employer

  • ()雇用主、雇い主、使用者
UK/ɪmˈplɔɪər/

発音のコツ

▶ 表示する

employer のアクセントは真ん中の「ploy」にあります。「im-PLOI-er」のように発音します。最初の「e」は力を抜いた短い「イ」の音にし、真ん中の「ploy」で「オイ」と二重母音をしっかり響かせます。最後の「er」は舌を軽く丸めて喉の奥で響かせる「アー」の音です。日本語の「エンプロイヤー」のように平坦に発音しないよう注意してください。

活用形

複数形
employers

コアイメージ

仕事を与えて給与を支払う人や組織であることがコアイメージです。主にビジネスや契約の文脈で、自分や他の人を雇っている会社や事業主を客観的に指す時に使います。

employerの意味・例文

名詞

可算

雇用主、雇い主、使用者

A person, company, or organization that pays someone to work for them.

ビジネス

Your employer is required to provide a safe working environment.

雇用主は安全な労働環境を提供する義務があります。

法律や労働規則の話によく登場するフォーマルな表現です。

日常会話

My current employer offers excellent health insurance benefits.

私の現在の雇い主は素晴らしい健康保険の福利厚生を提供しています。

自分が現在勤めている会社や組織を指す時にも使えます。

ニュース

The factory is the largest employer in this small town.

その工場はこの小さな町で最大の雇用主です。

特定の地域で多くの人を雇っている組織を表す定番の言い回しです。

アカデミック

The survey asks respondents to list their previous employers.

その調査では回答者に過去の雇用主を列挙するよう求めています。

履歴書や公式な書類で過去の勤務先を指す時によく使われます。

語源

employer は動詞 employ(雇う)に「〜する人」を表す接尾辞 -er がついた単語です。employ は古フランス語に由来し、接頭辞 em-(中に)と plicare(折り込む・巻き込む)が合わさって「仕事に巻き込む」から「雇う」となりました。そこから、人を雇う側である「雇用主」という意味に発展しました。同じ plicare(折り込む)の語根を持つ関連語には、complicate(複雑にする)があります。

派生語・ファミリー

名詞employee
動詞employ
形容詞employable

employerの使い方

よく使う組み合わせ

a major employer (主要な雇用主)a potential employer (就職先の候補)an equal opportunity employer (機会均等雇用主)contact your employer (雇用主に連絡する)the previous employer (以前の雇用主)

使い分け

employer は給与を支払う会社や組織そのものを指し、boss は直接指示を出す直属の上司を、manager は特定の部門や業務を管理する役職者を指します。

The hospital is my employer.

雇用契約を結び給与を支払う主体(会社や組織全体)を表します。

My boss told me to finish this report.

日常会話でよく使う、職場で直接の指示を出す個人の上司を指します。

She was promoted to sales manager.

組織内で特定の部署やチームを管理する公式な役職を指します。

よくある間違い

× I am an employer of this IT company. ○ I am an employee of this IT company. → employer は「雇う側」、employee は「雇われる側(従業員)」です。自分が会社員の場合は employee を使います。

× I work to a large employer. ○ I work for a large employer. → 「〜(雇用主)の下で働く」と言う場合、前置詞は for を使います。to は使いません。

コラム

豆知識

英語には動詞の語尾に -er をつけて「〜する人」、-ee をつけて「〜される人」を表すルールがあります。employ(雇う)から employer(雇う人=会社)と employee(雇われる人=従業員)が生まれました。他にも trainer(訓練する人)と trainee(訓練を受ける人)などがあります。

リアルな使われ方

英語の履歴書(Resume)や公的な申請書類には必ずと言っていいほど「Employer」という記入欄があります。ここには直属の上司の個人名ではなく、自分が属している「会社名」や「組織名」を記入するのが一般的です。ビジネスの事務手続きで頻繁に目にする単語です。

映画・音楽での使われ方

アメリカのビジネスリアリティ番組『Undercover Boss(アンダーカバー・ボス 社長潜入調査)』では、大企業のトップ(employer)が身分を隠して自社の末端の現場で働き、従業員(employee)の苦労を体験します。雇用主と従業員の視点の違いが浮き彫りになる人気番組です。

イディオム・定型句

定型句an equal opportunity employer

機会均等雇用主

We are proud to be an equal opportunity employer.

定型句employer of choice

働きがいのある会社、選ばれる雇用主

The tech giant remains an employer of choice for graduates.

employerを使った会話例

カフェで就職活動中の友人と

A

How is your job hunt going? Have you found a potential employer yet?

B

I have a few interviews lined up. I am looking for an employer of choice.

A

That makes sense. A good company treats every employee well.

B

Exactly. I also want a supportive boss who can guide me.

A

Have you checked if they are an equal opportunity employer?

B

Yes, I always read their policies before applying.

A

Good luck! I am sure you will find a great place to work.

B

Thanks! I will do my best at the interviews next week.

文化的背景

欧米では、労働者と会社は対等な契約関係にあるという考え方が強いため、employer(雇う側)と employee(雇われる側)という言葉が日常的によく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. employer とは?

仕事を与えて給与を支払う人や組織、つまり「雇用主」や「会社」のことです。『The bank is a good employer.(その銀行は良い雇用主だ)』のように、ビジネスや就職の文脈で頻出します。

Q. employer と employee の違いは?

employer は「雇う側(会社や事業主)」、employee は「雇われる側(従業員)」です。『The employer pays the employees.(雇用主が従業員に給与を支払う)』のように、対比してよく使われます。

Q. employer は個人に対しても使えますか?

はい、個人事業主や家庭の雇い主など、人を雇って給与を払う主体であれば個人に対しても使えます。『She is a strict employer.(彼女は厳しい雇い主だ)』のように個人を主語にして表現できます。

Q. 履歴書で Previous Employer とあったら何を書けばいいですか?

以前働いていた「会社名」や「組織名」を書きます。『My previous employer was ABC Corporation.(以前の勤務先はABC株式会社でした)』のように、具体的な企業名を答えるのが一般的です。

Q. employer を使った有名な表現は?

求人広告でよく見かける『an equal opportunity employer(機会均等雇用主)』があります。『We are an equal opportunity employer.』のように、人種や性別などで差別をしない企業であることを示す定型句です。

CHECK QUIZ

Q: 自分が会社員であることを伝える正しい表現は?

Q: 日常会話で「直属の上司」を指すのに最も自然な単語は?

Q: 求人広告で見かける「equal opportunity employer」の意味は?