collaborative
- (形)共同の、協力的な
- (形)協調的な、協力する姿勢の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
collaborative は第2音節の「la（ラ）」にアクセントを置きます。口を大きく開けて「ラァ」と発音してください。続く「bo（ボ）」は力を抜いた曖昧な音にし、最後の「tive（ティヴ）」は上の前歯で下唇を軽く噛みながら「v」の摩擦音を出します。カタカナの「コラボレーティブ」のように平坦にならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- collaboratives
- 名詞（協同組合・共同体）として使われる場合の複数形
コアイメージ
共通の目標に向けて、複数の人が共に作業を創り上げることがコアイメージです。ビジネスや研究などで、チームの協調性や共同作業を強調したい時に使います。
collaborativeの意味・例文
形容詞
共同の、協力的な
Done by two or more people working together.
The team successfully completed the collaborative project.
チームはその共同プロジェクトを無事に完了させました。
collaborative project はビジネスで頻出の組み合わせです。
This research is a collaborative effort between two universities.
この研究は2つの大学の共同の取り組みです。
複数の機関が協力して行う研究を表す際に適しています。
The app offers a collaborative platform for designers.
そのアプリはデザイナー向けの共同プラットフォームを提供します。
ソフトウェアやシステムが共同作業向けであることを示します。
協調的な、協力する姿勢の
Willing to work with others to achieve something.
We need to maintain a collaborative relationship with them.
私たちは彼らと協力的な関係を維持する必要があります。
取引先や他部署との良好な関係性を築きたい時に適した表現です。
She has a very collaborative attitude towards her work.
彼女は仕事に対してとても協力的な態度を持っています。
人の性格や姿勢が協調的であることを評価する実用的な表現です。
The manager praised his collaborative approach to problem-solving.
マネージャーは彼の問題解決への協調的なアプローチを称賛しました。
チームワークを重んじる姿勢をフォーマルに表現できます。
語源
collaborative は接頭辞 com-（共に）と labor（働く）、そして形容詞を作る接尾辞 -ive から成り立っています。共に汗を流して労働するという成り立ちから、現在の「共同の」という意味に発展しました。同じ labor（働く）の語根を持つ関連語には、elaborate（入念に作る）があります。
派生語・ファミリー
collaborativeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
collaborative は共に作業を創り上げることを、cooperative は互いに助け合い歩み寄ることを、joint は複数の人や組織が共有・連名で行うことを表します。
よくある間違い
× They made a collaborative. ○ They made a collaboration. → collaborative は形容詞なので、名詞の collaboration を使うのが自然です。
× We work collaborative. ○ We work collaboratively. → 動詞 work を修飾する場合は、副詞の collaboratively を使います。
コラム
豆知識
collaborative の語源は、ラテン語の com-（共に）と labor（働く）の組み合わせです。単なる作業ではなく「共に汗を流して労働する」という力強いニュアンスを持っています。同じ labor（働く）の語根を持つ関連語には、elaborate（入念に作る）があります。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネスシーンでは、チームの協調性を褒める時に「You are very collaborative.（あなたはとても協力的ですね）」とよく言います。単に指示に従うだけでなく、積極的に意見を出して貢献する姿勢を高く評価する表現です。
映画・音楽での使われ方
IT業界の必須ツールである GitHub や Google Docs などの共有ツールは、総称して collaborative tools（コラボレーションツール）と呼ばれます。リモートワークが普及した現代の働き方を象徴するキーワードとして、様々なメディアで頻繁に登場します。
イディオム・定型句
協働学習
“The school introduced collaborative learning.”
協働消費、シェアリングエコノミー
“Collaborative consumption is growing rapidly.”
シェアリングエコノミー
“The collaborative economy changes our lives.”
collaborativeを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Are we ready for the new project?
Yes, but we need a highly collaborative approach this time.
I agree. We should work cooperatively with other departments.
Exactly. A joint meeting is scheduled for tomorrow.
Great. A collaborative environment will lead to better ideas.
Let's make it a successful collaboration.
文化的背景
現代のグローバルビジネスにおいて、多様な価値観を持つメンバーが協力して新しい価値を生み出す「collaborative」な姿勢は非常に重視されています。採用面接でもよく問われる重要な資質です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. collaborative とは？
共通の目標に向けて、複数の人が共に作業を創り上げることを表す形容詞です。『It was a collaborative effort.（それは共同の努力でした）』のようにビジネスで頻出します。
Q. collaborative と cooperative の違いは？
collaborative は共にアイデアを出し合って新しいものを創る点に重点があります。一方の cooperative は、『He is very cooperative.（彼はとても協力的だ）』のように、互いに助け合ったり歩み寄ったりする態度に重点があります。
Q. collaborative はどんな場面で使いますか？
プロジェクトや研究など、チームで協力して取り組む場面で使います。『create a collaborative environment（協力的な環境を作る）』は、職場のチームワークを高める際の定番フレーズです。
Q. collaborative の名詞形や副詞形は？
名詞形は collaboration（協力）、副詞形は collaboratively（協力して）です。『We need to work collaboratively.（私たちは協力して働く必要がある）』のように、動詞を修飾する際は副詞を使います。
Q. collaborative を使った教育用語はありますか？
『collaborative learning（協働学習）』が有名です。『The teacher uses collaborative learning.』のように、生徒同士がグループで話し合いながら課題を解決する学習スタイルを指します。
CHECK QUIZ
Q: 「両国は『共同』声明を発表した」の自然な表現は？
Q: 「私たちは『協力して』働く必要がある」の自然な表現は？
Q: 「collaborative learning」が意味する学習スタイルは？