applicant
- (名)応募者、志願者
- (名)申請者、申込者
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
applicant は最初の母音「a」にアクセントを置きます。口を横に少し引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「pli」は弱く短く発音し、最後の「cant」の「a」は曖昧な音になるため、「カント」と口を大きく開けず、力を抜いて「クント」のように発音すると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- applicants
コアイメージ
何かを手に入れるために正式に申し込む人がコアイメージです。就職活動や大学入試、ビザの取得などで自分を売り込む立場の人を指す時に使います。
applicantの意味・例文
名詞
応募者、志願者
A person who formally requests something, especially a job or a place at a college.
We received resumes from over fifty applicants.
50人以上の応募者から履歴書を受け取りました。
求人への応募者を指す最も一般的な使い方です。
Every applicant must pass the entrance exam.
すべての志願者は入学試験に合格しなければなりません。
大学や奨学金への志願者を表す際にも使われます。
The company plans to hire ten successful applicants.
その企業は10人の合格者を採用する予定です。
successful applicantで「採用者」「合格者」を意味します。
申請者、申込者
A person who applies for a visa, grant, or other formal permission.
The visa applicant must submit a valid passport.
ビザ申請者は有効なパスポートを提出しなければなりません。
公的な手続きを行う人を指すフォーマルな表現です。
The government provides financial support to eligible applicants.
政府は資格のある申請者に財政支援を提供します。
eligible applicantで「資格を満たす申請者」となります。
I am the principal applicant for the housing loan.
私が住宅ローンの主たる申込者です。
ローンや保険の申し込み手続きでも使われます。
語源
apply(申し込む)と接尾辞-ant(〜する人)から成り立っています。applyの語源はラテン語のapplicare(結びつける)で、自分と目的のものを結びつけるというイメージから「申し込む」となり、それに人を表すパーツがついて現在の意味に発展しました。同じplicare(折りたたむ)を語根に持つ関連語には、complicate(複雑にする)があります。
派生語・ファミリー
applicantの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
applicant は自ら正式に申し込んだ全員を、candidate は応募者の中から選ばれた候補者や推薦された人を、job seeker は特定の企業に限らず仕事を探している人全般を指します。
“She is the best candidate for the manager position.”
→ 選考の対象として適性を見極められている人を指します。
“The career fair attracted many job seekers.”
→ まだ応募に至っていなくても、広く求職活動をしている人を指します。
よくある間違い
× There are many applies for the job. ○ There are many applicants for the job. → apply は動詞なので、「応募者」という人を表す場合は名詞の applicant を使います。
× He is a good applicant for the election. ○ He is a good candidate for the election. → 選挙の「候補者」には candidate を使います。applicant は自ら申し込む求職や申請に使います。
コラム
豆知識
接尾辞の「-ant」は「〜する人」や「〜するもの」を表します。applicant(応募する人)の他にも、assist(手伝う)から assistant(助手)、account(計算する)から accountant(会計士)など、職業や役割を表す単語によく使われる便利なパーツです。
リアルな使われ方
企業が採用活動を行う際、自社の採用ページで「Information for Applicants(応募者の皆様へ)」という見出しをよく使います。また、募集要項では「The successful applicant will...(採用された方は〜)」という単数形を使って業務内容を説明するのが定番の書き方です。
映画・音楽での使われ方
2012年の映画『The Words(邦題:ザ・ワーズ 盗まれた人生)』では、主人公が小説の出版を目指す中で、出版社に原稿を送る applicant としての苦悩が描かれます。ビジネスやオーディションを題材にした海外ドラマでも、履歴書を手にした面接官がこの単語を口にするシーンが頻繁に登場します。
イディオム・定型句
採用者、合格者
“We will contact the successful applicant by phone.”
主申請者
“The principal applicant must sign this form.”
応募予定者、志願見込みの人物
“We held an information session for prospective applicants.”
applicantを使った会話例
人事部のオフィスで同僚と
We received over fifty resumes for the new position.
That is a lot. How many applicants have you screened so far?
About half. I have found three strong candidates for the interviews.
Great. Does any applicant have experience in digital marketing?
Yes, one of them has an impressive portfolio.
Perfect. I hope the successful applicant can start working next month.
I will contact the job seekers who didn't make it to let them know.
Good idea. It is important to maintain a good reputation.
文化的背景
欧米の採用プロセスでは、人種や年齢、性別による差別を防ぐため、applicant に対して履歴書に顔写真や生年月日を記載させないのが一般的です。英米間で単語の意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. applicant とは?
何かを手に入れるために正式に申し込む人のことです。『We have many applicants for the position.(その職位には多くの応募者がいる)』のように、就職や進学の場面で使います。
Q. applicant と candidate の違いは?
applicant は自ら応募した全員を指し、candidate はその中から面接に進むなど選考対象となった候補者を指します。『Choose a candidate from the applicants.』のように使い分けられます。
Q. applicant はどのような場面で使われますか?
求人への応募だけでなく、大学への入学志願、ビザや補助金の申請など、公式な手続きを行う場面で広く使われます。『The visa applicant must submit a passport.(ビザ申請者はパスポートを提出しなければならない)』のように使います。
Q. applicant を使ったビジネスの定型表現はありますか?
採用者や合格者を指す『successful applicant』がよく使われます。『We will notify the successful applicants by email.(採用者にはメールでお知らせします)』のように、合否通知の際によく見かける表現です。
Q. apply(申し込む)から派生した他の単語は?
応募書類や申し込みを表す application があります。『Each applicant must fill out an application form.(各応募者は申込書に記入する必要があります)』のように、人と書類の組み合わせで頻出します。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 面接を通過し「最終選考に残った人」を指すのに最適な単語は?
Q: 「ビザ申請者」の自然な英語表現は?
Q: 「この役職には多くの応募者がいる」の正しい英文は?