substantial
- (形)かなりの、多大な
- (形)実質的な、重要な
- (形)頑丈な、しっかりした
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
substantial は真ん中の音節「stæn」にアクセントを置きます。最初の「sub」は力を抜いて「サブ」と軽く発音し、「stæn」で口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を強く出します。最後の「tial」は「シャル」と発音し、舌先を上の歯茎の裏に軽く当てて「l」の音を残すように響かせます。
活用形
- 複数形
- substantials
- 名詞として「必需品」「本質」の意味で使われる場合
コアイメージ
実質的で中身が伴っており、量やサイズ、重要性が「かなりのものであること」がコアイメージです。金額や変化、影響の大きさを客観的かつフォーマルに表現したい時に使います。
substantialの意味・例文
形容詞
かなりの、多大な
large in size, value, or importance, especially in a way that is noticeable.
We have made substantial progress on the project.
プロジェクトにおいてかなりの進捗がありました。
進捗や利益などの量的な大きさを表します。
The company reported a substantial increase in profits.
その企業はかなりの利益増を報告しました。
増加や減少の幅が大きいことを示します。
A substantial amount of time is required for this research.
この研究にはかなりの時間が必要です。
amount of と組み合わせて使われることが多いです。
実質的な、重要な
relating to the main or most important things being considered.
There is a substantial difference between the two proposals.
2つの提案には実質的な違いがあります。
表面上ではなく、中身を伴った重要な違いを指します。
The committee made substantial changes to the original plan.
委員会は当初の計画に実質的な変更を加えました。
影響力のある大きな変更を表します。
We need substantial evidence to prove the theory.
その理論を証明するには実質的な証拠が必要です。
確固たる、信頼できる情報について述べます。
頑丈な、しっかりした
strongly made or built; large and filling in terms of food.
We had a substantial breakfast before the hike.
ハイキングの前にしっかりとした朝食をとりました。
量が多くて腹持ちの良い食事に使います。
The building suffered substantial damage from the earthquake.
その建物は地震で甚大な被害を受けました。
建物などへの物理的な影響の大きさを示します。
The ancient Romans built substantial walls to protect the city.
古代ローマ人は都市を守るために頑丈な壁を建設しました。
構造物がしっかりしている様子を表します。
語源
substantial はラテン語の sub（下に）と stare（立つ）から成る substantia（実質）に由来します。表面的なものではなく、土台としてしっかり「下に立って」存在する様子から、「実質的な」「かなりの規模の」という意味に発展しました。同じ stare の語根を持つ関連語には status（地位）があります。
派生語・ファミリー
substantialの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
substantial は実質的で量や中身が伴っていることを、significant は重要で意味や影響が大きいことを、considerable は無視できないほど量や程度が十分大きいことを表します。
よくある間違い
× I won substantial money. ○ I won a substantial amount of money. → お金には直接つけず、amount 等の数量名詞と組み合わせます。
× We had a significant breakfast. ○ We had a substantial breakfast. → 量が多くて腹持ちが良い食事を表す時は substantial を使います。
コラム
豆知識
substantial の語源であるラテン語の substantia（実質）は、哲学用語として「変化する事物の根底にある不変の本体」を意味していました。そこから派生し、現代英語でも「表面だけでなく中身がしっかり詰まっている」というニュアンスを保っています。
リアルな使われ方
ビジネスメールや報告書では、業績や変化を強調する際に substantial が好まれます。「We saw a substantial increase in sales.」は、単に large と言うよりもプロフェッショナルで説得力のある定型表現です。
映画・音楽での使われ方
映画やドラマの法廷シーンでは、弁護士が「We have substantial evidence.」と主張する場面がよく登場します。決定的な重みを持つ証拠であることをアピールする、法廷ドラマの定番フレーズです。
イディオム・定型句
裁判や議論を裏付ける十分な証拠
“The court requires substantial evidence to convict him.”
完全に同じではないが実質的に同等のもの
“This product is a substantial equivalent to the original.”
全体の中で大きな割合を占める部分
“A substantial portion of our budget goes to marketing.”
substantialを使った会話例
木曜の午後、プロジェクトの進捗会議で
Have we made substantial progress on the new software?
Yes, a considerable amount of coding is already done.
That is good to hear. Are there any significant issues?
We found a few bugs, but nothing that requires a substantial rewrite.
Great. We still have a substantial portion of the budget left for testing.
Perfect. I will make sure the testing phase is thorough.
文化的背景
ビジネスや法的な文書において、substantial は単なる「大きい」以上の「実質的な重みがある」という信頼感を与える単語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. substantial とは？
量やサイズ、重要性が「かなりのものであること」を表す形容詞です。『We made a substantial profit.』のように、ビジネスや学術的な場面で頻出します。
Q. substantial と significant の違いは？
substantial は物理的な量やサイズが実質的に大きいことに重点があります。一方の significant は『a significant impact』のように、影響の大きさに重点があります。
Q. substantial はどんな場面で使いますか？
日常会話よりもビジネスやニュースでよく使われます。ただし『a substantial meal』のように、量が多くて満足できる食事を表現する時は日常的にも登場します。
Q. substantial をカジュアルに言い換えると？
日常会話では a lot of や big に言い換えられます。『a substantial amount of money』は、カジュアルに言えば『a lot of money』となり親しみやすい響きになります。
Q. 副詞 substantially はどのように使いますか？
程度が「大幅に」または「実質的に」であることを表します。『The price is substantially lower.』のように、形容詞や動詞を強調する際によく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼の言葉には（ ）意味がある」の空欄に最適なのは？
Q: 「かなりの額のお金」を自然に表す表現は？
Q: レストランのレビューで「a substantial meal」とある場合、どんな食事？