source
- (名)源、水源、発生源
- (名)情報源、出所
- (名)原因、悩みの種
- (動)調達する、仕入れる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
source は「ソース」とカタカナ読みせず、母音を「オー」と長く伸ばしながら R の音を響かせるのがポイントです。唇を丸めて「オー」と発音しながら舌を後ろに引き、最後に摩擦音の /s/ を鋭く出します。調味料の sauce /sɔːs/ とは異なり、R の巻き舌音がしっかり入る点に注意してください。
活用形
- 三単現
- sources
- 進行形（-ing）
- sourcing
- 過去形
- sourced
- 過去分詞
- sourced
- 複数形
- sources
コアイメージ
物事が生み出される出発点や根本がコアイメージです。水が湧き出る源泉から転じて、情報やエネルギー、問題などの出所を指し示す時に使います。
sourceの意味・例文
名詞
源、水源、発生源
A place, person, or thing from which something comes or can be obtained.
The sun is our main source of energy.
太陽は私たちの主なエネルギー源です。
物理的なエネルギーや成分の供給元を表す代表的な用法です。
They finally found the source of the river.
彼らはついにその川の水源を発見しました。
語源の通り、水が湧き出る場所を指します。
Wind power is a renewable energy source.
風力は再生可能なエネルギー源です。
環境問題の文脈で頻出する組み合わせです。
情報源、出所
A person, book, or document that provides information or evidence.
According to a reliable source, the CEO will resign.
信頼できる情報源によると、CEOは辞任するそうです。
ビジネスや報道で情報の確度を示す際によく使われます。
You must cite your sources in the research paper.
研究論文では情報の出所を引用しなければなりません。
論文執筆において参考文献や引用元を指します。
The journalist refused to reveal her source.
そのジャーナリストは情報源を明かすことを拒否しました。
情報提供者を保護する報道の文脈で頻出します。
原因、悩みの種
The cause of something, especially a problem.
Money is often a source of conflict.
お金はしばしば対立の原因になります。
問題や感情が生み出される根本を表現します。
We need to identify the source of the error.
エラーの根本原因を特定する必要があります。
トラブルシューティングの場面で役立つ表現です。
Her constant complaining is a source of annoyance.
彼女の絶え間ない不満は悩みの種です。
a source of 〜 で「〜の原因・種」という定型句になります。
動詞
調達する、仕入れる
To get a product or component from a particular place.
We source all our vegetables from local farms.
私たちはすべての野菜を地元の農場から調達しています。
企業が材料をどこから仕入れているかを示す表現です。
The company is looking to source cheaper materials.
その会社はより安い材料を仕入れようとしています。
コスト削減やサプライチェーンの話題で登場します。
Where do they source these beautiful fabrics?
彼らはこの美しい生地をどこから仕入れているのですか？
商品の出所を尋ねる際にも自然に使えます。
語源
source はラテン語の sub-（下から）と rego（真っ直ぐ導く）が組み合わさった言葉に由来します。水が地中から湧き上がってくるイメージから、「物事の源」や「情報の出所」という意味に発展しました。同じ語源から派生した関連語には、再び湧き上がることを意味する resource（資源）があります。
派生語・ファミリー
sourceの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
source は現在も供給され続ける出発点を、origin は歴史的な起源や発祥を、root は目に見えない根本的な原因やルーツを表します。
よくある間違い
× The source of the universe is still a mystery. ○ The origin of the universe is still a mystery. → 宇宙の誕生などの「歴史的な始まり」には origin を使います。source は現在も供給され続けている源を表します。
× We must protect our natural sources. ○ We must protect our natural resources. → source は「発生源」を指し、resource は人間が生活や生産のために「利用できる資源」を指します。
コラム
豆知識
語源的に「下から湧き上がる」という意味を持つ source ですが、実は調味料の「ソース（sauce）」とは語源が異なります。sauce はラテン語の sal（塩）に由来し、塩気のある液体を指す言葉として全く別の道を歩んできました。発音は似ていますが、成り立ちは無関係です。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、動詞として「部品や人材を外部から調達する」という意味で頻出します。『We source our coffee beans from Brazil.』のように使われます。ここから派生した outsource（アウトソーシングする）も、現代の働き方を表す重要なキーワードです。
映画・音楽での使われ方
2011 年の SF 映画『ミッション：8 ミニッツ（原題：Source Code）』では、犠牲者の脳内に残る記憶の「ソース（源）」にアクセスするプログラムが描かれています。IT 分野における source code（ソフトウェアの設計図）の用法がよく分かる作品です。
イディオム・定型句
情報源を考慮せよ
“Before getting angry, you should consider the source.”
直接情報源に当たる
“If you have questions, go straight to the source.”
オープンソースの、無償公開された
“The software is built on an open source platform.”
sourceを使った会話例
オフィスのデスクで、ニュース記事を執筆中の同僚と
I am writing a report on the new energy policy.
Do you have a reliable source for your data?
Yes, an anonymous source gave me the internal documents.
Make sure to verify the facts. You must consider the source carefully.
I will. I want to uncover the root of this sudden change.
Let me know if you need any other resources to finish it.
文化的背景
英米のジャーナリズムにおいて「protecting sources（情報源の秘匿）」は非常に重要な原則です。政府や企業の不正を暴く際、情報提供者を守るためにこの単語がニュースで頻繁に登場します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. source とは？
物事が生み出される出発点や情報の出所を表す名詞です。『I heard it from a reliable source.（信頼できる情報源から聞いた）』のように、ニュースや日常会話で頻出します。
Q. source と resource の違いは？
source は物事を生み出す「発生源」であり、resource は目的のために利用できる「資源」です。『natural resources（天然資源）』のように、人間の活動に役立つものは resource を使います。
Q. source は動詞としても使えますか？
はい、ビジネスシーンでは「部品や材料を調達する」という意味でよく使われます。『We source our materials locally.（私たちは材料を現地で調達します）』のように用います。
Q. ニュースで聞く anonymous source とは？
名前を明かさない「匿名の情報源」のことです。『An anonymous source leaked the information.（匿名の情報源が情報をリークした）』のように、報道で事実を伝える際によく登場します。
Q. 動詞の source をフォーマルに言い換えると？
より公式で堅い表現にする場合は procure（調達する）に言い換えられます。『The government procured the supplies.（政府が物資を調達した）』のように、大規模な仕入れを強調できます。
CHECK QUIZ
Q: 宇宙や生命の「歴史的な起源」を表すのに最適な名詞は？
Q: 「信頼できる情報源」を表す自然な表現は？
Q: 「We source our materials locally.」の意味は？