nervous

  • ()緊張して、不安な
  • ()神経質の、臆病な
  • ()神経の
UK/ˈnɜrvəs/

発音のコツ

▶ 表示する

nervous は最初の「nɜːr」にアクセントを置きます。日本語の「ナー」ではなく、舌を少し後ろに引きながら「アー」と「ウー」の中間のような音を響かせてください。続く「vəs」は上の前歯で下唇を軽く押さえて「ヴ」と息を摩擦させ、最後の「s」は濁らずに息だけで「ス」と抜きます。「ナーバス」と平坦なカタカナ発音にならないよう注意しましょう。

コアイメージ

特定の出来事や状況に対して、神経が高ぶり落ち着かない状態がコアイメージです。面接や試験の前など、失敗するかもしれないという恐れから一時的に不安や緊張を感じている時に使います。

nervousの意味・例文

形容詞

緊張して、不安な

worried or afraid about what might happen

日常会話

I always feel nervous before a job interview.

面接の前はいつも緊張します。

feel nervous で「緊張する」という定番の表現です。

アカデミック

The student was nervous about presenting her research findings.

その学生は研究結果を発表することに不安を感じていました。

be nervous about 〜 で「〜について不安に思う」となります。

ビジネス

He gave a nervous laugh when asked about the budget.

予算について聞かれた際、彼は引きつった笑いを浮かべました。

nervous laugh は緊張や気まずさから生じる笑いを指します。

SNS・カジュアル

I am so nervous for my driving test tomorrow!

明日の運転免許の試験、すごく緊張する!

カジュアルな場面では for を使って対象を示すこともあります。

神経質の、臆病な

easily agitated or alarmed; highly strung

日常会話

She is a nervous person who worries about everything.

彼女は何事にも心配する神経質な人です。

性格として常に不安を感じやすい状態を表します。

フォーマル

The rescue dog has a very nervous disposition.

その救助犬は非常に臆病な気質を持っています。

動物が些細な音や動きに怯えやすい様子にも使われます。

ニュース

Investors remain nervous due to the unstable economic situation.

不安定な経済状況のため、投資家たちは神経質な状態が続いています。

市場や集団が敏感に反応しやすい状況を示します。

神経の

relating to the nerves or the nervous system

アカデミック

The brain is the control center of the central nervous system.

脳は中枢神経系の制御センターです。

医学や生物学の専門用語として使われます。

ニュース

The disease affects the patient's nervous tissue.

その病気は患者の神経組織に影響を与えます。

神経細胞や組織そのものを指す物理的な用法です。

フォーマル

Prolonged stress can cause a nervous breakdown.

長期的なストレスは神経衰弱を引き起こす可能性があります。

精神的・神経的な疲労が限界に達した状態を表現します。

語源

nervous は、ラテン語の nervus(神経、腱)に「〜に満ちた」を意味する接尾辞 -ous が結びついて生まれました。体中に張り巡らされた神経が過敏に反応し、興奮や緊張で満たされている状態を表すことから、現在の「緊張して」「不安な」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、名詞の nerve(神経、度胸)があります。

派生語・ファミリー

名詞nervousness
副詞nervously
名詞nerve

nervousの使い方

よく使う組み合わせ

feel nervous (緊張する)get nervous (緊張する)a nervous breakdown (神経衰弱)a nervous smile (引きつった笑顔)the central nervous system (中枢神経系)

使い分け

nervous は特定の出来事に対して一時的に緊張し、anxious は将来や未知の結果に対して持続的な不安を抱き、tense は精神的・肉体的にピンと張り詰めてリラックスできない状態を表します。

I am nervous about the presentation.

特定の出来事を前にして落ち着かないニュアンスです。

She is anxious about her future.

先のことがどうなるか分からず心配しているニュアンスです。

The atmosphere in the meeting room was tense.

ピンと張り詰めていて余裕がない緊張感を表します。

よくある間違い

× I am nervous to the exam. ○ I am nervous about the exam. → 「〜について緊張している」と言う時は、前置詞 about を使います。

× I have a nervous. ○ I am nervous. → nervous は形容詞なので、be動詞の後に置いて状態を表します。名詞ではありません。

コラム

豆知識

語源であるラテン語の nervus は、もともと「腱(けん)」や「弦」を意味していました。ピンと張り詰めた弓の弦のように、人の神経や感情が張り詰めている状態へと意味が変化していきました。現在でも、緊張感を表す言葉としてそのイメージが残っています。

リアルな使われ方

ネイティブは極度に緊張している状態を表現する際、I have butterflies in my stomach.(胃の中に蝶がいる)という定番フレーズをよく使います。nervous と一緒に使うことで、そわそわして落ち着かない生きた感情を豊かに伝えられます。

映画・音楽での使われ方

カナダ出身のシンガーソングライター、ショーン・メンデス(Shawn Mendes)の 2018 年の大ヒット曲に『Nervous』があります。好きな人を前にして心臓がドキドキし、緊張でうまく振る舞えない甘酸っぱい恋心をストレートに歌い上げた名曲です。

イディオム・定型句

イディオムa nervous wreck

極度に緊張・疲労している人

I was a nervous wreck before the interview.

定型句have a nervous breakdown

神経衰弱になる

He had a nervous breakdown from overwork.

イディオムnervous Nellie

ひどく臆病な人、心配性な人

Don't be such a nervous Nellie.

nervousを使った会話例

面接の待合室で、他の応募者と

A

Are you feeling nervous about the interview?

B

Yes, I am a bit anxious because I really want this job.

A

Me too. My hands are shaking and I feel like a nervous wreck.

B

Take a deep breath. The atmosphere in here is definitely tense, though.

A

You are right. I just gave a nervous smile to the receptionist.

B

Don't worry, it happens to everyone. Let's just do our best.

文化的背景

欧米では、緊張していることを隠さずに「I'm nervous.」と素直に伝えることが一般的です。自分の感情を共有することで、相手との距離を縮めるアイスブレイクの効果もあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. nervous とは?

特定の出来事や状況に対して、神経が高ぶり落ち着かない状態を表す形容詞です。『I am nervous about the test.(テストのことで緊張しています)』のように、日常会話で頻繁に使われます。

Q. nervous と anxious の違いは?

nervous は面接やスピーチなど特定の目前の出来事に対する一時的な緊張を表します。一方の anxious は『I am anxious about my health.(健康状態が不安だ)』のように、持続的な不安を表します。

Q. nervous はどんな前置詞と一緒に使いますか?

対象を明確にする場合は about を使います。『I am nervous about the interview.(面接に緊張しています)』のように、何に対して不安を感じているかを後ろに繋げるのが一般的な使い方です。

Q. nervous をさらに強調して表現するには?

極度に緊張している状態は a nervous wreck という慣用句で表現できます。『I am a nervous wreck today.(今日は緊張でボロボロです)』のように、プレッシャーで限界に近いことを伝えられます。

Q. nervous は性格を表す時にも使えますか?

はい、性格として「神経質な」「臆病な」という意味でも使えます。『He is a nervous child.(彼は神経質な子どもです)』のように、常に不安を感じやすく、些細なことに敏感に反応する気質を表現できます。

CHECK QUIZ

Q: 「明日のプレゼンに緊張している」の自然な表現は?

Q: 「将来への漠然とした不安」を表すのに最適な形容詞は?

Q: 「central nervous system」における nervous の意味は?