alternatively
- (副)あるいは、代わりに
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
alternatively は /ɔːlˈtɜːrnətɪvli/ です。アクセントは2音節目の「tɜːr」に置きます。「ター」と伸ばす際に、舌を後ろに引きながらRの音を響かせてください。最初の「al」は「オォル」と口を縦に開けて発音します。全体として「オルターナティヴリィ」のように発音し、平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
コアイメージ
今ある選択肢とは別の、もう一つの選択肢を提案することがコアイメージです。Aという選択肢に加えて、Bという選択肢もあるよ、と別の方法を提示する時に使います。
alternativelyの意味・例文
副詞
あるいは、代わりに
as another option or possibility
You can take the train, or alternatively, you could drive.
電車に乗ることもできますし、あるいは車で行くこともできます。
別の選択肢を並列に並べて提案する際に使います。
We could hire more staff; alternatively, we could outsource the work.
スタッフを増員することもできますし、代わりに業務を外注することもできます。
ビジネスで複数の解決策を提示する際に便利です。
The agency will book your flights. Alternatively, you can book them yourself.
代理店がフライトを予約します。あるいは、ご自身で予約することも可能です。
文頭に置いて文全体を修飾し、新しい選択肢を提示します。
語源
alternatively はラテン語の alter（他の、2つのうちのもう一方）が語源です。そこから「別の選択肢」を意味する alternative となり、副詞を作る接尾辞 -ly が結びついて「あるいは」「代わりに」という意味に発展しました。同じ alter（他の）の語根を持つ関連語には、alternate（交互にする）があります。
派生語・ファミリー
alternativelyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
alternatively は複数の選択肢から別の案を提案し、instead は元の案をやめて別の行動をとり、otherwise はそうしなければ悪い結果になることを示します。
よくある間違い
× I didn't drink coffee, and alternatively drank tea. ○ I didn't drink coffee, and drank tea instead. → alternatively は元の案を否定せず「別の選択肢」を示すため、元の案をやめた場合は instead を使います。
× Hurry up, alternatively you will miss the train. ○ Hurry up, otherwise you will miss the train. → 「そうしないと〜になる」という条件や警告を表す場合は otherwise を使います。
コラム
豆知識
alternatively の語源であるラテン語の alter（他の）は、自己とは別の別人格を意味する alter ego（もう一人の自分、親友）という言葉にも使われています。一つの物事に固執せず、常に「別の視点」を持つという語源の面白さが詰まった単語です。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話やビジネスメールで、or alternatively（あるいは代わりに）という定型表現を頻繁に使います。単に or と言うよりも「まったく別の選択肢としてこんなのもあるよ」と、提案の幅を広げるニュアンスを強調できる便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
音楽のジャンルである「オルタナティヴ・ロック（Alternative rock）」は、主流のポップミュージックに代わる「別の選択肢」として1980年代に誕生しました。この alternative は alternatively と同じ語根を持ち、既存の枠にとらわれない新しいスタイルを象徴しています。
イディオム・定型句
あるいは代わりに
“You can email us, or alternatively, call our office.”
別題で、別名で
“The movie is alternatively titled in the UK.”
別名〜として知られる
“The city is alternatively known as the Big Apple.”
alternativelyを使った会話例
水曜日の午後、会議室で同僚と
The client wants the proposal by Friday. Can we finish it?
It will be tight. We could work overtime, or alternatively ask for an extension.
I prefer not to work overtime. Should we instead ask for next Monday?
Yes, that sounds reasonable. Alternatively, we could deliver a partial draft on Friday.
A partial draft might work. Let's suggest that to them.
I will draft the email. We must act quickly, otherwise they might complain.
Thanks. Let me review it before you send it.
No problem. I will send it to you in ten minutes.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。欧米のビジネスシーンにおいて、相手に複数の選択肢を提示することは「強制しない丁寧な態度」として非常に好まれるため、代替案を出す際によく用いられます。
よくある質問
Q. alternatively とは？
今ある選択肢とは別の、もう一つの選択肢を提案する副詞です。『You can call, or alternatively write an email.（電話か、あるいはメールをしてください）』のように使います。
Q. alternatively と instead の違いは？
alternatively は「Aでもいいし、Bでもいい」と選択肢を追加します。一方の instead は「AをやめてBをする」と元の案を否定する点が異なります。『I chose tea instead.』のように使います。
Q. alternatively は文のどこに置きますか？
文頭に置いてコンマで区切るか、or の直後に置くのが一般的です。『We could go to the beach. Alternatively, we could visit a museum.』のように、文全体を修飾します。
Q. alternatively を別の言葉で言い換えると？
as another option や on the other hand に言い換えられます。ビジネスメールで『As another option, we can reschedule.』とすると、別の提案を丁寧に伝えられます。
Q. alternatively はビジネスでよく使われますか？
はい、代替案を提示する際に非常に便利な単語です。相手に選択の余地を与えるため、『We can meet today, or alternatively tomorrow.』のように、柔軟で丁寧な印象を与えます。
CHECK QUIZ
Q: 「雨が降ったので、代わりに家で映画を見た」の自然な表現は？
Q: 「You must pay the fine, ____ you will go to jail.」に入る適切な語は？
Q: 「あるいは代わりに」を意味する自然な組み合わせは？