substantiate
- (動)実証する、裏付ける
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
substantiate は「stæn」の音節にアクセントを置きます。最初の「səb」は口をリラックスさせ「スブ」と短く発音します。アクセントのある「stæn」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出し、続く「ʃi」は唇を丸めて「シ」と発音します。最後の「eɪt」は「エイト」としっかり二重母音を響かせてください。
活用形
- 三単現
- substantiates
- 進行形（-ing）
- substantiating
- 過去形
- substantiated
- 過去分詞
- substantiated
コアイメージ
証拠や事実を提供して、主張や仮説が正しいと裏付けることがコアイメージです。ビジネスや学術的な場面で、理論や意見に客観的な根拠を持たせたい時に使います。
substantiateの意味・例文
動詞
実証する、裏付ける
to provide information or evidence to prove that something is true
We need more data to substantiate our hypothesis.
私たちの仮説を実証するためには、より多くのデータが必要です。
学術論文や研究発表で頻出する表現です。
He failed to substantiate his claims with facts.
彼は事実を用いて自身の主張を裏付けることができませんでした。
substantiate a claim（主張を裏付ける）は定番の組み合わせです。
The allegations against the politician could not be substantiated.
その政治家に対する告発は実証されませんでした。
疑惑や申し立てが事実かどうか確認する報道の場面で使われます。
Please provide documents to substantiate your identity.
あなたの身元を証明するための書類を提出してください。
公式な手続きで証拠を求める際に適しています。
語源
substantiate は、接頭辞 sub-（下に）と stare（立つ）が結びついたラテン語 substantia（実質、本質）から派生しました。「下に立って支えるもの」という成り立ちから、主張に実質的な証拠を与えて実証するという意味に発展しました。同じ stare の語根を持つ関連語には、status（地位、状態）があります。
派生語・ファミリー
substantiateの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
substantiate は証拠を提示して主張に実体を持たせ、prove は疑いの余地なく真実だと証明し、verify はデータや事実が正確かを確認します。
よくある間違い
× The data substantiates to the theory. ○ The data substantiates the theory. → substantiate は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
× We need more substantiate to win the case. ○ We need more substantiation to win the case. → substantiate は動詞です。名詞として「確証」と言う場合は substantiation を使います。
コラム
豆知識
substantiate は「物質」や「中身」を意味する名詞 substance と同じ語源を持っています。そこから、形のない曖昧な主張や噂に「実体（中身）を与える」というイメージで捉えると覚えやすいでしょう。根拠のない空論に証拠という骨組みを与える働きをします。
リアルな使われ方
ニュース報道や法廷ドラマで非常に頻出する単語です。特に「The police could not substantiate the allegations.（警察は申し立てを裏付けることができなかった）」のように、疑惑や主張に対して証拠が不十分な時に、否定形で使われることが多くあります。
映画・音楽での使われ方
映画『スポットライト 世紀のスクープ』のような調査報道を描く作品では、ジャーナリストが情報源を substantiate する過程が緊迫感を持って描かれます。報道機関にとって、記事を公開する前に事実確認を行い、証拠で裏付けることは最も重要なプロセスです。
イディオム・定型句
証拠によって裏付けられた
“The claim is fully substantiated by evidence.”
科学的に実証された
“This theory has not been scientifically substantiated.”
substantiateを使った会話例
オフィスでプロジェクト会議の準備中に
Do you think this data will substantiate our new marketing strategy?
It is a good start, but we need more evidence to prove its effectiveness.
I will substantiate the financial projections with the latest quarterly report.
Great. Also, please verify that all the numbers are accurate.
I have already checked them. They are fully substantiated by evidence.
Perfect. This will definitely back up our proposal to the board.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ビジネス、法曹、学術などのプロフェッショナルな世界において、単なる推測ではなく客観的な証拠に基づく主張が重視されるため、非常に重要な役割を果たすフォーマルな単語です。
よくある質問
Q. substantiate とは？
証拠や事実を提供して、主張や仮説が正しいと裏付けることです。『We must substantiate the claim.（その主張を実証しなければならない）』のようにフォーマルな場面で使います。
Q. substantiate と prove の違いは？
prove が「明らかに真実であると証明する」のに対し、substantiate は「証拠を提出して主張に根拠や実体を持たせる」という過程に焦点を当てます。『I can prove it.』の方が断定的です。
Q. substantiate はどんな場面で使いますか？
論文での仮説の立証、法廷での告発の裏付け、ビジネスでのデータに基づく提案など、客観的な証拠が求められる場面で使います。『The lawyer tried to substantiate the allegation.』のように用います。
Q. substantiate の名詞形は何ですか？
名詞形は substantiation（確証、実証）です。『There is no substantiation for this rumor.（この噂には何の確証もない）』のように、証拠や裏付けそのものを指す時に使います。
Q. substantiate を日常会話で言い換えると？
日常会話では back up（裏付ける、支持する）を使うのが自然です。『Can you back up your story?（あなたの話を裏付けることはできる？）』のように、カジュアルに証拠を求める際に便利です。
CHECK QUIZ
Q: メールアドレスが「正確か確認する」のに最適な動詞は？
Q: 「彼の主張を裏付ける」の自然な表現は？
Q: 「We need more ( ) to proceed.」に入る名詞は？