apply

  • ()申し込む、志願する
  • ()適用する、当てはまる
  • ()塗る
US/əˈplaɪ/
UK/əˈplaɪ/

発音のコツ

▶ 表示する

apply は後ろの音節「ply(plái)」にアクセントを置きます。最初の「a」は口をリラックスさせた曖昧母音の「ア」で短く発音し、後半の「ply」で口をしっかり動かして「プライ」と二重母音を響かせます。日本語の「アプライ」のように最初を強く読まないよう注意してください。

活用形

三単現
applies
進行形(-ing)
applying
過去形
applied
過去分詞
applied

コアイメージ

何かを別のものにぴったりと重ね合わせることがコアイメージです。ルールを状況に当てはめたり、薬を肌に塗ったり、希望を会社に届けたりする時に使います。

applyの意味・例文

動詞

自動詞

申し込む、志願する

To make a formal request, usually in writing, for something such as a job.

ビジネス

You should apply for the manager position.

マネージャー職に応募するべきです。

apply for で「〜(仕事など)に申し込む」を表します。

アカデミック

He decided to apply to three universities.

彼は 3 つの大学に出願することに決めました。

apply to で「〜(機関・場所)に申し込む」を表します。

日常会話

I will apply for a new passport tomorrow.

明日新しいパスポートを申請します。

パスポートやビザなどの公的な申請にも使われます。

transitive / intransitive

適用する、当てはまる

To be relevant or useful toward a particular situation or person.

ビジネス

This new rule does not apply to part-time workers.

この新しい規則はアルバイトには当てはまりません。

apply to で「〜に適用される・当てはまる」という意味になります。

フォーマル

The discount applies only to online purchases.

その割引はオンラインでの購入にのみ適用されます。

規約や条件が特定の対象に及ぶことを示します。

ニュース

The court will apply the existing law to the case.

裁判所は既存の法律をその事件に適用します。

法律や規則を具体的な事例に用いる際に使われます。

他動詞

塗る

To put a substance on a surface.

日常会話

Apply the cream to the affected area twice a day.

1 日 2 回、患部にクリームを塗ってください。

薬や化粧品などを肌に乗せる動作を表します。

SNS・カジュアル

I usually apply makeup before going out.

私は普段、出かける前にメイクをします。

apply makeup は「メイクをする」という定型的な言い回しです。

アカデミック

The artist applied a thick layer of paint to the canvas.

その画家はキャンバスに絵の具を厚く塗りました。

表面に物理的に何かを重ねるコアイメージ通りの用法です。

語源

apply は接頭辞 ad-(〜へ)と plicare(折りたたむ、重ねる)から成り立っています。あるものを別のものにぴったりと重ね合わせるという成り立ちから、ルールを事象に「適用する」、薬を肌に「塗る」、書類を会社に「申し込む」といった意味に発展しました。同じ plicare(重ねる)の語根を持つ関連語には、reply(返信する)があります。

派生語・ファミリー

名詞applicant
形容詞applicable
形容詞applied

applyの使い方

よく使う組み合わせ

apply for a job (仕事に応募する)apply a rule (ルールを適用する)apply pressure (圧力をかける)apply makeup (メイクをする)apply online (オンラインで申し込む)

使い分け

apply は特定の目的のために意図的に用いること、use は日常的で広く一般的な使用、utilize は本来の用途とは違う形で有効活用することです。

We will apply this theory to our research.

特定の目的のために知識や理論を当てはめるニュアンスです。

use

Can I use your pen for a moment?

日常的に道具や手段を一般的な目的で使うニュアンスです。

utilize

We should utilize solar energy.

利用可能なものを無駄なく有効に活用するニュアンスです。

よくある間違い

× I want to apply to the scholarship. ○ I want to apply for the scholarship. → 求める対象(奨学金や仕事)には for、提出先(大学や会社)には to を使います。

× This rule applies all students. ○ This rule applies to all students. → 「〜に当てはまる」と自動詞で使う場合、対象を示す前置詞 to が必要です。

コラム

豆知識

apply は語源的に「折りたたんで重ねる」を意味します。かつて手紙や書類を折りたたんで封筒に入れ、相手に送っていたことが「申し込む(apply)」という現代の意味につながっていると考えると、非常に興味深い単語です。

リアルな使われ方

求人サイトや大学のウェブサイトでは、「Apply Now(今すぐ申し込む)」というボタンが必ずと言っていいほど設置されています。また、スマートフォンのアプリ(App)も application の略であり、特定の目的のために「適用された」ソフトウェアを意味しています。

映画・音楽での使われ方

映画やドラマの就職面接のシーンでは、「Why did you apply for this job?(なぜこの仕事に応募したのですか?)」というセリフが定番です。また、コスメの動画でも「How to apply foundation(ファンデーションの塗り方)」という表現が頻出します。

イディオム・定型句

イディオムapply oneself to

〜に専念する、一生懸命取り組む

You will succeed if you apply yourself to your studies.

定型句apply the brakes

ブレーキをかける、制限する

The government needs to apply the brakes on inflation.

applyを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Did you apply for the new project manager position?

B

Not yet. I am not sure if my experience is applicable to that role.

A

You should definitely apply. You have managed big teams before.

B

But the new policy applies to this project, right? It seems complicated.

A

Don't worry. You just need to use your current skills in a different way.

B

Thanks. I will apply myself to writing the resume this weekend.

文化的背景

欧米の大学や就職活動において、application(応募書類)を提出するプロセスは非常に重要視されます。英米間でニュアンスに大きな差はなく、どの地域でも日常的かつビジネスシーンで広く使われます。

よくある質問

Q. apply とは?

何かを別のものにぴったりと重ね合わせることです。『I will apply for the job.(その仕事に応募する)』や『This rule applies to everyone.(このルールは全員に当てはまる)』のように幅広く使われます。

Q. apply for と apply to の違いは何ですか?

apply for は求める「目的・対象」、apply to は書類を提出する「場所・機関」を指します。『I applied to the company for a job.(仕事のためにその会社に応募した)』のように同時に使うことも可能です。

Q. apply と applicable の違いは?

apply は「適用する」という動詞で、applicable は「適用できる」という形容詞です。『This coupon is not applicable to sale items.(このクーポンはセール品には適用できません)』のように使います。

Q. メイクをする時にも apply を使いますか?

はい、使います。化粧品を肌に乗せる動作を表すため、『I apply makeup every morning.(毎朝メイクをします)』のように、put on に代わる少し丁寧な表現として日常的に使われます。

Q. apply pressure とはどういう意味ですか?

物理的な「圧力をかける」という意味と、比喩的な「プレッシャーをかける」という意味の両方があります。『They applied pressure on him to resign.(彼らは彼に辞任するよう圧力をかけた)』のように使います。

TANZAM 収録単語帳

TOEFL 60IELTS 6.0TOEIC 600大学受験英検2級

CHECK QUIZ

Q: 日常会話で「友達のペンを借りて使う」のに最適な動詞は?

Q: 「ビザを申請する」の自然な表現は?

Q: 「This rule doesn't apply to me.」の意味は?