conceive

  • (動)思い぀く、考案する
  • (動)想像する、理解する
  • (動)劊嚠する、子を宿す
UK/kənˈsiv/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

conceive は埌半の「ceive」にアクセントを眮きたす。最初の「con」は力を抜いお「カン」ず「クン」の䞭間のように短く発音したす。埌半は「スィヌノ」ず䌞ばし、最埌の「v」は䞊の歯で䞋唇を軜く抌さえながら有声音で摩擊させたす。「コンシヌブ」ず平坊なカタカナ読みにならないよう泚意したしょう。

掻甚圢

䞉単珟
conceives
進行圢-ing
conceiving
過去圢
conceived
過去分詞
conceived

コアむメヌゞ

心の䞭に新しいものを『宿す』こずがコアむメヌゞです。アむデアを思い぀く時や、子どもを劊嚠した時に䜿いたす。

conceiveの意味・䟋文

動詞

他動詞

思い぀く、考案する

To form or devise a plan or idea in the mind.

ビゞネス

The team conceived a brilliant marketing strategy.

チヌムは玠晎らしいマヌケティング戊略を考案したした。

→

ビゞネスで新しい蚈画や戊略をれロから䜜り䞊げる時に䜿いたす。

アカデミック

Researchers conceived a new theoretical framework.

研究者たちは新しい理論的枠組みを構築したした。

→

孊術的な抂念や理論を圢䜜る際によく䜿われる衚珟です。

ニュヌス

The government conceived a plan to reduce taxes.

政府は枛皎蚈画を打ち出したした。

→

公匏な蚈画や政策を立案する文脈で適しおいたす。

自動詞

想像する、理解する

To imagine or understand the meaning of something.

日垞䌚話

I cannot conceive of a life without smartphones.

スマヌトフォンなしの生掻なんお想像できたせん。

→

conceive of の圢で「〜を想像する」ずいう意味になりたす。

フォヌマル

It is difficult to conceive how vast the universe is.

宇宙がどれほど広倧であるかを想像するのは困難です。

→

スケヌルの倧きな事象を頭で理解しようずする時に䜿いたす。

SNS・カゞュアル

She could not conceive of why he was so angry.

圌女はなぜ圌がそんなに怒っおいるのか理解できたせんでした。

→

他人の感情や状況を頭の䞭で思い描く際にも䜿われたす。

intransitive / transitive

劊嚠する、子を宿す

To become pregnant with a child.

日垞䌚話

They were thrilled when she finally conceived.

圌女が぀いに劊嚠した時、圌らは倧喜びしたした。

→

自動詞ずしお単独で䜿われるこずが倚いです。

ニュヌス

The study focuses on women who conceive after forty.

その研究は40歳を過ぎお劊嚠する女性に焊点を圓おおいたす。

→

医療や健康に関するニュヌスで頻繁に登堎したす。

アカデミック

It is a medical breakthrough for couples struggling to conceive.

それは劊嚠に悩むカップルにずっお医孊的な倧躍進です。

→

䞍劊治療などの文脈で䜿われる暙準的な衚珟です。

語源

conceive は接頭蟞 con-完党にず ceive぀かむ・取るから成り立っおいたす。䜕かを心や䜓の䞭にしっかりず取り蟌んで圢にするこずから、アむデアを思い぀く、あるいは呜を宿すずいう意味に発展したした。同じ ceive぀かむの語根を持぀関連語には、receive受け取るがありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞conception
名詞concept
圢容詞conceivable
副詞conceivably

conceiveの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

conceive an idea (アむデアを思い぀く)conceive a plan (蚈画を考案する)conceive of a situation (状況を想像する)cannot conceive (想像できない)conceive a child (子どもを劊嚠する)

䜿い分け

conceive は心の䞭で新しい蚈画や抂念を論理的に圢䜜り、imagine は珟実にはない情景を頭に思い描き、invent は今たで存圚しなかった実甚的な物を物理的に創り出したす。

“He conceived a brilliant strategy.”

→ 心の䞭で論理的に新しいものを構築するニュアンスです。

“Can you imagine living on Mars?”

→ 頭の䞭で芖芚的なむメヌゞや空想を広げるニュアンスです。

“Thomas Edison invented the phonograph.”

→ 実甚的な新しい機械や技術を物理的に生み出すニュアンスです。

よくある間違い

× She conceived to a baby last year. ○ She conceived a baby last year. → 他動詞ずしお盎接目的語をずるため、前眮詞 to は䞍芁です。

× I cannot conceive about his rudeness. ○ I cannot conceive of his rudeness. → 「を想像する」ずいう意味では、about ではなく of を䌎いたす。

コラム

豆知識

conceive は「劊嚠する」ず「思い぀く」ずいう䞀芋異なる2぀の意味を持ちたすが、語源をたどるず「自分の䞭に皮を受け入れお育おる」ずいう共通のむメヌゞに行き着きたす。呜の皮を宿せば劊嚠になり、思考の皮を宿せばアむデアの着想になりたす。人間の創造力を衚す奥深い単語です。

リアルな䜿われ方

ビゞネスシヌンでは、新しいプロゞェクトや枠組みをれロから䜜り䞊げる時に conceive が奜たれたす。「Who conceived this idea?誰がこのアむデアを思い぀いたの」のように、単なる思い぀き以䞊の、しっかりず論理的に緎られた構想に察しお䜿われたす。

映画・音楜での䜿われ方

SF映画『むンセプションInception』では、他人の倢に朜入しおアむデアを怍え付ける行為が描かれたす。アむデアを心に「宿すconceive」こずがいかに匷力で危険なこずかずいうテヌマが、この単語の本来のコアむメヌゞず深くリンクしおおり、抂念の匷さを実感できたす。

むディオム・定型句

定型句conceive of A as B

AをBであるず想像する

“I conceive of him as a genius.”

定型句cannot conceive of

〜を想像すらできない

“I cannot conceive of doing that.”

定型句as originally conceived

圓初の構想通りに

“The building was built as originally conceived.”

conceiveを䜿った䌚話䟋

氎曜の午埌、䌚議宀で同僚ず

A

Did you conceive a new marketing strategy for the product?

B

Yes, I conceived of an approach targeting younger audiences.

A

That sounds interesting. Can you imagine how they will react?

B

I think it will be popular, but it needs more work.

A

I cannot conceive of it failing if we prepare well.

B

Exactly. Let's refine the details before the final presentation.

A

I will help you with that this afternoon.

B

Thanks. We will make it a great success together.

文化的背景

キリスト教の教矩である「Immaculate Conception無原眪の埡宿り」は、この単語の名詞圢に由来したす。日垞䌚話よりもフォヌマルな響きを持ちたす。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. conceive ずは

心の䞭に新しいものを『宿す』こずです。『He conceived a great idea.圌は玠晎らしいアむデアを思い぀いた』のように、蚈画の着想や劊嚠を衚す際に䜿いたす。

Q. conceive ず think の違いはなんですか

think は単に頭で考える䞀般的な動䜜を指したす。䞀方の conceive は無から有を生み出すように、新しい抂念を心の䞭で圢䜜るニュアンスを持ちたす。『We conceived a new project.』のように䜿いたす。

Q. conceive of の of は必ず必芁ですか

「想像する」「理解する」ずいう意味で䜿う堎合は of が必芁です。『I cannot conceive of such a thing.』のように䜿いたす。䞀方「蚈画を思い぀く」堎合は他動詞ずしお盎接目的語をずりたす。

Q. conceive は日垞䌚話でよく䜿われたすか

日垞䌚話よりも、ビゞネスや孊術論文などのフォヌマルな堎面で「考案する」ずいう意味でよく䜿われたす。日垞䌚話で「思い぀く」ず蚀う時は、『I came up with a good idea.』の方が自然です。

Q. conceive に関連する重芁な単語はありたすか

名詞圢の concept抂念が非垞に重芁です。『The concept of this product is unique.』のように、日本語でもおなじみの蚀葉ずしおビゞネスシヌンで頻繁に登堎したす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 「She conceived a child.」の意味ずしお正しいのは

Q: 「そんな状況は想像できない」の自然な衚珟は

Q: 「゚ゞ゜ンが蓄音機を『発明した』」ず蚀う時に最適な動詞は