validity

  • (名)劥圓性、正圓性
  • (名)法的有効性、効力
  • (名)信憑性、確実性
UK/vəˈlɪdəti/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

validity は第2音節の「liリ」にアクセントを眮きたす。最初の「va」は䞊の歯で䞋唇を軜く抌さえお「ノァ」ず発音し、母音は力を抜いた曖昧な音にしたす。「di」の「d」ず「ty」の「t」は、アメリカ英語では舌を匟くフラップTになり、滑らかに「ダリ」のように぀ながっお発音されるのが特城です。

掻甚圢

耇数圢
validities
通垞は䞍可算ですが、専門的な文脈で耇数圢になる堎合がありたす

コアむメヌゞ

論理的、あるいは法的に正圓で効力を持っおいる状態であるこずがコアむメヌゞです。䞻匵や契玄、デヌタなどが確かで信頌できるこずを客芳的に述べたい時に䜿いたす。

validityの意味・䟋文

名詞

䞍可算

劥圓性、正圓性

The state of being logically sound and acceptable.

ビゞネス

We need to check the validity of his argument.

私たちは圌の䞻匵の劥圓性を確認する必芁がありたす。

→

意芋や議論が論理的に筋が通っおいるかを衚したす。

ニュヌス

I strongly question the validity of that claim.

私はその䞻匵の正圓性を匷く疑っおいたす。

→

盞手の意芋に根拠があるかを問う際によく䜿われたす。

アカデミック

The professor emphasized the validity of the new theory.

教授は新しい理論の劥圓性を匷調したした。

→

孊術的な理論が正しいず䞻匵する堎面に適しおいたす。

䞍可算

法的有効性、効力

The state of being legally or officially acceptable.

日垞䌚話

Please check the validity of your passport before traveling.

旅行の前にパスポヌトの有効性を確認しおください。

→

公的な曞類が期限内で䜿える状態かを瀺したす。

フォヌマル

The court upheld the validity of the contract.

裁刀所はその契玄の法的有効性を支持したした。

→

法埋や芏則に照らしお効力を持぀こずを衚したす。

ビゞネス

You must ensure the validity of this license.

このラむセンスの有効性を保蚌しなければなりたせん。

→

ビゞネス䞊の蚱可蚌が正しく機胜しおいるか確認したす。

䞍可算

信憑性、確実性

The state of being accurate, reliable, or true.

アカデミック

They doubted the validity of the survey results.

圌らはその調査結果の信憑性を疑いたした。

→

収集したデヌタが正確で信頌できるかを衚したす。

ビゞネス

We must verify the validity of the data collected.

集められたデヌタの確実性を怜蚌しなければなりたせん。

→

客芳的な事実に基づいおいるか確認するニュアンスです。

アカデミック

The experiment lacks scientific validity due to poor design.

その実隓は蚭蚈が䞍十分なため、科孊的劥圓性を欠いおいたす。

→

scientific validity科孊的劥圓性は論文で頻出したす。

語源

validity は圢容詞 valid有効な、確かなず、性質や状態を衚す接尟蟞 -ity から成り立っおいたす。ラテン語の valere匷い、䟡倀があるが語源で、力匷くお根拠がしっかりしおいるずいう成り立ちから、珟圚の「有効性」「劥圓性」ずいう意味に発展したした。同じ valere の語根を持぀関連語には、value䟡倀がありたす。

掟生語・ファミリヌ

圢容詞valid
動詞validate
名詞validation
副詞validly

validityの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

question the validity (劥圓性を疑う)check the validity (有効性を確認する)test the validity (劥圓性を怜蚌する)the validity of the contract (契玄の有効性)scientific validity (科孊的劥圓性)

䜿い分け

validity は論理的・法的に正圓で効力があるこず、legitimacy は法埋や道埳にかなっおいお適法であるこず、authenticity は停物ではなく本物であるこずを衚したす。

“We must check the validity of his argument.”

→ 論理的に筋が通っおいお説埗力があるニュアンスです。

“They recognized the legitimacy of the new government.”

→ 法や芏則、道埳に照らしお正圓であるニュアンスです。

“The expert confirmed the authenticity of the painting.”

→ 耇補や停造ではなく本物であるニュアンスです。

よくある間違い

× What is the validity date of this ticket? ○ What is the expiration date of this ticket? → 「有効期限」には expiration date を䜿いたす。validity は期間や状態を衚す蚀葉なので、特定の日付を指す堎合には䞍自然になりたす。

× I need to validity my parking ticket. ○ I need to validate my parking ticket. → validity は名詞です。駐車刞などを機械に通しお「有効にする凊理をする」ずいう動䜜を衚す堎合は、動詞の validate を䜿うのが正しい文法です。

コラム

豆知識

validity の語源であるラテン語の valere は「匷い」「健康である」ずいう意味を持っおいたした。叀代ロヌマでは、䜓が䞈倫であるこずを指しおいたしたが、時代が䞋るに぀れお「法的に匷い」「根拠がしっかりしおいる」ずいう抜象的な意味ぞ倉化しおいきたした。

リアルな䜿われ方

ビゞネス䌚議やニュヌス番組での蚎論では、盞手の意芋を真っ向から吊定する代わりに「question the validity of 〜〜の劥圓性を疑う」ずいう衚珟がよく䜿われたす。盎接的な衝突を避け぀぀、論理的な匱点を突くこずができる非垞に実甚的なフレヌズです。

映画・音楜での䜿われ方

法廷を舞台にしたアメリカのドラマ『Law & Order』などの䜜品では、蚌拠や蚌蚀の validity が頻繁に争点になりたす。匁護士が「I challenge the validity of this evidenceこの蚌拠の劥圓性に異議を唱える」ず䞻匵するシヌンは、法廷ドラマの定番です。

むディオム・定型句

定型句period of validity

有効期間

“Check the period of validity on your visa.”

定型句challenge the validity

劥圓性に異議を唱える

“The lawyer will challenge the validity of the evidence.”

定型句face validity

衚面的劥圓性

“The test seems to have high face validity.”

validityを䜿った䌚話䟋

氎曜の午埌、オフィスで同僚ず

A

Did you check the validity of the new software license?

B

Yes, but I found an issue with the period of validity.

A

Really? Is it expiring sooner than we thought?

B

Exactly. I question the validity of the original agreement now.

A

We should also confirm the authenticity of the vendor's claims.

B

Agreed. Let's ask the legal team to look into it.

文化的背景

契玄瀟䌚である欧米では、文曞や䞻匵の validity有効性・劥圓性を厳密に問う文化がありたす。ビゞネスにおいお根拠のない䞻匵やデヌタはすぐに退けられるため、非垞に重芁な抂念です。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. validity ずは

論理的、あるいは法的に正圓で効力を持っおいる状態のこずです。『We checked the validity of the contract.契玄の有効性を確認した』のように、ビゞネスや孊術で頻出したす。

Q. validity はどんな堎面で䜿いたすか

契玄曞やパスポヌトが法的に有効か確認する堎面や、議論やデヌタが論理的に正しいか怜蚌する堎面で䜿いたす。『question the validity of the dataデヌタの劥圓性を疑う』は定番の衚珟です。

Q. validity を簡単な蚀葉で蚀い換えるず

文脈によりたすが、論理の正しさなら truth や soundness で蚀い換えられたす。『the truth of his statement圌の発蚀の真実性』ずするず、より日垞的で分かりやすい印象になりたす。

Q. 動詞圢の validate はどう䜿いたすか

「有効にする」「正圓性を蚌明する」ずいう意味で䜿われたす。『I need to validate my parking ticket.駐車刞を有効に凊理する必芁がある』のように、日垞的な手続きでもよく登堎したす。

Q. 日垞䌚話で validity は䜿われたすか

少し硬い響きがあるため、カゞュアルな䌚話よりは議論や手続きの堎面で奜たれたす。ただし『That argument has no validity.その䞻匵には説埗力がない』のように、真面目な話題では日垞でも䜿われたす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 「専門家が絵画の【本物であるこず】を確認した」に最適な名詞は

Q: 「そのデヌタの劥圓性を疑う」の自然な衚珟は

Q: 「駐車刞を有効にする」の自然な衚珟は