alternative
- (名)代替案、選択肢
- (形)代わりの、代替の
- (形)型にはまらない
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
alternative は第 2 音節の ter にアクセントを置きます。「オルターナティヴ」と平坦に読まず、「タ」を強く発音してください。最初の al は「オ」と「ア」の中間の音で、舌先を上の歯茎の裏にしっかり当てて l を作ります。アメリカ英語では後半の t がフラップ T になり、「ナディヴ」のように柔らかく発音されることが多いです。
活用形
- 複数形
- alternatives
コアイメージ
既存のものに代わる、別の新しい選択肢であることがコアイメージです。現状のやり方や主流のものとは違う、別の解決策や道筋を提案したい時に使います。
alternativeの意味・例文
名詞
代替案、選択肢
Something that you can choose instead of something else.
We need to find an alternative to the current system.
現在のシステムに代わる代替案を見つける必要があります。
alternative to A で「A の代替案」を表します。
If it rains, what is our alternative?
もし雨が降ったら、私たちの代わりの計画は何ですか？
予定が狂った時の代わりの案を尋ねる表現です。
The professor suggested a few viable alternatives.
教授はいくつかの実行可能な選択肢を提案しました。
viable alternative は学術やビジネスで頻出します。
形容詞
代わりの、代替の
Available as another possibility or choice.
The government is investing heavily in alternative energy.
政府は代替エネルギーに多額の投資をしています。
alternative energy（代替エネルギー）はニュースの定番用語です。
Please provide an alternative date for the meeting.
会議の代わりの日程を提示してください。
予定が合わない時に別の日を提案する表現です。
We had to take an alternative route due to the accident.
事故のため、私たちは別のルートを通らなければなりませんでした。
alternative route で「迂回路」を意味します。
型にはまらない
Different from what is usual or traditional.
She is interested in alternative medicine.
彼女は代替医療に興味を持っています。
西洋医学以外の治療法を指す決まり文句です。
I love listening to alternative rock bands.
私はオルタナティヴ・ロックのバンドを聴くのが大好きです。
音楽や文化のジャンルとしても使われます。
The school offers an alternative approach to education.
その学校は教育に対して型にはまらないアプローチを提供しています。
伝統的な手法とは違う新しい方法を示します。
語源
alternative はラテン語の alter（他の）と native（生まれた）から成り立っています。「他から生まれたもの」という成り立ちが「既存のものに代わる別のもの」という現在の意味に発展しました。同じ alter（他の）の語根を持つ関連語には、対象を別の状態に変える alter（変更する）や alternate（交互の）があります。
派生語・ファミリー
alternativeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
alternative は既存のものに代わる別の案を、option はあらかじめ用意された中から自由に選べる項目を、choice は選択する行為そのものや選ばれた対象を表します。
“You have the option of adding extra cheese.”
→ メニューなどの用意された選択肢から選ぶニュアンスです。
“It was a hard choice to make.”
→ 複数のものから一つを選ぶ決断行為に焦点が当たります。
よくある間違い
× We need to find an alternative of the current plan. ○ We need to find an alternative to the current plan. → 「〜の代替案」と言う時は、of ではなく方向性を示す to を使います。
× I have no alternative to accept the offer. ○ I have no alternative but to accept the offer. → 「〜する他に選択肢がない」は have no alternative but to do の形をとります。
コラム
豆知識
1980 年代のイギリス首相マーガレット・サッチャーは、「There is no alternative（他に選択肢はない）」というスローガンを掲げて強力な経済改革を推し進めました。この言葉の頭文字をとった「TINA」は、政治・経済の分野で有名なキャッチフレーズとして語り継がれています。
リアルな使われ方
環境問題が深刻化する現代では、alternative energy（代替エネルギー）や alternative meat（代替肉）といった表現がニュースや日常会話で頻出します。既存の資源に依存しない、持続可能な新しい選択肢を提案する際に欠かせない単語です。
映画・音楽での使われ方
1990 年代に大流行した「オルタナティヴ・ロック（Alternative rock）」は、Nirvana（ニルヴァーナ）などのバンドに代表される音楽ジャンルです。当時の商業主義的なメインストリームのロックに対する「もう一つの（alternative）ロック」として若者の絶大な支持を集めました。
イディオム・定型句
〜する他に選択肢がない
“I had no alternative but to resign.”
（人）に別の選択肢を残さない
“They left us with no alternative.”
alternativeを使った会話例
オフィスでプロジェクトの進捗について
The client rejected our original proposal. We need an alternative quickly.
That is tough. Do we have any viable options left?
I was thinking of an alternative marketing strategy focusing on social media.
That sounds like a good idea. It could be an effective alternative to TV commercials.
Exactly. We have no alternative but to adapt to their budget.
I agree. Let's draft the new plan and present it tomorrow.
文化的背景
欧米では alternative は「主流に対するカウンターカルチャー」というポジティブな意味合いでよく使われます。単なる代用品というネガティブな響きはなく、多様性を重んじる現代社会で重要なキーワードです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. alternative とは？
既存のものに代わる別の選択肢や代替案のことです。『We need an alternative plan.（代替計画が必要です）』のように、現状のやり方が通用しない場面でよく使われます。
Q. alternative と option の違いは？
alternative は「今あるものに代わる別の案」というニュアンスが強いのに対し、option は「最初から用意されている選択肢」を指します。『a vegetarian option（ベジタリアン向けの選択肢）』のように使います。
Q. alternative の後ろにはどの前置詞が来ますか？
「〜の代わり」と言いたい時は前置詞 to を使います。『an alternative to plastic（プラスチックの代替品）』のように、対象に向き合うイメージの to が自然な表現です。
Q. alternative を使ったビジネスで役立つ表現は？
『viable alternative（実行可能な代替案）』が便利です。『Is there any viable alternative?（何か現実的な代替案はありますか？）』のように、会議で建設的な議論を促す際に活躍します。
Q. alternative は名詞と形容詞で意味が変わりますか？
根本的なイメージは同じですが、形容詞では「代わりの」だけでなく「主流ではない」という意味にもなります。『alternative medicine（代替医療）』のように、伝統的なものとは異なるアプローチを指します。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 「プラスチックの代替品」の自然な英語表現は？
Q: メニューにあらかじめ用意されている「ベジタリアン用の選択肢」に最適な単語は？
Q: 「残業する他に選択肢がなかった」の空欄に入る語は？ I had no alternative ( ) to work overtime.