reduce

  • ()減らす、削減する
  • ()陥らせる、変える
UK/rɪˈdus/

発音のコツ

▶ 表示する

reduce のアクセントは後半の「duce」にあります。最初の「re」は口をリラックスさせて弱く「リ」と発音し、後半の「duce」は唇を丸く突き出して「ドゥース」と長く伸ばします。最後の「s」は無声音なので、喉を震わせずに息だけで「ス」と抜くように発音しましょう。

活用形

三単現
reduces
進行形(-ing)
reducing
過去形
reduced
過去分詞
reduced

コアイメージ

サイズや量、程度などを小さくする・減らすことがコアイメージです。費用、リスク、体重など、望ましくないものを意図的に減らしたい時に使います。

reduceの意味・例文

動詞

transitive / intransitive

減らす、削減する

To make something smaller or less in amount, degree, or size.

ビジネス

We need to reduce costs to improve profitability.

収益性を上げるためにコストを削減する必要があります。

reduce costs はビジネスで頻出の組み合わせです。

日常会話

I am trying to reduce the amount of sugar I eat.

私は食べる砂糖の量を減らそうとしています。

食事制限や体重を減らす文脈でもよく使われます。

ニュース

The government plans to reduce carbon emissions by 20%.

政府は二酸化炭素排出量を20%削減する計画です。

環境問題に関するニュースでよく見かける用法です。

他動詞

陥らせる、変える

To force someone or something into a worse or less desirable state.

アカデミック

The building was reduced to rubble by the earthquake.

その建物は地震によってがれきと化しました。

reduce A to B で「AをBの状態に変える」という意味になります。

日常会話

His cruel words reduced her to tears.

彼のひどい言葉が彼女を泣かせました。

reduce someone to tears(人を泣かせる)は定型句です。

フォーマル

The complicated theory can be reduced to three simple points.

その複雑な理論は3つの単純な要点にまとめることができます。

複雑なものを単純な状態にする(要約する)際にも使います。

語源

reduce は接頭辞 re-(後ろへ、元へ)と ducere(導く、引く)から成り立っています。ラテン語の reducere(元へ戻す)から派生し、元の状態に戻すことで「小さくする」「減らす」という意味に発展しました。同じ ducere(導く)の語根を持つ関連語には、produce(前へ導く=生産する)があります。

派生語・ファミリー

名詞reduction
形容詞reducible
形容詞reductive

reduceの使い方

よく使う組み合わせ

reduce costs (コストを削減する)reduce the risk (リスクを減らす)reduce weight (体重を減らす)reduce emissions (排出量を削減する)drastically reduce (大幅に削減する)

使い分け

reduce は人為的に減らすことに焦点を当て、decrease は自然に徐々に減る過程に焦点を当て、lessen は影響や重要性などの程度を和らげます。

We must reduce our expenses this month.

意図的・積極的に何かを削って小さくするニュアンスです。

The population of the town is decreasing.

数値や量が時間とともに自然に減っていくニュアンスです。

The medicine will lessen your pain.

痛みや影響など、測りにくいものの強さを和らげるニュアンスです。

よくある間違い

× The population reduced by 5%. ○ The population decreased by 5%. → reduce は意図的な削減に使い、人口などの自然な減少には decrease を使います。

× I want to reduce my stress. ○ I want to relieve my stress. → ストレスを「減らす」と言いたい場合、reduce よりも relieve(和らげる)を使います。

コラム

豆知識

reduce はラテン語の reducere(元に戻す)を語源としています。中世には「骨折した骨を元の位置に戻す」という医療用語として使われていました。そこから「あるべき状態に戻す」という意味に変化し、現在の「減らす」という用法に定着しました。

リアルな使われ方

ネイティブは料理のレシピで reduce をよく使います。「煮詰める」という意味になり、水分を飛ばしてソースにとろみや風味をつける工程を指します。例えば、reduce the sauce(ソースを煮詰める)のように使われ、日常的な料理番組でも頻出します。

映画・音楽での使われ方

2004 年のドキュメンタリー映画『スーパーサイズ・ミー』では、ファストフードの過剰な消費が健康に与える影響が描かれました。この作品のヒット以降、多くの外食企業がメニューのサイズを意図的に削減(reduce)し、健康志向をアピールするようになりました。

イディオム・定型句

定型句reduce, reuse, recycle

減らす、再利用する、リサイクルする

We should always reduce, reuse, recycle.

イディオムreduce to tears

人を泣かせる

The touching movie reduced her to tears.

定型句reduce to a minimum

最小限に抑える

We must reduce the risks to a minimum.

reduceを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

We really need to reduce our marketing budget for the next quarter.

B

I agree. Our expenses have been increasing lately.

A

Exactly. Do you have any ideas on how to reduce the costs to a minimum?

B

We could cut down on print ads and focus more on social media.

A

That makes sense. We should also try to lessen the workload on our team.

B

Good point. I will draft a proposal to show how we can achieve this.

文化的背景

環境意識の高まりとともに、英語圏では「Reduce, Reuse, Recycle」という標語が広く浸透しています。日常生活でも、無駄を減らすことは道徳的に良いこととされており、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. reduce とは?

サイズ、量、程度などを小さくしたり減らしたりすることです。『We need to reduce costs.(コストを削減する必要がある)』のように、ビジネスや日常会話で幅広く使われます。

Q. reduce と decrease の違いは?

reduce は人が意図的に減らすニュアンスが強く、decrease は自然に減っていくニュアンスが強いです。『We will reduce the price.(価格を下げる)』のように、人為的な操作には reduce を使います。

Q. reduce には「減らす」以外の意味はありますか?

「(不本意な状態に)陥らせる」という意味があります。『The bomb reduced the building to ashes.(爆弾が建物を灰燼に帰した)』のように、reduce A to B の形で使われます。

Q. reduce をフォーマルに言い換えると?

問題の程度を和らげたり軽減したりする場合は mitigate に言い換えられます。『The government took steps to mitigate the impact.(政府は影響を軽減する措置を取った)』のように、深刻な事態に対して使われます。

Q. 環境問題に関する reduce の使い方は?

ゴミの排出量などを減らす意味でよく使われます。『Reduce, reuse, recycle』は「3R」として知られる有名な環境スローガンであり、無駄を減らすことの重要性を示しています。

CHECK QUIZ

Q: 「町の人口が年々減少している」の自然な表現は?

Q: 「彼女の厳しい言葉が彼を泣かせた」の空欄に入るのは? Her harsh words ( ) him to tears.