uneasy
- (形)不安な、心配な
- (形)落ち着かない、気まずい
- (形)不安定な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
uneasy のアクセントは 2 音節目の「イー」に置きます。「ʌn-íː-zi」と発音し、最初の「ʌn」は口をあまり開けずに短く発音します。「iː」は唇を横に引いてしっかり伸ばし、最後の「zi」は有声音の「z」を意識して濁らせてください。「アンイージー」と平坦に読まないよう注意しましょう。
活用形
- 比較級
- uneasier
- 最上級
- uneasiest
コアイメージ
心や状況が落ち着かず、漠然とした不安や違和感を抱いている状態がコアイメージです。はっきりした理由がなくても、何かがおかしいと感じてソワソワする時に使います。
uneasyの意味・例文
形容詞
不安な、心配な
Feeling worried, unsure, or uncomfortable about what might happen.
I felt uneasy walking home alone in the dark.
暗闇の中を一人で歩いて帰るのに不安を感じました。
漠然とした不安や警戒心を表す最も一般的な表現です。
The manager was uneasy about the sudden change in plans.
マネージャーは突然の計画変更に不安を抱いていました。
状況が読めず落ち着かない気持ちを表現できます。
This quiet street gives me an uneasy feeling.
この静かな通りは嫌な予感がします。
直感的に何かがおかしいと感じる時に使います。
落ち着かない、気まずい
Causing or feeling a lack of peace, comfort, or naturalness.
There was an uneasy silence in the room after his joke.
彼の冗談のあと、部屋には気まずい沈黙が流れました。
an uneasy silence は気まずい空気を表す定番の表現です。
They have an uneasy relationship with their competitors.
彼らは競合他社と緊張をはらんだ関係にあります。
いつ問題が起きてもおかしくない不安定な関係を指します。
An uneasy calm settled over the city after the protest.
抗議活動の後、街には落ち着かない静けさが漂いました。
嵐の前の静けさのような、不穏な雰囲気を表します。
不安定な
Not settled or secure; liable to change.
The two nations finally reached an uneasy truce.
両国はついに不安定な休戦に至りました。
an uneasy truce で「いつ破られるか分からない休戦」を意味します。
The economy is in an uneasy state of transition.
経済は不安定な移行期にあります。
確固たる基盤がなく、揺れ動いている状態を示します。
They formed an uneasy alliance to defeat the common enemy.
彼らは共通の敵を倒すために不安定な同盟を結びました。
信頼関係に乏しいまま結ばれた協力関係を表します。
語源
uneasy は、否定を表す接頭辞 un-（〜ない）と easy（楽な、くつろいだ）から成り立っています。もともとは身体的に「楽ではない」状態を指していましたが、そこから精神的に「くつろげない」「落ち着かない」という不安な気持ちを表すようになりました。同じ un- を持つ関連語には、unusual（異常な）があります。
派生語・ファミリー
uneasyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
uneasy は理由が明確でない漠然とした違和感や落ち着かなさを、nervous は面接や試験など特定の出来事に対する緊張を、worried は健康やお金など具体的な問題に対する心配を表します。
よくある間違い
× I am uneasy about tomorrow's test. ○ I am nervous about tomorrow's test. → テストのような具体的な出来事に対する緊張には nervous を使うのが自然です。
× He felt uneasy to do the presentation. ○ He felt uneasy about doing the presentation. → uneasy は to 不定詞ではなく、about + 名詞や動名詞を伴って「〜について不安だ」と表現します。
コラム
豆知識
uneasy の語源である easy には、もともと「身体的に楽な状態」という意味がありました。そのため、中世の英語では uneasy が「物理的に不快な、寝心地の悪い」という意味で使われていましたが、現代では主に「精神的な不安」を表す言葉へと変化しました。
リアルな使われ方
ネイティブは、場の空気が気まずい時に an uneasy silence（気まずい沈黙）という表現をよく使います。会話が途切れて誰も口を開かない時の、あのソワソワするような居心地の悪さを的確に表す便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画やサスペンスドラマで、登場人物が危険を察知した時に「I have an uneasy feeling about this.（嫌な予感がする）」と言うのは定番のセリフです。スター・ウォーズシリーズの有名なセリフ「I have a bad feeling about this.」と似たニュアンスで使われます。
イディオム・定型句
胸騒ぎがする、嫌な予感がする
“I have an uneasy feeling about this plan.”
不安定な休戦、一時休戦
“The two countries reached an uneasy truce.”
uneasyを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
I have an uneasy feeling about this new project.
Why? Are you worried about the tight budget?
Not really, but the sudden deadline change makes me feel uneasy.
It is challenging, but we can manage it. Don't be so nervous.
I hope you are right. The tense atmosphere in the office isn't helping.
Let's take a short break. An uneasy mind won't solve anything.
文化的背景
欧米では直感や「何かがおかしい」という感覚（gut feeling）を重視する文化があり、明確な理由がはっきりしなくても uneasy と表現して警戒を示すことが日常的によくあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. uneasy とは？
心や状況が落ち着かず、漠然とした不安や違和感を抱いている状態のことです。『I felt uneasy walking alone.（一人で歩いていて不安を感じた）』のように使います。
Q. uneasy と anxious の違いは？
anxious は未来の出来事に対する強い心配や切望を表し、uneasy よりも深刻なニュアンスを持ちます。『She is anxious about the results.』のように使われます。
Q. uneasy はどんな場面で使いますか？
理由がはっきりしなくても「何かがおかしい」「ソワソワする」と感じる場面で使います。『The strange noise made me uneasy.（奇妙な音で不安になった）』のように表現します。
Q. uneasy とよく一緒に使われる単語は？
feel や grow などの動詞と組み合わせて使われます。『He grew uneasy as it got dark.（暗くなるにつれて彼は不安になった）』のように、感情の変化を表す際によく登場します。
Q. uneasy は人以外の状況にも使えますか？
はい、状況や関係性が不安定であることを表す際にも使えます。『They maintained an uneasy peace.（彼らは不安定な平和を保った）』のように、政治や歴史の文脈でも頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「暗い夜道を歩いていて、何となくソワソワする」時に最適な形容詞は？
Q: 「彼らは不安定な休戦状態にある」の自然な表現は？