tension
- (å)粟ç¥çãªç·åŒµãäžå®
- (å)察ç«ãç·åŒµç¶æ
- (å)匵åããã³ãšåŒµãããš
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
tension ã¯æåã®é³ç¯ãtenãã«ã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããŸããããã³ããšãã£ããçºé³ããåŸãåŸåã®ãsionãã¯ãã·ã¥ã³ãã®ããã«åãæããŠçãçºé³ããŸããå£ãããŸãéãããææ§æ¯é³ã䜿ã£ãŠããã³ã·ã¥ã³ããšæ»ããã«ã€ãªããã®ãã³ãã§ããããã³ã·ã§ã³ããšæ¥æ¬èªã®ããã«å¹³åŠã«çºé³ããªãããæ³šæããŸãããã
掻çšåœ¢
- è€æ°åœ¢
- tensions
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
糞ã匊ããã³ãšåŒµãè©°ããŠããç¶æ ãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããããããæŽŸçããŠã粟ç¥çãªç·åŒµãäžå®ã人éé¢ä¿ã®å¯Ÿç«ããããã¯ç©ççãªåŒµåã衚ãæã«äœ¿ããŸãã
tensionã®æå³ã»äŸæ
åè©
粟ç¥çãªç·åŒµãäžå®
A feeling of nervousness that makes you unable to relax.
I could feel the tension before the big exam.
倧ããªè©Šéšã®åã«ç·åŒµãæããŸããã
éèŠãªã€ãã³ãåã®åŒµãè©°ããæ°æã¡ã衚ããŸãã
Meditation is a great way to relieve tension.
çæ³ã¯ç·åŒµãã»ããçŽ æŽãããæ¹æ³ã§ãã
relieve tensionïŒç·åŒµãåãããïŒã¯ãã䜿ãããçµã¿åããã§ãã
I have a lot of tension in my shoulders today.
仿¥ã¯è©ããããåã£ãŠããŸãã
çèã®ç·åŒµïŒè©ãããªã©ïŒã«ã䜿ãããŸãã
察ç«ãç·åŒµç¶æ
A situation in which people or countries do not trust each other.
There is growing tension between the two countries.
äž¡åœéã§ç·åŒµãé«ãŸã£ãŠããŸãã
åœå®¶ãçµç¹éã®æµå¯Ÿçãªé¢ä¿ã衚ãéã«ãã䜿ãããŸãã
We need to reduce the tension in the team.
ããŒã å ã®ç·åŒµç¶æ ãåãããå¿ èŠããããŸãã
è·å Žã®äººéé¢ä¿ã®ã®ã¹ã®ã¹ããé°å²æ°ãæããŸãã
Historical events often create racial tensions.
æŽå²çãªåºæ¥äºã¯ãã°ãã°äººçš®éã®å¯Ÿç«ãçã¿åºããŸãã
å ·äœçãªå¯Ÿç«é¢ä¿ãæãå Žåã¯è€æ°åœ¢ tensions ã«ãªããŸãã
匵åããã³ãšåŒµãããš
The state of being stretched tight.
The rope snapped because the tension was too high.
匵åã匷ããããããããŒããåããŸããã
ç©ççã«åŒã£åŒµãããåã衚ãç§åŠçãªçšæ³ã§ãã
Adjust the tension of the guitar strings carefully.
ã®ã¿ãŒã®åŒŠã®åŒµããæ éã«èª¿æŽããŠãã ããã
楜åšã®åŒŠã糞ã®åŒµãå ·åã衚ãæã«ã䜿ããŸãã
This material can withstand high levels of tension.
ãã®çŽ æã¯é«ã匵åã«èããããšãã§ããŸãã
建ç¯ã補é åéã§ææã®åŒ·åºŠãèªãéã«ç»å ŽããŸãã
èªæº
tension ã¯ã©ãã³èªã® tendereïŒäŒžã°ãã匵ãïŒã«ç±æ¥ããŸãã糞ã匊ããã³ãšåŒã£åŒµãããŠåŒµãè©°ããŠããç¶æ ãããã粟ç¥çãªç·åŒµããã人éé¢ä¿ã®å¯Ÿç«ããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåãèªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãextendïŒå€ãžäŒžã°ããå»¶é·ããïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
tensionã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
tension ã¯ãã³ãšåŒµãè©°ããç¶æ ã察ç«ããstress ã¯å€éšããã®å§åã«ãã粟ç¥çã»èº«äœçãªè² æ ããstrain ã¯éçãŸã§åŒã£åŒµãããçµæçããæå·ãç²åŽã衚ããŸãã
âI want to ease the tension in the room.â
â 人éé¢ä¿ãå Žã®ç©ºæ°ã匵ãè©°ããŠãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âHe is suffering from severe stress at work.â
â ä»äºãªã©ã®å€éšèŠå ãå¿èº«ã«äžããéå§ãè² æ ã衚ããŸãã
âThe heavy box put a strain on my back.â
â éçãè¶ ããŠè² è·ãããããçãããç²åŒãããããç¶æ ã§ãã
ããããééã
à I am in high tension today. â I am very excited today. â æ¥æ¬èªã®ããã€ãã³ã·ã§ã³ãã¯å補è±èªã§ããè±èªã® tension ã«æ°åã®è¯ãã¯å«ãŸããŸããã
à We must cut the tension. â We must ease the tension. â ç·åŒµããåããããå Žå㯠ease ã reduce ã䜿ããŸããcut ã¯äžèªç¶ã§ãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
èªæºã® tendereïŒåŒµãïŒã¯ããã³ãïŒtentïŒãšåãèªæºãæã£ãŠããŸãããã³ãã¯åžããã³ãšã匵ã£ãŠãç«ãŠãããšãããã®åãä»ããŸãããç©ççã«åŒã£åŒµãã€ã¡ãŒãžãã人éã®å¿çãé¢ä¿æ§ã®ã匵ãè©°ããã«å¿çšãããéåžžã«è峿·±ãåèªã§ãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
æ¥åžžäŒè©±ã§ã¯ãYou could cut the tension with a knifeïŒãã€ãã§åããã»ã©ã®ç·åŒµæïŒããšãã衚çŸããã䜿ãããŸããéšå±ã®äžãéãŸãè¿ããä»ã«ãççºããããªããªããªããé°å²æ°ã衚ãå®çªã®ãã¬ãŒãºã§ããã©ããå°èª¬ã§ãé »åºããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
ã¹ãã£ãŒãŽã³ã»ãã³ã°åäœã®æ ç»ãã·ã£ã€ãã³ã°ïŒThe ShiningïŒãã¯ãéé空éã§ã®å¿çç㪠tensionïŒç·åŒµæïŒãèŠäºã«æããåäœã§ããåŸã ã«é«ãŸãææãšçæ°ãããã®åèªã®æã€åŒµãè©°ãããã¥ã¢ã³ã¹ãäœçŸããŠããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
ãã€ãã§åããã»ã©ç©ºæ°ã匵ãè©°ããŠãã
âYou could cut the tension with a knife.â
ç·åŒµç¶æ ã§ã匵åãããã£ãŠ
âThe cables are kept under tension.â
ç·åŒµãåããã
âHe told a joke to ease the tension.â
tensionã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ææã®æãäŒè°å®€ã§ååãš
I can feel the tension in the office today.
Yes, everyone is worried about the upcoming performance review.
It is so quiet. You could cut the tension with a knife.
I know. We need a way to ease the tension.
Maybe we should order some pizza for lunch.
Great idea. That might help relieve the stress a bit.
I hope so. My neck tension is getting worse.
Let's take a quick break before the meeting starts.
æåçèæ¯
æ¥æ¬ã§ã¯æ°åã髿ããŠããç¶æ ãããã€ãã³ã·ã§ã³ããšåŒã³ãŸãããè±èªã® tension ã¯ãç·åŒµããã察ç«ããšãããã¬ãã£ããªæå³ãæã¡ãŸããè±èªåã§ high tension ãšèšããšã極床ã®ç·åŒµç¶æ ããšèª€è§£ãããããæ³šæãå¿ èŠã§ããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. tension ãšã¯ïŒ
粟ç¥çãªç·åŒµãã人éé¢ä¿ã®åŒµãè©°ãã空æ°ãç©ççãªåŒµåã衚ãåè©ã§ãããI felt the tension in the room.ïŒéšå±ã®ç·åŒµæãæããïŒãã®ããã«ãããªããªããç¶æ³ã§ãã䜿ããŸãã
Q. tension ãš stress ã®éãã¯ïŒ
tension ã¯ã糞ããã³ãšåŒµã£ãç¶æ ãããããç·åŒµæã察ç«é¢ä¿ãæããŸããäžæ¹ã® stress ã¯ãå€éšããã®å§åãã«ããå¿èº«ã®è² æ ã§ãããstress causes muscle tensionïŒã¹ãã¬ã¹ãçèã®ç·åŒµãåŒãèµ·ããïŒãã®ããã«äœ¿ãåããŸãã
Q. ããã€ãã³ã·ã§ã³ãã¯è±èªã§éããŸããïŒ
éããŸãããè±èªã® high tension ã¯ã極床ã®ç·åŒµç¶æ ãããé«é»å§ããšãããã¬ãã£ããªæå³ã«ãªããŸããæ°åã髿ããŠããããšãäŒãããæã¯ãI am very excited!ãã®ããã«è¡šçŸããŸãã
Q. ãç·åŒµãåãããããšèšãããæã®åè©ã¯ïŒ
ease ã relieve ã䜿ãã®ãäžè¬çã§ãããWe need to ease the tension.ïŒç·åŒµãåãããå¿ èŠãããïŒãã®ããã«äœ¿ããŸããåããã察象ãçèã§ã人éé¢ä¿ã§ãããã®åè©ãããåããŸãã
Q. ç©ççãªæå³ã§ã® tension ã¯ã©ã䜿ããŸããïŒ
ããŒãã匊ãªã©ãåŒã£åŒµãããã匵åããšããŠäœ¿ããŸãããAdjust the tension of the string.ïŒåŒŠã®åŒµãã調æŽããŠãã ããïŒãã®ããã«ã楜åšã®èª¿åŸã建ç¯ã»å·¥åŠã®å Žé¢ã§æ¥åžžçã«ç»å ŽããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ãã€ãã£ãã«ãHe is in high tension.ããšèšãããæã®åœŒã®ç¶æ ã¯ïŒ
Q: éãç©ãæã¡äžããŠãçèãçãããããšã衚ãã®ã«æé©ãªåèªã¯ïŒ
Q: ãäž¡åœéã®ç·åŒµãã衚ãèªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ