alternate
- (動)交互にする、交互に起きる
- (形)交互の、1つおきの
- (形)代わりの、代替の
- (名)代理人、補欠
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
動詞の時は語尾を「エイト（/eɪt/）」と発音し、形容詞や名詞の時は「エット（/ət/）」と弱く短く発音します。最初の母音「ɔː」または「ɑː」にアクセントを置き、舌を丸めながら「ル」の音をしっかり響かせることがポイントです。品詞による発音の違いに注意して、カタカナ読みの平坦なアクセントにならないよう心がけましょう。
活用形
- 三単現
- alternates
- 動詞の場合、語尾は「エイツ（/eɪts/）」と発音します。
- 進行形（-ing）
- alternating
- 過去形
- alternated
- 過去分詞
- alternated
- 複数形
- alternates
- 名詞の場合、語尾は「エッツ（/əts/）」と発音します。
コアイメージ
2つの物事が順番に入れ替わりながら繰り返されることがコアイメージです。AとBを交互に行うことや、代わりのものを選ぶ時に使います。
alternateの意味・例文
動詞
交互にする、交互に起きる
to happen or exist one after the other repeatedly
We alternate between working from home and going to the office.
私たちは在宅勤務と出社を交互に行っています。
alternate between A and B で「AとBを交互にする」という意味です。
Sunny days alternated with rainy ones last week.
先週は晴れの日と雨の日が交互に続きました。
alternate with 〜 で「〜と交互に起きる」と表現します。
You should alternate hot and cold compresses.
温湿布と冷湿布を交互に当てるべきです。
他動詞として2つのものを交互に使う場面に適しています。
形容詞
交互の、1つおきの
happening or following one after the other regularly
The group meets on alternate Tuesdays.
そのグループは隔週の火曜日に集まります。
alternate Tuesdays は「1週おきの火曜日」を意味します。
They painted the stripes in alternate colors of red and white.
彼らは赤と白の交互の色でストライプを塗りました。
2つの色が順番に並ぶ様子を表すのに便利です。
Please read the alternate lines of the poem.
詩の1行おきの行を読んでください。
順番を1つ飛ばしにする規則的なパターンを示します。
代わりの、代替の
available as another choice or option
We need to find an alternate route due to the accident.
事故のため、迂回ルートを見つける必要があります。
予定していたものの代わりとなる選択肢を指します。
Do you have an alternate plan if it rains?
もし雨が降った場合、代替案はありますか？
alternative とほぼ同じ意味で、特にアメリカ英語で好まれます。
He uses an alternate email address for online shopping.
彼はオンラインショッピング用に別のアドレスを使っています。
メインではない予備のものを表す時に使います。
名詞
代理人、補欠
a person who acts as a substitute for another
She was chosen as an alternate for the debate team.
彼女はディベートチームの補欠として選ばれました。
正メンバーに代わって参加できる人を指します。
We have two delegates and one alternate attending the conference.
会議には代表者2名と代理人1名が出席します。
ビジネスや公式な場で代役を務める人物を表します。
The jury consists of twelve members and two alternates.
陪審は12人のメンバーと2人の補欠で構成されています。
裁判の陪審員制度などでよく登場する用法です。
語源
alternate は、ラテン語の altern（他の）と接尾辞の ate（〜する）から成り立っています。「一方から他の方へ変える」という動作から、2つのものを「交互にする」や「代わりとする」という意味に発展しました。同じ alter（他の）の語根を持つ関連語には、alternative（代わりの、選択肢）があります。
派生語・ファミリー
alternateの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
alternate は2つのものが交互に入れ替わり、rotate は複数のものが順番に回り、substitute はあるものを別のものに完全に置き換えます。
よくある間違い
× I go to the gym on alternative days. ○ I go to the gym on alternate days. → 「1日おき」など順番を表す場合は alternate を使います。alternative は「代わりの選択肢」です。
× We alternate the work to education. ○ We alternate work with education. → 「AとBを交互にする」は alternate A with B という形をとります。目的語同士を繋ぐ際に前置詞 to は使いません。
コラム
豆知識
ラテン語の alter（他の）が語源であり、altruism（利他主義）や alter ego（分身）などと同じルーツを持っています。自分以外の「他」へ意識を向けるという根源的な意味合いが、交互に入れ替わるという現在の意味に繋がっています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では alternate between A and B（AとBの間を行ったり来たりする）という表現がよく使われます。気分や考えが揺れ動く時に「I alternate between hope and despair.」のように心理状態を表すのにも便利です。
映画・音楽での使われ方
映画や小説のファンの間では、alternate reality（パラレルワールド、別の現実）という言葉が頻繁に登場します。マーベル作品などにおいて、現実とは異なる歴史を辿ったもう一つの世界を指す SF の定番キーワードとして親しまれています。
イディオム・定型句
1日おきに
“Take this medicine on alternate days.”
パラレルワールド、別の現実
“The movie explores an alternate reality.”
別エンディング
“The DVD includes an alternate ending.”
alternateを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you take the highway this morning?
No, there was a huge traffic jam, so I took an alternate route.
Good call. We should rotate our commuting times to avoid the rush.
That is a great idea. We could alternate between early and late shifts.
Exactly. Let's propose that alternative plan to the manager today.
I agree. I will draft an email to her on my alternate computer.
Thanks. I hope she approves it.
Me too. It would make a big difference for everyone.
文化的背景
イギリス英語では「代わりの」という意味で alternative が好まれますが、アメリカ英語では alternate を使うのが一般的です。例えば「代替ルート」はアメリカでは alternate route と呼ばれるため、地域によって使われ方に少し差があります。
よくある質問
Q. alternate とは？
2つの物事が順番に入れ替わりながら繰り返されることです。『The weather alternated between rain and sunshine.（雨と晴れが交互に続いた）』のように使います。
Q. alternate と alternative の違いは？
alternate は「交互の」「1つおきの」という順番の規則性を表します。一方の alternative は「他に取って代わる選択肢」に重点があり、『We need an alternative plan.（代替案が必要だ）』のように使います。
Q. 「1日おきに」は英語でどう言いますか？
on alternate days と表現します。『Take this medicine on alternate days.（この薬を1日おきに飲んでください）』は医療現場や日常会話でよく使われる定型フレーズです。
Q. 形容詞の alternate はどんな名詞と相性が良いですか？
route（道）や plan（計画）とよく結びつきます。『Take an alternate route to avoid traffic.（渋滞を避けるため迂回ルートを使って）』のように、アメリカ英語で特に好まれる組み合わせです。
Q. alternate の発音は品詞によって変わりますか？
はい、変わります。動詞の場合は語尾が「エイト」となりますが、形容詞や名詞の場合は「エット」と短くなります。『Please alternate the colors.（色を交互にして）』は動詞の用法です。
CHECK QUIZ
Q: 「複数人で順番に夜勤を回す」のに最適な動詞は？
Q: 「コーヒーと紅茶を交互に飲む」の自然な表現は？
Q: 案内板の「Alternate Route」が意味するものは？