arguably
- (副)間違いなく、おそらく
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
arguably は最初の母音 /ɑ́r/ にアクセントを置きます。口を大きく開けて「アー」と発音しながら、舌を丸めて r の音を響かせます。続く「gu」は「ギュ」ではなく「ギュー」と u の音を意識し、最後の「bly」は力を抜いて「ブリー」と軽く発音します。「アーギュアブリー」と平坦にならないよう、最初を強く発音してください。
コアイメージ
「十分な根拠を持って主張できる」という客観的な確信度がコアイメージです。最上級の表現と組み合わせて、「〜と言っても過言ではない」と強調したい時に使います。
arguablyの意味・例文
副詞
間違いなく、おそらく
as may be argued or shown by argument
He is arguably the best player in the team.
彼は間違いなくチームで最高の選手です。
最上級の前に置いて、意見を強く主張する際によく使います。
This is arguably our most successful product to date.
これは間違いなく、これまでで最も成功した当社の製品です。
実績や成果を自信を持ってアピールする場面に適しています。
It was arguably the most important election of the decade.
それはおそらく、この10年で最も重要な選挙でした。
社会的影響の大きさを客観性を持たせて伝える表現です。
That movie is arguably a masterpiece.
あの映画は間違いなく傑作です。
個人的な強い称賛を、少し客観的な響きで伝えます。
語源
arguably は「主張する」を意味する argue に、可能を示す接尾辞 -able と副詞を作る -ly が結合してできました。直訳すると「主張できるように」となり、そこから「十分な根拠を持って主張できる＝間違いなく〜だ」という強い確信を表す意味へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、argument（議論・主張）があります。
派生語・ファミリー
arguablyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
arguably は根拠があり「ほぼ間違いない」と主張し、probably は確率的に高く「十中八九」と推測し、possibly は可能性としてあり得る「ひょっとすると」を表します。
よくある間違い
× This is arguably wrong. ○ This is probably wrong. → arguably は「十分主張できるほど確実」という肯定的な強調に使われ、単なるネガティブな推測には不自然です。
× Arguably, he is the best player. ○ He is arguably the best player. → arguably は文全体を修飾するより、最上級や比較級の直前に置いて意味を強調する使い方が自然です。
コラム
豆知識
arguably は「議論する」という意味の argue から派生していますが、決して「口論になる」という意味ではありません。「議論の場で十分に主張できるだけの根拠がある」という論理的な背景から、「間違いなく〜と言える」という肯定的な確信を表す言葉になりました。
リアルな使われ方
ネイティブは最上級の表現を少し和らげつつ、かつ強調したい時に arguably を使います。「He is the best（彼が最高だ）」と言い切るのがためらわれる時、「He is arguably the best（間違いなく最高と言っていい）」とすることで、客観的な説得力が生まれます。
映画・音楽での使われ方
音楽や映画のレビュー記事では、「Arguably the best album of the year（間違いなく今年最高のアルバム）」のような見出しが頻出します。イギリスのロックバンド、オアシスのドキュメンタリーなどでも、彼らの影響力を語る際にこの表現がよく登場します。
イディオム・定型句
間違いなくその通りだ
“The decision was controversial, but arguably so.”
極めて妥当に、間違いなく
“She is quite arguably the top expert in this field.”
間違いなく最高の
“This is arguably the best restaurant in town.”
arguablyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Have you seen the new smartphone model released today?
Yes, I have. It is arguably the best device they have ever made.
I agree. The camera quality is undeniably superior to the previous version.
Do you think it will probably break sales records this year?
Quite arguably so. The pre-orders are already massive.
It is no big deal for them, but a huge challenge for competitors.
Exactly. They are arguably dominating the market right now.
Let's see how the other tech companies respond next month.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。アメリカやイギリスのスポーツ文化において、arguably は「史上最高（the greatest of all time）」を議論する際に欠かせない表現です。客観性を持たせつつ強く主張するための言葉として好まれます。
よくある質問
Q. arguably とは？
十分な根拠を持って「間違いなく〜だ」と主張できる状態を表す副詞です。『He is arguably the best player.（彼は間違いなく最高の選手だ）』のように最上級を強調する時によく使います。
Q. arguably と probably の違いは？
arguably は客観的な根拠に基づく強い確信を表し、probably は単なる確率の高さに基づく推測を表します。『This is probably true.（おそらく本当だろう）』は主観的な予想のニュアンスが強くなります。
Q. arguably はどんな場面で使いますか？
スポーツや芸術などで「史上最高」や「最も重要」といった意見を述べる場面で使います。『It is arguably the greatest movie.（間違いなく最も偉大な映画だ）』のように、強い称賛を込めて使われます。
Q. arguably は「議論の余地がある」というネガティブな意味ですか？
いいえ、ネガティブではありません。「議論の余地がある」というより「議論して十分に証明できる」という意味合いになり、『She is arguably right.（彼女は間違いなく正しい）』のように肯定的な強調として使われます。
Q. arguably を言い換えると？
「間違いなく」という確信をより強く表す場合は undeniably や unquestionably に言い換えられます。『It is undeniably true.（それは紛れもなく真実だ）』のように、反論の余地がないことを強調できます。
CHECK QUIZ
Q: 「明日おそらく雨が降るだろう」と天気を推測するのに最適な副詞は？
Q: 「彼は間違いなく町で最高のシェフだ」の自然な表現は？
Q: 「That is arguably a masterpiece.」のニュアンスとして最も適切なものは？