rational

  • (形)合理的な、理性的な
  • (形)有理数の
UK/ˈræʃənəl/

発音のコツ

▶ 表示する

最初の「ræ」にアクセントを置きます。「r」は舌を丸めて口のどこにも触れずに発音し、「æ」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。続く「ʃə」は唇を丸めて「シュ」と息を出し、最後の「nl」は舌先を上の前歯の裏につけ、曖昧な「ゥ」を響かせるように暗く発音します。

活用形

複数形
rationals
数学用語で「有理数」という名詞として使われる場合の複数形

コアイメージ

感情や直感に流されず、論理や理性に基づいて物事を判断することがコアイメージです。パニックにならず冷静な決断を下したい時や、筋の通った説明を求める時に使います。

rationalの意味・例文

形容詞

合理的な、理性的な

Based on or in accordance with reason or logic.

ビジネス

We need to make a rational decision based on facts.

私たちは事実に基づいた合理的な決定を下す必要があります。

→

感情を排して客観的な判断をする場面で頻出します。

日常会話

There must be a rational explanation for this strange noise.

この奇妙な音には何か合理的な説明があるはずです。

→

a rational explanation は不可解な出来事に対してよく使われます。

アカデミック

Humans are often described as rational beings.

人間はしばしば理性的存在として描写されます。

→

哲学や心理学などで、人間の特性を表す際に使われます。

フォーマル

Please try to remain rational during the negotiation.

交渉中は理性的であり続けるよう努めてください。

→

感情的にならず冷静さを保つよう求める時に適しています。

有理数の

Expressible as a ratio of whole numbers.

アカデミック

A fraction represents a rational number.

分数は有理数を表します。

→

数学の用語として、整数同士の比で表せる数を指します。

アカデミック

Students must learn how to add rational expressions.

生徒たちは有理式の足し算を学ばなければなりません。

→

rational expression は「有理式」という意味の専門用語です。

アカデミック

The square root of two is not a rational number.

2の平方根は有理数ではありません。

→

対義語の irrational number(無理数)と共に数学で登場します。

語源

rational はラテン語の ratio(計算、理性)と接尾辞の -al(〜の)から成り立っています。物事を計算して筋道を立てて考えるという成り立ちから、「理性的な」「合理的な」という意味に発展しました。同じ ratio(計算、比率)の語根を持つ関連語には、reason(理由、理性)があります。

派生語・ファミリー

rationalの使い方

よく使う組み合わせ

a rational decision (合理的な決定)a rational explanation (合理的な説明)a rational approach (合理的なアプローチ)purely rational (純粋に合理的な)rational thought (理性的思考)

使い分け

rational は感情に流されず理性で判断し、logical は前提から結論までの筋道に矛盾がなく、reasonable は常識に照らし合わせて妥当で納得できることを表します。

“Let's be rational and calm down.”

→ 感情を抑え、理性的に振る舞うことに焦点が当たります。

“His argument is highly logical.”

→ 話の組み立てや推論の筋道が通っていることを示します。

“That is a reasonable price.”

→ 極端ではなく、世間の常識から見て妥当である状態です。

よくある間違い

× This car is very rational. ○ This car is very economical. → お金や手間の無駄がなく「経済的」な場合は economical を使います。

× I need the rational for this. ○ I need the rationale for this. → 「根拠」を名詞で表す場合は、末尾に e がつく rationale になります。

コラム

豆知識

rational の語源であるラテン語の ratio は「計算」や「比率」を意味します。数学で「有理数」を rational number と呼ぶのは、整数同士の「比(ratio)」で表すことができる数だからです。言葉の成り立ちを知ると、数学用語もすんなり理解できます。

リアルな使われ方

ネイティブは相手が感情的になってパニックを起こしている時に、「Let's be rational.(少し冷静になろう / 理性的になろう)」と声をかけます。落ち着いて論理的に話し合いたい時に使える、非常に実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

SFやホラー映画では、不可解な超常現象に直面した科学者や刑事が「There must be a rational explanation.(何か合理的な説明がつくはずだ)」と呟くのがお決まりのセリフです。未知のものに対して理性を保とうとする人間の心理が表れています。

イディオム・定型句

定型句rational being

理性的存在、人間

“Philosophy considers humans as rational beings.”

定型句rational choice

合理的選択

“Consumers do not always make a rational choice.”

定型句rational number

有理数

“One half is a simple rational number.”

rationalを使った会話例

会議室で、新しいプロジェクトの予算について同僚と

A

We need a rational approach to solve this budget issue.

B

I agree. We shouldn't make any irrational decisions based on fear.

A

Exactly. Let's look at the data and find a logical solution.

B

What is the rationale behind cutting the marketing budget?

A

The return on investment has been low recently. It is a purely rational choice.

B

That makes sense. I will explain it to the team so they understand.

文化的背景

西洋のビジネス文化では、感情(emotion)よりも理性(reason)に基づく行動がプロフェッショナルであると高く評価されるため、この単語は非常に肯定的な響きを持ちます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. rational とは?

感情や直感に流されず、理性や計算に基づいて物事を判断する形容詞です。『We need a rational approach.(合理的なアプローチが必要だ)』のように、ビジネス等で冷静さを求める時に使います。

Q. rational と reasonable の違いは?

rational は「理屈や計算に合っているか」を重視しますが、reasonable は「常識的に妥当か」を重視します。『a reasonable price(妥当な価格)』のように日常的によく使われます。

Q. rational は人を修飾できますか?

はい、人を修飾して「理性的な人」を表すことができます。『He is a very rational person.(彼はとても理性的な人だ)』のように、冷静に物事を考えられる性格を表現する際に使います。

Q. rational と rationale の違いは?

rational は「合理的な」という形容詞ですが、rationale は「根拠、根本的理由」を意味する名詞です。『What is the rationale?(根拠は何ですか?)』のように使います。

Q. rational の対義語は何ですか?

接頭辞 ir- を付けた irrational(不合理な、理性を失った)です。『an irrational fear(理屈に合わない恐怖)』のように、感情的で論理が破綻している状態を表す際によく使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「この車は燃費が良くて経済的だ」の自然な表現は?

Q: 「この決定の『根拠』は何ですか?」の自然な表現は?

Q: 感情に流されず、事実に基づいて判断する人を表す形容詞は?