admirable
- (形)称賛に値する、見事な
- (形)立派な、優れた
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
admirable は、最初の母音 /æ/ に強勢（アクセント）を置くのが最大のポイントです。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を強く出します。続く /mər/ は力を抜いて「マ」と「モ」の中間のような曖昧な音にし、最後の /bəl/ も弱く発音します。動詞の admire（マイにアクセント）につられて「アドマイアラブル」と発音しないよう注意してください。
コアイメージ
称賛や尊敬に値するほど、立派で素晴らしいことがコアイメージです。人の性格や行動、成し遂げた結果に対して、心からの感心や敬意を表したい時に使います。
admirableの意味・例文
形容詞
称賛に値する、見事な
Deserving respect and approval due to excellent qualities or behavior.
He showed admirable courage during the crisis.
彼は危機の際に、見事な勇気を示しました。
困難な状況での立派な振る舞いを褒める際に使います。
She did an admirable job of organizing the event.
彼女はイベントの企画において、見事な仕事をしました。
仕事の成果や努力に対する深い敬意を表します。
Maintaining a calm attitude in that situation was admirable.
あの状況で冷静な態度を保ったことは称賛に値します。
社会的にも高く評価されるべき行動を示します。
The team's dedication to the project is truly admirable.
プロジェクトに対するチームの献身は本当に立派です。
公式な場でのスピーチや評価にも適した表現です。
立派な、優れた
Having excellent traits that inspire admiration and respect.
Honesty is one of her most admirable qualities.
誠実さは、彼女の最も立派な資質の一つです。
人の内面的な長所や道徳的な正しさを表現します。
He is an admirable leader who always listens to his team.
彼は常にチームの話を聞く、優れたリーダーです。
尊敬できる人物を評価する際によく用いられます。
Her patience with the children is highly admirable.
彼女の子供たちに対する忍耐力は非常に立派です。
日常の中で感心した相手の性質を強調できます。
語源
admirable は接頭辞 ad-（〜へ）と mirari（驚く、不思議に思う）、そして接尾辞 -able（〜できる）から成り立っています。「驚きをもって見つめることができる」という成り立ちから、「称賛に値する、立派な」という意味に発展しました。同じ mirari（驚く）の語根を持つ関連語には、miracle（奇跡）があります。
派生語・ファミリー
admirableの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
admirable は心からの感心や敬意を伴う立派さを表し、praiseworthy は道徳的・倫理的に称賛すべきであることを示し、commendable は公式に認められるレベルの立派な努力や成果を指します。
“His honesty in returning the money was praiseworthy.”
→ 道徳的に正しく、褒められるべき行いというニュアンスです。
“The team made a commendable effort to meet the deadline.”
→ 努力や成果が公式に認められ、評価されるニュアンスです。
よくある間違い
× She is an admirable person of her beauty. ○ She is an admirable person for her honesty. → admirable は外見の美しさではなく、性格や行動、道徳的な立派さに対して使います。
× I admirable his hard work. ○ I admire his hard work. → admirable は形容詞です。「〜を称賛する」と動詞で使いたい場合は admire を用います。
コラム
豆知識
admirable の語源には「驚き（mirari）」が含まれています。古代の人々にとって、並外れて立派な行いや優れた資質は、単に良いだけでなく「驚異的で不思議なもの」として映りました。現代でも、この単語には「驚くほど素晴らしい」という深い敬意のニュアンスが残っています。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、困難な状況下での同僚の働きを褒める際に do an admirable job（見事な仕事をする）というフレーズが頻出します。単に Good job と言うよりも、相手の努力やプロ意識に対する深い敬意を伝えられるため、評価面談や感謝のメールでよく使われる表現です。
映画・音楽での使われ方
映画やドラマの法廷ミステリー作品では、弁護士や検事が相手の粘り強さを称えて admirable と表現するシーンがしばしば登場します。例えば、映画『A Few Good Men（ア・フュー・グッド・メン）』のような緊迫した作品で、敵対する相手の信念や能力に敬意を表す言葉として効果的に使われます。
イディオム・定型句
見事な仕事をする
“She did an admirable job of organizing the event.”
見事な自制心を見せる
“He showed admirable restraint during the heated argument.”
立派な特徴、称賛すべき長所
“Honesty is an admirable trait in a leader.”
admirableを使った会話例
水曜の午後、オフィスで同僚と
Did you see the new project proposal from Sarah?
Yes, I did. She did an admirable job on it.
I agree. Her attention to detail is truly admirable.
She also handled the client's tough questions well.
Showing such calm under pressure is an admirable trait.
We should definitely learn from her admirable work ethic.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。欧米の文化では、個人の自立心や困難に立ち向かう勇気、社会への貢献などが高く評価される傾向があります。そのため、これらのポジティブな資質や行動を称賛する際に admirable が日常的に用いられます。
よくある質問
Q. admirable とは？
称賛や尊敬に値するほど立派で素晴らしいことを表す形容詞です。『Her dedication is admirable.（彼女の献身は立派だ）』のように、人の性格や行動に対して使います。
Q. admirable と excellent の違いは？
excellent は品質や能力が非常に優れていることを客観的に表します。一方の admirable は『an admirable courage（見事な勇気）』のように、道徳的な立派さや話し手の敬意・感心が強く含まれます。
Q. admirable は外見について使えますか？
基本的に外見の美しさには使いません。性格、行動、努力などの内面的な素晴らしさに対して使います。『His honesty is admirable.（彼の誠実さは立派だ）』のように、道徳的に優れた点を褒める際に適しています。
Q. admirable の動詞形や名詞形は？
動詞形は admire（称賛する）、名詞形は admiration（称賛）です。『I admire your courage.（あなたの勇気を称賛します）』のように、それぞれの品詞を使い分けることで表現の幅が広がります。
Q. admirable の発音の注意点は？
動詞の admire は「マイ」に強勢がありますが、admirable は最初の「ア」に強勢が移動します。『He is an admirable person.』と発音する際は、「アドマイアラブル」ではなく「アドマラブル」に近い音になります。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 最新のスマートフォンの「性能が優れている」と表すのに最適な形容詞は？
Q: 「私は彼女の努力を称賛する」の空欄に入る適切な単語は？ I ( ) her hard work.
Q: 「Her dedication is admirable.」の意味として最も適切なものは？