rationality
- (名)合理性、道理にかなうこと
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
rationality は第3音節の「næ」に最も強いアクセントがあります。最初の「ra」は口を丸めて「r」の音を作り、「ア」と「エ」の中間音を出します。続く「tio」は「シュ」と軽く発音し、メインの「na」で再び「ア」と「エ」の中間音を強く響かせます。平坦な「ラショナリティ」にならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- rationalities
- 通常は不可算名詞ですが、特定の合理的な考え方を指す場合は複数形になります
コアイメージ
感情に流されず、論理や理屈に基づいて物事を判断する姿勢がコアイメージです。冷静な分析や客観的な思考が求められる場面で使います。
rationalityの意味・例文
名詞
合理性、道理にかなうこと
The quality of being based on or in accordance with reason or logic.
We need to base our decision on rationality, not emotion.
私たちは感情ではなく、合理性に基づいて決定を下す必要があります。
base A on rationality で「A を合理性に基づかせる」と表現します。
The professor questioned the rationality of the economic model.
教授はその経済モデルの合理性に疑問を呈しました。
理論やモデルが論理的かどうかを議論する際によく使われます。
I tried to argue with him, but he has lost all rationality.
彼と議論しようとしましたが、彼はすっかり理性を失っていました。
lose rationality で「理性を失う」という状態を表せます。
語源
rationality は形容詞 rational（合理的な）に名詞を作る接尾辞 -ity がついた単語です。語源はラテン語の ratio（計算、理性）に遡ります。物事を計算し、筋道を立てて考えるという成り立ちから、「合理性」という意味に発展しました。同じ ratio を語源に持つ関連語には、reason（理由、理性）があります。
派生語・ファミリー
rationalityの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
rationality は感情を交えず論理的に判断する性質を、logic は推論の客観的な道筋や論理学そのものを、reason は物事を推論して理解する人間に備わった知的能力を指します。
よくある間違い
× He explained the rationality for his absence. ○ He explained the reason for his absence. → 欠席などの「理由」には reason を使います。rationality は「合理性」という性質を表すため不自然です。
× We need a rationality explanation. ○ We need a rational explanation. → 名詞を直接修飾する場合は、形容詞の rational（合理的な）を使います。名詞をそのまま置くのは文法的に誤りです。
コラム
豆知識
経済学では、「人間は常に合理的に行動する」という前提が長く信じられてきました。しかし現代の行動経済学では、人間は感情やバイアスに左右されるため、限られた範囲でしか合理的な判断ができない「限定合理性（bounded rationality）」を持つことが証明されています。
リアルな使われ方
日常会話で「理性を失う」と言いたい時は、lose all rationality という表現が便利です。怒りやパニックで冷静な判断ができない人に対してネイティブがよく使います。また、ビジネスでは「論理的根拠」を rationale と言うことも多いので併せて覚えましょう。
映画・音楽での使われ方
ハリー・ポッターの二次創作として有名なウェブ小説『Harry Potter and the Methods of Rationality（ハリー・ポッターと合理性の方法）』は、主人公が科学的思考や合理性を使って魔法界の謎を解き明かすという斬新な設定で、世界中のファンから高く評価されています。
イディオム・定型句
限定合理性
“The theory of bounded rationality explains our decision-making.”
理性に訴えかける
“The campaign tried to appeal to voters' rationality.”
rationalityを使った会話例
プロジェクト会議で同僚と
We should cut the marketing budget to save money.
I understand the economic rationality of that idea, but we will lose customers.
Are you saying my proposal is irrational?
No, but we need to balance rationality with long-term brand value.
That is a fair point. What is your logic behind keeping the budget?
If we maintain it, our market share will grow next quarter.
Okay, let's look at the data again to see if that makes sense.
I will send you the numbers right away.
文化的背景
西洋のビジネスや学問において、rationality（合理性）は非常に高く評価される価値観です。感情よりもデータや論理に基づいた意思決定が、プロフェッショナルな態度とみなされます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. rationality とは？
感情に流されず、論理や理屈に基づいて物事を判断する性質のことです。『He acted with rationality.（彼は合理的に行動した）』のように、冷静な思考を示す際に使います。
Q. rationality と rational の違いは？
rationality は「合理性」という名詞で、rational は「合理的な」という形容詞です。『We need a rational plan.（合理的な計画が必要だ）』のように使い分けます。
Q. rationality はどんな文脈でよく使われますか？
ビジネスや経済学、哲学など、客観的な判断が重視される文脈で頻出します。『economic rationality（経済的合理性）』は、利益を最大化する行動を指す専門用語として有名です。
Q. rationality と logic はどう違いますか？
rationality は人間の判断や行動が理にかなっている性質を指しますが、logic は推論の客観的な筋道そのものを指します。『There is a flaw in your logic.（あなたの論理には飛躍がある）』のように使います。
Q. rationality の対義語は何ですか？
対義語は接頭辞の ir-（否定）をつけた irrationality（非合理性）です。『The irrationality of his decision surprised us.（彼の非合理的な決定に驚いた）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「遅刻の『理由』を説明する」場合の自然な表現は？
Q: 「私たちは『合理的な』決定を下す必要がある」の空欄に入る語は？
Q: 「計画の『論理的根拠』を示す」と言いたい場合に最適な名詞は？