argue

argue の名詞形 argument も頻出ですが、数学やプログラミングの分野では「引数（ひきすう）」や「独立変数」という意味で使われます。これは、論理的に導き出される根拠という語源的な意味から派生した専門用語です。

日常会話で「You can't argue with that（それには反論できないね＝全くその通りだ）」という決まり文句がよく使われます。相手の意見や素晴らしい結果に対して、完全に同意を示す際の実用的なフレーズです。

2005 年の映画『サンキュー・スモーキング（Thank You for Smoking）』では、主人公が「I don't hide the truth, I filter it. That's the beauty of an argument.（真実を隠すのではなく濾過する。それが議論の美しさだ）」と語り、言葉で巧みに主張を操る姿が描かれています。

言葉で理由を示して自分の主張を伝えたり、相手と言い争ったりすることです。『They always argue about money.（彼らはいつもお金のことで口論する）』のように使います。

argue は意見の対立や感情的な口論を含みます。一方の discuss は解決策を見つけるために冷静に話し合うことで、『We need to discuss the plan.（計画を話し合う必要がある）』のように使います。

著者の主張や論証を示すフォーマルな動詞として頻繁に使われます。『The author argues that...（著者は〜と主張している）』は、論文の要約や引用で非常に便利な定型表現です。

人が相手なら with、話題なら about を使います。『I don't want to argue with you.（あなたと言い争いたくない）』のように、対立する対象を明確にする際に役立ちます。

賛成・反対を論理的に述べる『argue for / against』が便利です。『He argued for the new policy.（彼は新方針に賛成の主張をした）』のように、自分の立場を明確にできます。