reign

  • ()統治、治世
  • ()統治する、君臨する
UK/reɪn/

発音のコツ

▶ 表示する

発音は /reɪn/ で、雨の rain や手綱の rein と完全に同じです。日本語の「レイン」より、口を横に引きながら「エ」と発音し、滑らかに「イ」へ繋げる二重母音 /eɪ/ を意識してください。最後の /n/ は舌先を上の前歯の裏に当て、鼻から音を抜くように響かせます。

活用形

三単現
reigns
進行形(-ing)
reigning
過去形
reigned
過去分詞
reigned
複数形
reigns

コアイメージ

王や君主が国を治めること、またはある期間にわたって圧倒的な力で君臨することがコアイメージです。歴史上の統治期間を語る時や、スポーツや業界などでトップの座に君臨している時に使います。

reignの意味・例文

名詞

可算

統治、治世

The period of time during which a king, queen, or emperor rules.

アカデミック

The Queen's reign lasted for over seventy years.

女王の治世は70年以上に及びました。

君主が国を治めていた期間を指す最も一般的な用法です。

ニュース

The team's reign at the top of the league ended.

そのチームのリーグ首位としての君臨が終わりました。

スポーツなどでトップの座にいる期間の比喩としても使われます。

ビジネス

His reign as the CEO brought huge profits to the company.

彼がCEOとして君臨した期間は、会社に莫大な利益をもたらしました。

企業のトップとしての在任期間を強調して表現します。

動詞

自動詞

統治する、君臨する

To rule as a queen or king, or to be the best or most important.

アカデミック

The great king reigned over the vast empire.

その偉大な王は広大な帝国を統治しました。

reign over の形で「〜を統治する」と表現します。

SNS・カジュアル

She continues to reign as the pop queen.

彼女はポップスの女王として君臨し続けています。

特定の分野で圧倒的なトップであることを示します。

日常会話

Silence reigned in the empty room.

誰もいない部屋には静寂が支配していました。

感情や雰囲気がその場に行き渡っている状態にも使えます。

語源

reign はラテン語の rex(王)から派生した regnare(支配する)が語源です。王が権力を握って国を治めるという成り立ちから、「統治」や「君臨」という意味に発展しました。同じ reg-(王、導く)の語根を持つ関連語には、royal(王室の)や region(地域、もとは支配領域)があります。

派生語・ファミリー

形容詞reigning

reignの使い方

よく使う組み合わせ

during the reign of (〜の治世中に)a long reign (長期の統治)reign supreme (最高位に君臨する)the reigning champion (現チャンピオン)end a reign (統治を終わらせる)

使い分け

reign は王などの君主が統治すること、rule は権力や力によって一般的に支配すること、govern は政府が法律に基づいて公式に管理・運営することを表します。

The queen will reign over the country.

君主として国に君臨し、象徴的に統治するニュアンスです。

The dictator ruled the nation with fear.

絶対的な権力や力で人々を支配するニュアンスです。

The elected officials govern the state.

法律や制度に基づいて公式に管理・運営するニュアンスです。

よくある間違い

× The king reigned the country. ○ The king reigned over the country. → reign は自動詞なので、国や人々を統治すると言う場合は前置詞 over を伴います。

× The manager gave me free reign. ○ The manager gave me free rein. → 「自由裁量」は馬の手綱(rein)を緩めることが語源であり、reign ではありません。

コラム

豆知識

reign(統治)と rain(雨)、rein(手綱)はすべて同じ発音の同音異義語(homophone)です。特に「自由裁量」を意味する free rein を free reign と綴るミスはネイティブの間でも非常に多く、言葉の歴史が変化しつつある興味深い例です。

リアルな使われ方

スポーツやエンタメの分野で、現在の王者を the reigning champion(現チャンピオン)と呼びます。防衛戦や次の大会のニュースで頻出する、ネイティブにとって非常になじみ深い定型表現です。

映画・音楽での使われ方

ファンタジー作品や歴史ドラマで頻出します。例えば、人気ゲーム『Warcraft III』の拡張パック『Reign of Chaos(混沌の治世)』など、強大な力や時代を象徴するタイトルとしてよく使われます。

イディオム・定型句

定型句reign supreme

最高位に君臨する、圧倒的である

In this market, customer satisfaction must reign supreme.

定型句a reign of terror

恐怖政治、恐怖支配

The dictator's reign of terror lasted for decades.

reignを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you watch the tennis tournament yesterday? The reigning champion lost.

B

Yes, it was a huge shock. Her reign at the top is finally over.

A

She ruled the court for almost five years.

B

Exactly. Who do you think will reign supreme next?

A

It's hard to say. Several young players are ready to take over.

B

It will be interesting to see who will dominate the next season.

文化的背景

イギリスのように君主制が続く国では、王や女王の歴史を語る際に reign が頻繁に使われます。現代ではスポーツやビジネスにおいて、ある個人や企業が圧倒的な強さで「トップに君臨」している状態を表現する際にもよく好まれます。

よくある質問

Q. reign とは?

王や君主が国を治めること、またはトップの座に君臨することを意味します。『The queen's reign was long.(女王の治世は長かった)』のように歴史や政治の文脈で使われます。

Q. reign と rule の違いは?

rule は権力による一般的な支配を指しますが、reign は君主としての統治や、特定の分野でトップに君臨している状態を強調します。『He reigns supreme.』と言うと圧倒的な存在感が出ます。

Q. reign はスポーツでも使えますか?

はい、スポーツやエンターテインメントの分野で頻繁に使われます。『the reigning champion(現チャンピオン)』という表現は、現在そのタイトルを保持している選手を指す定番フレーズです。

Q. reign の発音は rain(雨)と同じですか?

はい、reign と rain は全く同じ /reɪn/(レイン)という発音です。会話の中では『Heavy rain fell.(大雨が降った)』か『His reign ended.(彼の統治が終わった)』か、文脈で判断します。

Q. reign に目的語を直接置けますか?

いいえ、reign は自動詞なので直接目的語を取れません。「〜を統治する」と言いたい場合は『The king reigned over the country.』のように前置詞 over を補う必要があります。

CHECK QUIZ

Q: 「王国の全土を統治した」の自然な表現は?

Q: 民主主義国家で、選ばれた政府が国を「管理・運営する」のに最適な動詞は?

Q: スポーツの大会で「現チャンピオン」を意味する表現は?