vegetation

  • ()植生、特定の地域の植物
  • ()植物の生育、成長
UK/ˌvɛdʒəˈteɪʃən/

発音のコツ

▶ 表示する

vegetation は最初の「v」の音に注意が必要です。上の前歯で下唇を軽く押さえながら摩擦音を出してください。続く「ge」は「ヂ」のように舌を弾いて発音し、「ta」の部分に最も強いアクセントを置きます。「テイ」と二重母音でしっかり伸ばすのがポイントです。最後の「tion」は力を抜いて短く発音しましょう。

活用形

複数形
vegetations
通常は不可算名詞ですが、複数の異なる植生群を指す専門的な文脈で使われます

コアイメージ

ある地域や環境に生えている「植物全体」を集合的に指すことがコアイメージです。特定の種類の植物ではなく、森や砂漠などの自然環境を覆う緑や植生について客観的に述べたい時に使います。

vegetationの意味・例文

名詞

不可算

植生、特定の地域の植物

Plants in general, or plants that are found in a particular area.

アカデミック

The vegetation in this region is adapted to the dry climate.

この地域の植生は乾燥した気候に適応しています。

地理学や生態系の文脈で特定の地域の植物全体を指します。

ニュース

The fire destroyed much of the natural vegetation.

その火災は自然植生の大部分を破壊しました。

環境破壊や自然災害のニュースで頻出する表現です。

日常会話

The vegetation around the lake is very beautiful.

湖の周りの植物はとても美しいです。

景色として広がる緑全体を描写する時に使います。

不可算

植物の生育、成長

The growth of plants or the process of vegetating.

アカデミック

The heavy rain promoted rapid vegetation in the valley.

大雨が谷での急速な植物の成長を促しました。

植物が育つプロセスそのものを指すやや専門的な用法です。

ニュース

Spring brings new vegetation to the barren landscape.

春は荒涼とした風景に新たな草木の芽吹きをもたらします。

季節の変わり目における自然の変化を描写します。

フォーマル

They monitored the vegetation process over several months.

彼らは数ヶ月にわたって植物の生育過程を観察しました。

科学的な観察や研究の文脈で使われる表現です。

語源

vegetation は、ラテン語で「活気づける」「成長させる」を意味する vegetare に由来しています。そこから「植物が育つこと」を意味するようになり、現在ではある地域に生息する植物全体(植生)を集合的に指す言葉へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、vegetable(野菜)や vegetarian(菜食主義者)があります。

派生語・ファミリー

動詞vegetate
形容詞vegetative
名詞vegetable

vegetationの使い方

よく使う組み合わせ

dense vegetation (密集した植物)lush vegetation (青々とした植物)natural vegetation (自然植生)native vegetation (自生植物)sparse vegetation (まばらな植物)

使い分け

vegetation はある地域の植物全体を集合的に指し、plants は個々の植物を指す一般的な語であり、flora は特定の地域や時代の植物相を学術的に分類して指します。

The dense vegetation makes walking difficult.

自然環境を覆う緑の集合体という客観的なニュアンスです。

plants

I water the plants every morning.

数えられる個別の草木や鉢植えという日常的なニュアンスです。

We studied the local flora and fauna.

動物相(fauna)と対になる、学術的な分類としてのニュアンスです。

よくある間違い

× The vegetations in this forest are beautiful. ○ The vegetation in this forest is beautiful. → vegetation は植物全体を指す不可算名詞なので、複数形にせず単数扱いになります。

× I bought a vegetation for my room. ○ I bought a plant for my room. → 鉢植えなどの個別の植物を指す場合は plant を使います。vegetation は地域の植物全体を指します。

コラム

豆知識

vegetation は地理や気候を語る上で欠かせない言葉です。砂漠や熱帯雨林など、その土地の「植生(vegetation)」を見れば、降水量や気温などの気候条件が分かります。地球温暖化などの環境問題のニュースでも頻出する重要なキーワードであり、自然界のバランスを示す指標として使われます。

リアルな使われ方

ネイティブはハイキングや旅行の際、景色を描写するのに vegetation をよく使います。例えば「lush vegetation(青々とした植物)」や「sparse vegetation(まばらな植物)」のように、形容詞と組み合わせて自然の豊かさや厳しさを表現します。風景全体の印象を伝えるのに最適です。

映画・音楽での使われ方

イギリスのBBCが制作した世界的ドキュメンタリー番組『プラネット・アース(Planet Earth)』などの自然番組では、各地域の生態系を説明する際に vegetation という言葉が頻繁に登場します。壮大な映像と共に聞くことで、自然環境を覆う植物全体のイメージが掴みやすくなります。

イディオム・定型句

定型句vegetation cover

植被(植物で覆われた状態)

The vegetation cover prevents soil erosion.

定型句clear the vegetation

草木を切り払う、開墾する

They had to clear the vegetation to build the road.

定型句decaying vegetation

腐敗した植物、腐葉土

The ground is covered with decaying vegetation.

vegetationを使った会話例

週末のハイキングで、友人同士の会話

A

Look at the vegetation around here. It is so green!

B

Yeah, the lush plants make this forest beautiful.

A

But as we climb higher, the vegetation gets thinner.

B

True. Near the top, it turns into complete barrenness.

A

I like seeing the different vegetation zones on the mountain.

B

Me too. Let's keep going and see what flora we can find.

文化的背景

環境保護や地理学の文脈で頻出する単語です。欧米の国立公園や自然保護区(nature reserve)では、案内板やガイドの解説で日常的に耳にします。特定の植物名を知らなくても、自然環境全体を表現できる便利な言葉です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. vegetation とは?

ある地域や環境に生えている植物全体を集合的に指す名詞です。『The vegetation here is very dense.(この辺りの植物は密集している)』のように、森や砂漠などの自然環境を表現する時に使います。

Q. vegetation と plant の違いは?

plant は個々の植物を指し、数えることができます。一方の vegetation は、ある地域を覆う緑全体を一つのまとまりとして捉える不可算名詞です。『I bought a plant.(植物を買った)』のように日常では plant をよく使います。

Q. vegetation はどのような文脈で使われますか?

地理や環境、生態系について話す文脈で頻繁に使われます。『protect the natural vegetation(自然植生を保護する)』のように、環境問題や自然保護の話題で欠かせない単語です。

Q. vegetation の発音の注意点は?

アクセントは後半の「ta(テイ)」の部分に置かれます。『The vegetation is sparse.』と発音する際、「ベジテーション」と平坦に読まず、「テイ」をしっかり強調すると自然に聞こえます。

Q. vegetation とよく一緒に使われる形容詞は?

植物の密度や状態を表す形容詞とよく組み合わされます。『lush vegetation(青々とした植物)』や『dense vegetation(密集した植物)』は、自然の豊かさを描写する定番のフレーズです。

CHECK QUIZ

Q: 「部屋に植物を飾る」の自然な表現は?

Q: 「この地域の植生は豊かだ」の正しい英文は?