utilize
- (動)活用する、利用する
- (動)（別の目的で）利用する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
utilize は最初の「u」にアクセントを置き、「ユー」と発音します。続く「ti」は力を抜いた曖昧な音になり、アメリカ英語ではフラップT（ラ行に近い音）になることが多いです。最後の「lize」は「ライズ」としっかり二重母音を発音し、有声音の「z」で終わります。「ユーティライズ」とカタカナで平坦に読まないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- utilizes
- 進行形（-ing）
- utilizing
- 過去形
- utilized
- 過去分詞
- utilized
コアイメージ
手持ちの資源や機能を実用的かつ効果的に役立てることがコアイメージです。ビジネスや学術的な場面で、物事を最大限に活用したい時に使います。
utilizeの意味・例文
動詞
活用する、利用する
To make practical and effective use of something.
We must utilize all available resources to meet the deadline.
締め切りに間に合わせるため、利用可能なすべての資源を活用しなければなりません。
資源や時間を無駄なく使うビジネスの定型表現です。
The study utilizes a new method for data analysis.
その研究はデータ分析のための新しい手法を利用しています。
論文などで研究手法やデータをどう用いたかを示す際に頻出します。
The city plans to utilize solar power for public buildings.
市は公共の建物に太陽光発電を活用する計画です。
新しい技術やエネルギーを実用的に導入する文脈で使われます。
Please utilize this space for your comments.
このスペースをご意見のためにご利用ください。
案内文などで、特定の機能や場所を役立ててほしい時に使います。
（別の目的で）利用する
To use something for a purpose other than its original one.
I can utilize grass and twigs to make a bonfire.
草や小枝を焚き火に活用できます。
既存のものを工夫して別の目的に役立てるニュアンスが出ます。
She utilized an old jar as a flower vase.
彼女は古い瓶を花瓶として活用しました。
日用品を再利用したり、アイデアで工夫したりする時に便利です。
We utilized the empty office as a temporary storage room.
私たちは空きオフィスを仮の倉庫として利用しました。
空間や設備を本来の用途とは違う形で役立てる状況を表します。
語源
utilize はラテン語の ūtī（使う）を語源としています。単に使うだけでなく、実用性や有益性を引き出すという成り立ちから、現在の「効果的に活用する」という意味に発展しました。同じ ūtī（使う）の語根を持つ関連語には、utility（実用性、公共料金）や use（使う）があります。
派生語・ファミリー
utilizeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
utilize は効果的・実用的に活用し、use は一般的な目的で使い、apply は知識や規則を特定の状況に当てはめて応用します。
よくある間違い
× I will utilize my pen to write a letter. ○ I will use my pen to write a letter. → 日常的な道具を普通に使う場合は use が自然です。utilize を使うと大げさで不自然に聞こえます。
× They utilize of the new system. ○ They utilize the new system. → utilize は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。
コラム
豆知識
utilize は「実用性」を意味する utility と同じ語源を持っています。電気やガスなどの公共サービスを utility と呼ぶのも、それが人々の生活に「役立つ」ものだからです。単なる使用を超えて、実益をもたらすという本質がこの単語には隠されています。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、限りあるものをいかに効率よく使うかが問われるため、utilize resources（資源を活用する）や utilize time（時間を活用する）というフレーズが頻繁に飛び交います。単に use と言うよりも、戦略的に役立てているというプロフェッショナルな印象を与えられます。
映画・音楽での使われ方
SF 映画やゲームでは、未知の技術やエネルギー源を「活用する」場面で utilize がよく使われます。例えばマーベル映画の世界観などでも、ヒーローや悪役が「utilize alien technology（異星人の技術を利用する）」といったセリフで、高度な力を自らの目的に役立てる様子が描かれます。
イディオム・定型句
最大限に活用する
“We must utilize our resources to the fullest.”
潜在能力を活かす
“The program helps students utilize their potential.”
utilizeを使った会話例
プロジェクト会議で同僚と
How can we utilize the remaining budget for this quarter?
We should apply it to our new marketing campaign.
That's a good idea. Can we also utilize the customer feedback data we collected?
Yes, we can use it to target our ads more effectively.
Great. Let's make sure we utilize our resources to the fullest.
Agreed. We don't want to waste any opportunities this time.
文化的背景
アメリカ英語では utilize と綴りますが、イギリス英語では utilise と綴ることもあります。ビジネスや学術論文では好んで使われますが、ネイティブの間でも「単なる use の気取った言い換え」として乱用を避けるよう指導されることがあります。
よくある質問
Q. utilize とは？
手持ちの資源や機能を実用的かつ効果的に役立てることです。『We need to utilize the data.（データを活用する必要がある）』のように、ビジネスや学術的な場面で頻繁に使われます。
Q. utilize と use の違いは？
use は最も一般的で「使う」こと全般を指します。一方の utilize は単に使うだけでなく「効果的に役立てる」というニュアンスがあり、『utilize the budget（予算を活用する）』のように使います。
Q. utilize は日常会話でよく使われますか？
日常会話では硬すぎるため、代わりに use や make use of が好まれます。ただし『utilize an old shirt as a rag（古いシャツを雑巾として活用する）』のように、工夫して役立てることを強調したい時には使われます。
Q. utilize の名詞形は何ですか？
utilization（利用、活用）です。ビジネスや環境問題の文脈でよく登場し、『resource utilization（資源の活用）』や『capacity utilization（稼働率）』といった複合語として頻出します。
Q. utilize を別の言い方にすると？
make use of（〜を利用する）や take advantage of（〜を活かす）がよく使われます。『We should make use of this opportunity.（この機会を活かすべきだ）』とすると、少し柔らかい表現になります。
CHECK QUIZ
Q: 「私は毎日ペンを使います」の自然な英語は？
Q: 次の中で utilize のニュアンスに最も近い状況は？
Q: 「私たちはそのデータを最大限に活用すべきだ」の自然な表現は？