reward
- (名)報酬、ほうび
- (動)報いる、報酬を与える
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
reward は 2 音節目にアクセントがあります。「ri-WARD」のように後ろを強く読みます。最初の「re」は口をリラックスさせて短く「リ」と発音し、「ward」は唇を丸めて「ウォ」と出し、舌を丸めながら「r」の音に繋げます。最後の「d」は喉の奥で軽く音を止めるように発音してください。
活用形
- 三単現
- rewards
- 進行形（-ing）
- rewarding
- 過去形
- rewarded
- 過去分詞
- rewarded
- 複数形
- rewards
コアイメージ
良い行いや努力に対して、それに見合う見返りを与えることがコアイメージです。成果や貢献に対して感謝や評価を示す時に使います。
rewardの意味・例文
名詞
報酬、ほうび
something given in exchange for good behavior or good work
The company offered a financial reward for his great contribution.
会社は彼の多大な貢献に対して金銭的な報酬を提供しました。
financial reward はビジネスでよく使われる組み合わせです。
She bought herself a cake as a reward for passing the exam.
彼女は試験に合格したごほうびとしてケーキを買いました。
自分自身へのごほうびを表す時にも使えます。
The police offered a reward for information leading to an arrest.
警察は逮捕につながる情報に対して懸賞金を出しました。
犯罪捜査における「懸賞金」という意味で頻出します。
動詞
報いる、報酬を与える
to give something to someone because they have done something good
We should reward employees who achieve their sales targets.
私たちは営業目標を達成した従業員に報いるべきです。
努力や成果に対して正当な評価を与える場面で使います。
The professor rewarded the students with extra credit.
教授は学生たちに報酬として追加点を与えました。
reward A with B で「A に B（報酬）を与える」と表現します。
Parents often reward good behavior to encourage their children.
親は子どもを励ますために、良い行いによくほうびを与えます。
しつけや教育の文脈でも頻繁に登場します。
語源
reward は接頭辞 re-（再び、後ろへ）と ward（見張る、注意を向ける）から成り立っています。良い行いに対して「再び注意を向ける＝見返りを与える」という成り立ちから、現在の「報酬」という意味に発展しました。同じ ward（注意を向ける、見張る）の語根を持つ関連語には、award（賞を与える）があります。
派生語・ファミリー
rewardの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
reward は努力や良い行いに対する見返り、prize は競技やくじ引きで勝ち取る賞品、award は審査を経て公式に授与される賞を表します。
よくある間違い
× I was rewarded a medal. ○ I was rewarded with a medal. → 物理的な報酬を与える場合は reward A with B と with を伴います。
× He gave me a reward of my help. ○ He gave me a reward for my help. → 「〜に対する報酬」と言う時は、理由を表す前置詞 for を使います。
コラム
豆知識
迷子のペットを探すポスターで「REWARD」という大きな文字を見たことはありませんか？これは「見つけてくれたらお礼（懸賞金）を払います」という意味です。アメリカの街角でよく見かける日常的な光景の一つです。
リアルな使われ方
育児や犬のしつけの文脈で、rewarding good behavior（良い行動にほうびを与える）という表現がよく使われます。罰（punishment）を与えるのではなく、褒めて伸ばすポジティブな教育方針を語る際の定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画『スター・ウォーズ』シリーズなどの SF や西部劇では、賞金稼ぎ（bounty hunter）がよく登場します。彼らが犯罪者を捕まえて得る「賞金」も英語では reward と呼ばれ、物語の重要な動機として描かれます。
イディオム・定型句
徳はそれ自体が報酬である
“You should help others because virtue is its own reward.”
努力の成果を得る
“She worked hard to reap the rewards of her study.”
リスクとリターン
“You must understand the balance of risk and reward.”
rewardを使った会話例
木曜の午後、オフィスで同僚と
The company decided to reward us for finishing the project early.
That is great news! Are we getting a financial reward?
Yes, everyone is getting a bonus. It feels very rewarding.
I am glad they recognize our hard work. It is better than a generic award.
Definitely. Let's go out and celebrate tonight.
Sounds like a plan. It is nice to reap the rewards of our effort.
文化的背景
欧米の職場では、従業員のモチベーションを高めるために「Reward and Recognition（報酬と承認）」という制度が重視されています。金銭だけでなく、感謝の言葉や表彰など、多様な形で努力に報いる文化が根付いています。
よくある質問
Q. reward とは？
努力や良い行いに対して与えられる見返りや報酬のことです。『He got a reward for his hard work.（彼は努力の報酬を得た）』のように、感謝や評価を示す場面で使います。
Q. reward と award の違いは？
reward は個人的な善行や努力に対する見返りです。一方の award は公式な審査を経て授与される賞を指し、『win an Academy Award（アカデミー賞を受賞する）』のように使います。
Q. 犯罪捜査のニュースで聞く reward の意味は？
逃亡犯の逮捕や情報の提供に対する「懸賞金」という意味で使われます。『The police offered a reward for information.（警察は情報提供に懸賞金を出した）』は定番のニュース表現です。
Q. 形容詞形の rewarding とはどういう意味ですか？
「やりがいのある」という意味で、仕事や経験を評価する時によく使われます。『Teaching is a highly rewarding job.（教えることは非常にやりがいのある仕事です）』のように表現します。
Q. reward の後に続く前置詞は何ですか？
理由を示す時は for、報酬の内容を示す時は with を使います。『She was rewarded with a promotion for her success.（彼女は成功の報酬として昇進した）』のように使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: ノーベル賞のような「公式な賞」を指すのに最も適切な名詞は？
Q: 「彼は正直さの報酬として昇進した」の自然な表現は？
Q: This job is highly ( ). 「この仕事は非常にやりがいがある」の空欄に入るのは？