します。
映画・音楽での使われ方
2014 年の映画『バードマン あるいは(無知がもたらす予期せぬ奇跡)』では、演劇業界における俳優と批評家(critic)の対立が描かれています。劇中で主人公が批評家に激しく criticize されるシーンは、芸術と評価の関係を鋭く突きつけています。
イディオム・定型句
すぐに批判したがる
“He is always quick to criticize others.”
陰で批判する
“It is unfair to criticize behind his back.”
criticizeを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you read the article that criticizes our new product?
Yes, I did. The author was very quick to criticize the user interface.
I think they just wanted to find faults. Should we praise it instead?
Well, we shouldn't just ignore it. We can learn why they criticized it.
You mean we should accept the feedback constructively?
Exactly. If they criticize us for being slow, let's make it faster.
Good point. I will review the comments with the design team.
Great. Let's turn this negative review into a positive change.
文化的背景
アメリカ英語では criticize と綴りますが、イギリス英語では criticise と綴るのが一般的です。発音や意味に違いはありません。欧米の文化では、建設的な批判は議論を深めて物事を改善するための重要なプロセスとして肯定的に捉えられます。
よくある質問
Q. criticize とは?
物事の欠点や問題点を指摘して非難することです。『They criticize the new law.(彼らは新法を批判している)』のように、意見や不満を述べる場面で使います。
Q. criticize は「批評する」という意味でも使えますか?
はい、芸術作品や文学を客観的に評価する際にも使われます。『He criticized the movie.(彼はその映画を批評した)』のように、単なる悪口ではなく分析的な評価を表します。
Q. criticize の後に続く前置詞は何ですか?
人を批判する理由を述べる時は for を使います。『I criticized him for being late.(遅刻したことで彼を批判した)』のように、行動や態度を指摘する定番の形です。
Q. criticize を少し柔らかく言い換えると?
直接的な非難を避けたい場合は express concern over(〜に懸念を示す)などが適しています。『We expressed concern over the plan.』とすると、角が立たずに問題提起できます。
Q. criticize と blame の違いは何ですか?
criticize は欠点や行動を指摘することですが、blame は問題の「責任がある」と責めることです。『Don't blame me.(私のせいにしないで)』のように、責任の所在に焦点を当てます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は嘘をついたことで批判された」の自然な表現は?
Q: 「市長が暴力行為を公式に強く非難した」に最適な動詞は?
Q: 「The committee will criticize the new poem.」の文脈として最も自然な意味は?