be reduced
- (動)減らされる、削減される
- (動)（悪い状態に）陥る
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
reduced の最初の母音は、口の力を抜いて短く「イ」と発音します。アクセントは 2 音節目の「デュー」に置きます。語尾の -ed は、無声音の c（s の音）の後に続くため「t（ト）」の音になります。「リデュースト」と発音し、最後の音は息だけを出して軽く弾くようにしましょう。
活用形
- 三単現
- reduces
- 能動態 reduce の三人称単数現在形
- 進行形（-ing）
- reducing
- 能動態 reduce の現在分詞
- 過去形
- reduced
- 能動態 reduce の過去形
- 過去分詞
- reduced
- 過去分詞。受動態 be reduced の構成要素
コアイメージ
元の大きさや状態から小さくされたり、より低い状態に変えられたりすることがコアイメージです。数量が減らされたり、望ましくない状態に陥ったりした時に使います。
be reducedの意味・例文
動詞
減らされる、削減される
To be made smaller or less in amount, degree, or size.
The marketing budget will be reduced by 20% next year.
来年のマーケティング予算は20%削減されます。
金額や規模が削られるビジネスシーンで頻出します。
The risk of infection can be reduced by washing your hands.
手洗いで感染のリスクは減らすことができます。
可能性や危険性が低減されることも表せます。
The price has been reduced for the winter sale.
冬のセールで価格が値下げされています。
商品の値段が安くなっている状態を伝えます。
（悪い状態に）陥る
To be forced into a worse or undesirable state or condition.
The beautiful building was reduced to rubble by the earthquake.
その美しい建物は地震によって瓦礫と化しました。
破壊されて元の形を失う劇的な変化を表します。
He was reduced to begging on the streets after losing his job.
彼は失業後、路上で物乞いをするまでに落ちぶれました。
人が極貧や悲惨な状況に追い込まれる時に使います。
I was reduced to tears by the touching movie.
その感動的な映画を見て思わず泣いてしまいました。
感情が高ぶって泣かされるという定番の用法です。
語源
reduce はラテン語の re-（後ろへ）と ducere（導く）から成り立っています。「後ろへ導く」という成り立ちから、元の状態より小さくするという意味に発展しました。これが受動態になることで「減らされる」や「より低い状態に追いやられる」という意味になります。同じ ducere（導く）の語根を持つ関連語には、produce（前へ導く→生産する）があります。
派生語・ファミリー
be reducedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
be reduced は人為的または外部要因で規模や状態が下げられ、be decreased は数量が単に減少し、be diminished は価値や影響力が徐々に弱まります。
“The budget has been decreased slightly.”
→ 数量や規模が減ったという客観的な事実を表します。
“His authority has been diminished over time.”
→ 目に見えない価値や威厳が次第に失われるニュアンスです。
よくある間違い
× I was reduced to cry. ○ I was reduced to tears. → be reduced to の to は前置詞なので、後ろには名詞や動名詞を置きます。
× The price was reduced to 20%. (20%引きになったと言いたい場合) ○ The price was reduced by 20%. → 削減幅（〜だけ減る）を表す場合は前置詞 by を使い、to は到達点（〜まで減る）を表します。
コラム
豆知識
reduce はラテン語の re-（後ろへ）と ducere（導く）を語源に持ちます。軍隊が「後退する」という意味から始まり、次第に「小さくする」という意味に変化しました。be reduced to ashes（灰になる）のように、元の立派な状態から後退して惨めな姿になるニュアンスは、この語源から来ています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、感情が極度に高ぶって泣いてしまった時に be reduced to tears（泣かされる、思わず泣いてしまう）という表現をよく使います。感動的な映画を見たり、ひどい悲しみを経験したりして、涙をこらえきれなくなった状態を劇的に伝えることができる便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
SF 映画やアクション映画の戦闘シーンでは、建物や都市が破壊される描写で be reduced to rubble（瓦礫と化す）や be reduced to ashes（灰燼に帰す）という表現が頻出します。マーベル映画『アベンジャーズ』シリーズなどでも、圧倒的な力によって街が破壊し尽くされた絶望的な状況を表現する際に使われます。
イディオム・定型句
〜せざるを得なくなる
“We were reduced to eating stale bread.”
瓦礫と化す
“The city was reduced to rubble after the attack.”
在庫処分のために値下げされた
“These items are reduced to clear.”
be reducedを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you hear that our project budget will be reduced by half?
Yes, it's terrible. We might be reduced to using free software.
Exactly. If the funding is decreased further, we can't continue.
Our team's motivation has really been diminished by this news.
We need to figure out a plan before everyone is reduced to tears.
Right. Let's review the expenses this afternoon.
文化的背景
イギリスやオーストラリアのスーパーでは、賞味期限が近い割引商品に「Reduced」や「Reduced to clear」というラベルがよく貼られています。日常の買い物で節約をする際によく目にする身近な表現です。アメリカでもセール品に対して広く使われます。
よくある質問
Q. be reduced とは？
数量や規模が「減らされる」ことや、望ましくない状態に「陥る」ことを表す受動態の表現です。『The budget will be reduced.（予算が削減される）』のように使います。
Q. be reduced to はどう使いますか？
建物が破壊されたり、人が悲惨な状況に追い込まれたりした時に使います。『The house was reduced to ashes.（家は灰になった）』のように、元の形を失うほどの変化を表します。
Q. be reduced to の後ろには動詞の原形が来ますか？
いいえ、to は前置詞なので名詞や動名詞（-ing）が来ます。『He was reduced to begging.（彼は物乞いをするまで落ちぶれた）』のように使います。
Q. 割合の「〜に減る」と「〜だけ減る」はどう区別しますか？
到達点を示す場合は to、削減幅を示す場合は by を使います。『It was reduced to 30%.（30%に減った）』と『It was reduced by 30%.（30%減った）』のように使い分けます。
Q. スーパーなどで見かける「Reduced」とは何ですか？
賞味期限が近い商品などの「見切り品・値下げ品」を指します。『I bought this bread because it was reduced.（値下げされていたのでこのパンを買った）』のように日常会話でもよく使います。
CHECK QUIZ
Q: 「予算が20%『削減された』」の自然な表現は？
Q: 「She was reduced to tears.」の意味として正しいのは？
Q: 「彼らは車を売らざるを得なくなった」の空所に入る語形は？ They were reduced to ( ) their car.