commendable

  • (形)称賛に値する、立派な
UK/kəˈmɛn.də.bəl/

発音のコツ

▶ 表示する

commendable は「men」の部分にアクセントを置きます。この「e」は日本語の「エ」と同じように短くはっきりと発音してください。続く「d」から「a」にかけては力を抜き、曖昧な母音でつなぎます。最後の「ble」は唇を閉じた状態から「ブ」と破裂させ、舌先を上の歯茎の裏につけて「ル」と響かせましょう。「コメンダブル」と平坦に読まないよう注意が必要です。

コアイメージ

行動や努力が称賛に値し、立派であることがコアイメージです。結果の良し悪しに関わらず、その過程や態度を客観的かつフォーマルに評価したい時に使います。

commendableの意味・例文

形容詞

称賛に値する、立派な

deserving praise or approval; worthy of commendation for an action or effort.

ビジネス

Your effort to meet the tight deadline was highly commendable.

厳しい締め切りに間に合わせようとしたあなたの努力は非常に立派でした。

→

highly commendable で「非常に称賛に値する」という定番フレーズです。

アカデミック

The student showed a commendable understanding of the complex theory.

その学生は複雑な理論に対して見事な理解を示しました。

→

学術的な場での高い評価を表す際にも適しています。

ニュース

The rescue team took commendable actions during the disaster.

救助隊は災害時に称賛に値する行動をとりました。

→

ニュースで人命救助や勇気ある行動を報じる際によく使われます。

語源

commendable は接頭辞 com-(完全に・強意)と mandare(委ねる・命じる)、そして接尾辞 -able(〜できる)から成り立っています。「完全に委ねることができる」という成り立ちから、「推薦できる」「称賛に値する」という現在の意味に発展しました。同じ mandare(命じる)の語根を持つ関連語には、command(命令する)があります。

派生語・ファミリー

commendableの使い方

よく使う組み合わせ

highly commendable (非常に立派な)a commendable effort (称賛に値する努力)commendable behavior (立派な振る舞い)commendable honesty (立派な正直さ)find it commendable (それを立派だと思う)

使い分け

commendable は行動や努力への客観的な評価として、praiseworthy は道徳的・倫理的な正しさに対して、admirable は個人的な深い感心や敬意を伴う素晴らしさに対して使われます。

“His effort to save the company was commendable.”

→ 努力や行動への客観的な評価のニュアンスです。

“Her honesty in that situation was praiseworthy.”

→ 道徳的に正しく称賛されるべきニュアンスです。

“She has an admirable dedication to her work.”

→ 個人的に深く感心し敬意を抱くニュアンスです。

よくある間違い

× His success is very commendable. ○ His effort is very commendable. → commendable は結果(成功)ではなく、そこに至る行動や努力に対して使います。

× She is a commendable person. ○ Her actions are commendable. → 人そのものよりも、その人の行いや態度を主語にして評価する際に使われるのが一般的です。

コラム

豆知識

commendable の語源は、ラテン語の commendare(委ねる、推薦する)に由来します。中世では、大切なものを信頼できる他人に任せることを意味していましたが、そこから「推薦できる」「褒める価値がある」という評価の意味へと変化しました。現在でも、信頼に足る立派な行動に対して使われます。

リアルな使われ方

ビジネスシーンでのフィードバックに最適です。上司が部下の働きを評価する際、「Your work is highly commendable.(あなたの仕事は非常に立派です)」のように使います。直接的な「Good job」よりもフォーマルで、公式な評価や推薦状などでプロフェッショナルな印象を与える実用的な表現です。

映画・音楽での使われ方

映画のレビューやニュース記事でよく見かけます。例えば、難しいテーマに挑んだ映画作品に対して、「The director's attempt is commendable.(監督の試みは立派だ)」と評されることがあります。結果が完全でなくても、その姿勢や過程を評価する時に便利な表現として定着しています。

イディオム・定型句

定型句highly commendable

非常に称賛に値する

“Your dedication to the project is highly commendable.”

定型句a commendable job

見事な仕事ぶり

“The team did a commendable job on the presentation.”

commendableを使った会話例

水曜日の午後、オフィスで同僚と

A

Did you read the final report on the new project?

B

Yes, the team's effort over the past month is truly commendable.

A

I agree. They did a highly commendable job under tight deadlines.

B

Absolutely. Their dedication to quality is admirable as well.

A

We should give them some positive feedback during the meeting today.

B

Good idea. I will prepare a short speech to praise their work.

文化的背景

ビジネスや学術的な場面において、他者の努力や成果を客観的かつフォーマルに評価する際によく好まれる単語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。直接的な「Good」よりもプロフェッショナルで洗練された印象を与えます。

よくある質問

Q. commendable とは?

行動や努力が称賛に値し、立派であることを表す形容詞です。『Her effort is commendable.(彼女の努力は立派だ)』のように、過程や態度を客観的に評価する場面で使います。

Q. commendable と admirable の違いは?

commendable は行動に対する客観的でフォーマルな評価に重点があります。一方の admirable は個人的な深い感心や敬意を含み、『an admirable person(見事な人)』のように人柄にも使えます。

Q. commendable はどんな名詞と一緒に使われますか?

effort(努力)、behavior(振る舞い)、honesty(正直さ)など、人の行動や態度を表す名詞とよく結びつきます。『a commendable effort(称賛に値する努力)』はビジネスや学術で頻出する定型表現です。

Q. commendable を日常会話でカジュアルに言い換えると?

日常会話では great や excellent、または good job と表現する方が自然です。『Your work is commendable.』をカジュアルにすると『You did a great job.』になります。

Q. commendable の動詞形は何ですか?

動詞形は commend(褒める、推薦する)です。『I commend you for your hard work.(あなたの努力を称賛します)』のように、公式な場で人を褒める時に使われるフォーマルな単語です。

CHECK QUIZ

Q: 「道徳的に正しい行動」を称賛するのに最も適した形容詞は?

Q: 「彼の正直さは立派だ」を表す自然な組み合わせは?

Q: 「The team made a commendable effort.」のニュアンスは?