concept

  • (名)概念、観念
  • (名)構想、コンセプト
UK/kənˈsɛpt/

発音のコツ

▶ 表示する

concept は最初の音節「con」にアクセントを置きます。「カ」と「コ」の中間のような音で口を少し縦に開けて発音します。続く「cept」は「セプトゥ」のように力を抜いて、最後の「p」と「t」は息だけで短く破裂させます。「コンセプト」と平坦な日本語のカタカナ発音にならないよう、最初を強く短く言うのがコツです。

活用形

複数形
concepts

コアイメージ

頭の中でまとめられた抽象的な考えや全体的な枠組みがコアイメージです。物事の本質や新しい企画の基本方針を論理的に説明したい時に使います。

conceptの意味・例文

名詞

可算

概念、観念

An abstract or general idea inferred from specific instances.

アカデミック

It is difficult to grasp the concept of infinity.

無限という概念を理解するのは難しいです。

→

学術的で抽象的な考えを指す際によく使われます。

ビジネス

She explained the basic concepts of economics to the team.

彼女は経済学の基本概念をチームに説明しました。

→

特定の分野における基本理論や枠組みを表します。

日常会話

The concept of time varies across different cultures.

時間の概念は文化によって異なります。

→

the concept of 〜(〜の概念)は非常に頻出する形です。

可算

構想、コンセプト

A plan or original idea for a new product or business.

ビジネス

We need to develop a new concept for the marketing campaign.

マーケティングキャンペーンの新しいコンセプトを開発する必要があります。

→

企画や商品の基本方針を指すビジネス表現です。

ニュース

The automaker revealed an innovative concept car at the show.

その自動車メーカーはショーで革新的なコンセプトカーを発表しました。

→

試作段階のアイデアを形にしたものを指します。

SNS・カジュアル

I love the whole concept of this cafe!

このカフェのコンセプト全体が大好きです!

→

お店や作品のテーマ性を褒める時にも使えます。

語源

ラテン語の con-(共に)と capere(掴む)から成り立っています。様々な情報を頭の中で「共に掴み取る」ことから、全体像をまとめた「概念」や「構想」という意味に発展しました。同じ capere(掴む)の語根を持つ関連語には、accept(受け入れる)や capture(捕らえる)があります。

派生語・ファミリー

conceptの使い方

よく使う組み合わせ

understand the concept (概念を理解する)grasp the concept (概念を把握する)basic concept (基本概念)new concept (新しいコンセプト)introduce a concept (概念を導入する)

使い分け

concept は論理的に体系化された概念を、idea は頭に浮かんだ思いつきを含めた考え全般を、notion は個人的でやや漠然とした見解や思い込みを表します。

“He explained the core concept of the theory.”

→ 論理的で体系的な考えや枠組みのニュアンスです。

“I have a great idea for the party.”

→ ふと思いついた考えや提案のニュアンスです。

“She has a romantic notion about farming.”

→ 個人的で漠然とした思い込みのニュアンスです。

よくある間違い

× I had a good concept for dinner. ○ I had a good idea for dinner. → 日常的な思いつきには idea を使います。concept は体系的で複雑な概念に使うため不自然です。

× He explained the concept about the universe. ○ He explained the concept of the universe. → 「〜の概念」は the concept of 〜 で表します。about は通常使いません。

コラム

豆知識

concept を動詞化した conceptualize は「概念化する」という意味で、頭の中でアイデアを形にするプロセスを指します。哲学や科学の分野でよく使われる堅い表現ですが、ビジネスで「構想を練る」と言いたい時にも役立つ便利な単語です。

リアルな使われ方

IT 業界やスタートアップ界隈では、Proof of Concept(略して PoC)という言葉が日常的に飛び交います。新しい技術やアイデアが本当に実現できるかを小さく試すことを指し、現代のビジネスシーンでは欠かせないプロセスとなっています。

映画・音楽での使われ方

2010 年の映画『インセプション(Inception)』では、他人の夢に潜り込んで「アイデア(concept)」を植え付けるという複雑なストーリーが描かれます。劇中では、人間の心の中で概念がどう形成されるかが重要なテーマになっています。

イディオム・定型句

定型句proof of concept

概念実証(PoC)

“We need a proof of concept before investing.”

定型句have no concept of

〜の概念がない、全く理解していない

“He has no concept of personal space.”

イディオムan alien concept

全く馴染みのない概念

“Failure is an alien concept to her.”

conceptを使った会話例

新規プロジェクトの企画会議で

A

We need a solid concept for the new marketing campaign.

B

What if we focus on sustainability? It is a popular idea right now.

A

I like that. But how do we turn that abstract concept into reality?

B

We can start by creating a proof of concept with a small budget.

A

Good thinking. Let's make sure the core concept is easy to understand.

B

Exactly. If it is an alien concept, the customers will not buy it.

文化的背景

日本語の「コンセプト」は主に「商品のテーマや基本方針」を指しますが、英語の concept は哲学や科学の「概念」という学術的な意味合いでも非常に頻繁に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. concept とは?

体系化された抽象的な考えや、新しい企画の基本構想のことです。『The concept of time is complex.(時間の概念は複雑だ)』のように、学術やビジネスの場でよく使われます。

Q. concept と idea の違いは?

idea はふとした思いつきを含む幅広い考えを指しますが、concept はより論理的で体系立った枠組みを指します。『a brilliant idea(素晴らしい思いつき)』とは言いますが、concept は使いません。

Q. ビジネスで concept はどう使いますか?

新商品やプロジェクトの基本方針(コンセプト)を指して使います。『The new restaurant has a unique concept.(新しいレストランは独自コンセプトを持つ)』のように表現します。

Q. concept を学術的に言い換えると?

文脈によっては principle(原理)や theory(理論)が適しています。『the basic principle of physics(物理学の基本原理)』のように、より厳密な法則性を示せます。

Q. proof of concept とは何ですか?

IT やビジネスでよく使われる「概念実証(PoC)」のことです。『They presented a proof of concept.』のように、新しいアイデアが実現可能かを検証する段階を指します。

CHECK QUIZ

Q: 「夕食に何を食べるかいい考えがある」の自然な表現は?

Q: 「時間の概念」の自然な表現は?

Q: 「He has no concept of personal space.」の意味は?