alternative
- (名)代替案、選択肢
- (形)代わりの、代替の
- (形)既存の枠にとらわれない
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アメリカ英語では第2音節の「tər（ター）」にアクセントを置きます。口をあまり開けず、舌を丸めながら「アー」と長めに発音するのがコツです。最初の「al」は「オー」と深く響かせ、最後の「tive」は上の歯で下唇を軽く噛んで「ヴ」と息を抜きます。「オルタナティブ」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- alternatives
コアイメージ
既存のものに代わる別の選択肢や代替案であることがコアイメージです。現状の計画や手段が使えない時に、それを解決する新しい方法を提案する時に使います。
alternativeの意味・例文
名詞
代替案、選択肢
One of two or more available possibilities that you can choose from.
We need to find a viable alternative to the current system.
現在のシステムに代わる実行可能な代替案を見つける必要があります。
find an alternative はビジネス会議で問題解決を図る際によく使われます。
Wind power is considered a clean alternative to fossil fuels.
風力は化石燃料に代わるクリーンな選択肢と考えられています。
環境問題やエネルギーの文脈で頻出する表現です。
If it rains, what is our alternative for the weekend?
もし雨が降ったら、週末の代わりの予定は何ですか？
当初の計画がダメになった際の代わりの案を尋ねる時に使います。
形容詞
代わりの、代替の
Available as another possibility or choice to something else.
Please suggest an alternative date for our meeting.
会議の代わりの日程を提案してください。
日程調整で都合が悪い時に別の候補日を求める定番フレーズです。
The researchers proposed an alternative method to analyze the data.
研究者たちはデータを分析するための代替手法を提案しました。
既存の方法とは異なる新しいアプローチを示す時に適しています。
We have made alternative arrangements for your transportation.
あなたの移動のために代わりの手配を済ませております。
トラブル時に別の手段を用意したことを丁寧に伝える表現です。
既存の枠にとらわれない
Different from what is usual, expected, or traditional.
Many people are turning to alternative medicine for chronic pain.
多くの人が慢性的な痛みのために代替医療に頼るようになっています。
alternative medicine（代替医療）は西洋医学以外の治療法を指します。
He enjoys listening to alternative rock bands from the 90s.
彼は90年代のオルタナティヴ・ロックのバンドを聴くのが好きです。
主流のポップスとは異なる音楽ジャンルを表します。
The school offers an alternative approach to early childhood education.
その学校は幼児教育に対する型破りなアプローチを提供しています。
伝統的な教育法とは異なる独自のスタイルを表現できます。
語源
alternative はラテン語の alter（もう一つの、他の）と -native（性質を持つ）から成り立っています。二つのうち「もう一つの方」を選ぶという成り立ちから、「代わりのもの」「選択肢」という意味に発展しました。同じ alter（他の）の語根を持つ関連語には、alternate（交互の）があります。
派生語・ファミリー
alternativeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
alternative は既存の手段に代わる別の選択肢を、option はシステムやルール上あらかじめ自由に選べるように用意された項目を、choice は自分の意志で決断を下す行為やその結果選ばれた対象を指します。
よくある間違い
× I have no alternative but going there. ○ I have no alternative but to go there. → have no alternative but to do で「〜する以外に選択肢がない」という定型表現になります。
× We need an alternative of this plan. ○ We need an alternative to this plan. → 「〜の代わり」と言う時は of ではなく、方向や到達点を示す to を使います。
コラム
豆知識
alternative の語源であるラテン語の alter は「二つのうちの一方」を意味します。かつて alternative は「二者択一」の場合にしか使えないとする厳しい文法家もいましたが、現在では3つ以上の選択肢がある場合でも日常的に使われています。
リアルな使われ方
ビジネス会議で「A案以外に何かいいアイデアはある？」と聞く時、ネイティブは『Do we have any other alternatives?』とよく言います。現状の計画に行き詰まった際、打開策を求める非常に実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
1990年代を代表するバンド、ニルヴァーナは「オルタナティヴ・ロック（alternative rock）」のブームを牽引しました。商業主義的な音楽に反発し、独自のスタイルを貫く姿勢が若者の共感を呼び、音楽史に大きな足跡を残しました。
イディオム・定型句
〜する以外に選択肢がない
“We have no alternative but to accept the offer.”
人に選択の余地を残さない
“His behavior left me with no alternative.”
代わりとして
“You can use honey as an alternative to sugar.”
alternativeを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
The client rejected our initial proposal yesterday.
That is unfortunate. Do we have a viable alternative?
I am working on a new plan as an alternative to the original.
We should also give them the option to extend the deadline.
Good idea. If they refuse, we have no alternative but to cancel.
Let us hope they accept the new choice we present today.
文化的背景
音楽ジャンルの「オルタナティヴ・ロック」は、主流のポップスやロックに対する「代わりの（主流に属さない）音楽」として登場しました。現在では音楽に限らず、既存の枠組みにとらわれない新しい価値観を表す言葉として広く定着しています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. alternative とは？
既存のものに代わる「別の選択肢」や「代替案」のことです。『We need to find an alternative.（別の選択肢を見つける必要がある）』のように、現状の課題を解決する手段を探す場面でよく使われます。
Q. alternative と option の違いは？
alternative は「Aの代わりになるB」という代替手段のニュアンスが強いです。一方の option は『vegetarian option（ベジタリアン用の選択肢）』のように、あらかじめ複数用意された項目を指します。
Q. 形容詞の alternative はどう使いますか？
「代わりの」や「伝統にとらわれない」という意味で使います。『alternative energy（代替エネルギー）』や『alternative medicine（代替医療）』のように、新しい枠組みを示す名詞とよく結びつきます。
Q. alternative の後に続く前置詞は？
「〜の代わり」と言う時は to を使います。『an alternative to plastic（プラスチックの代替品）』のように、置き換える対象を to の後に置くのが自然な英語のルールです。
Q. 副詞の alternatively はどう使いますか？
「あるいは」「代わりに」という意味で、別の提案をする時のつなぎ言葉として使います。『You can email us. Alternatively, you can call.（メールでも、あるいは電話でも構いません）』のように文頭で使われます。
CHECK QUIZ
Q: レストランで「ベジタリアン用のメニュー」を指す自然な表現は？
Q: 「化石燃料の代替エネルギー」の自然な表現は？
Q: 「We have no alternative but to wait.」の意味は？