protect
- (動)守る、保護する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
protect は後半の母音「e」にアクセントを置きます。前半の「pro」は唇を丸めず、力を抜いて短く「プラ」のように発音します。後半の「tect」は口を横に引いて「エ」と発音し、最後の「ct」は「ク」「トゥ」と喉の奥と舌先で軽く破裂させます。「プロテクト」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- protects
- 進行形（-ing）
- protecting
- 過去形
- protected
- 過去分詞
- protected
コアイメージ
危険や損害を防ぐために覆い隠し、安全な状態を保つことがコアイメージです。物理的なダメージや抽象的な権利などから、対象を予防的に守りたい時に使います。
protectの意味・例文
動詞
守る、保護する
To keep someone or something safe from injury, damage, or loss.
You should wear sunglasses to protect your eyes.
目を守るためにサングラスをかけるべきです。
物理的なダメージから体を守る際によく使います。
The new law will protect consumer rights.
新しい法律は消費者の権利を保護します。
権利や利益などの抽象的なものを守る文脈でも頻出します。
The government promised to protect the environment.
政府は環境を保護すると約束しました。
自然環境や生態系の保全を話題にする時に適しています。
Sunscreen helps protect the skin from UV rays.
日焼け止めは紫外線から肌を保護するのに役立ちます。
protect A from B で「BからAを守る」と表現します。
語源
protect は接頭辞 pro-（前に）と、ラテン語の tegere（覆う）から派生した tect-（覆われた）から成り立っています。「前に立って覆い隠す」という成り立ちから、「危険や危害から守る」という現在の意味に発展しました。同じ tegere（覆う）の語根を持つ関連語には、detect（覆いを取る＝発見する）があります。
派生語・ファミリー
protectの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
protect は危険や損害を防いで対象の安全を保ち、defend は実際の攻撃や批判に対して反撃や抵抗をして守り抜き、guard は危険が近づかないように監視や警戒を怠らずに見張ることで守ります。
よくある間違い
× Protect from the strong wind. ○ Protect yourself from the strong wind. → protect は他動詞なので、何を風から守るのか（yourself など）目的語を直後に置く必要があります。
× He wears a hat to defense his head. ○ He wears a hat to protect his head. → ダメージを防ぐ動詞は protect を使います。defense は名詞なので動詞として使えません。
コラム
豆知識
protect は接頭辞 pro-（前に）と tegere（覆う）から成り立ち、「前に立って覆い隠す」という語源を持っています。ローマ時代の兵士が盾を前に構えて身を隠す姿を想像すると、この単語の持つ「物理的にダメージを防ぐ」という本質的なイメージがよく理解できます。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、過保護な親を overprotective parents と呼びます。子どもを危険から守ろうとするあまり、行動を制限しすぎる親を指す言葉です。保護を意味する protect に over（過度に）をつけることで、ネガティブなニュアンスを持たせています。
映画・音楽での使われ方
1991年の映画『ターミネーター2（Terminator 2: Judgment Day）』では、未来から送り込まれたサイボーグの使命が「ジョン・コナーを保護する（protect John Connor）」ことでした。危険な敵から対象を徹底的に守り抜くという、この単語の力強い使われ方が印象的な作品です。
イディオム・定型句
自分の縄張りを守る
“He always tries to protect his own turf in the office.”
自らの利益を保護する
“The lawyer worked hard to protect his client's interests.”
保護し奉仕する
“The motto of the police department is to protect and serve.”
protectを使った会話例
水曜の午後、オフィスの会議室で
We need to protect our customer data more securely.
I agree. The recent cyber attacks threaten our system.
How can we protect against these new viruses?
We should upgrade our firewall to defend the network.
Good idea. It is our duty to protect their privacy.
Exactly. I will contact the IT team to set up a meeting.
文化的背景
現代社会において、環境保護（environmental protection）やデータ保護（data protection）といった概念は世界的に重要視されており、日常からビジネスまで頻出します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. protect とは？
危険や損害から人や物を守り、安全な状態を保つことです。『We need to protect the data.（データを保護する必要がある）』のように、物理的なものから情報まで幅広く使います。
Q. protect と defend の違いは？
protect はダメージを受けないように予防的に覆って守るイメージです。一方の defend は実際の攻撃や批判に対して反撃して守るため、『defend the title（タイトルを防衛する）』のように使います。
Q. protect A from B と protect A against B の違いは？
from はすでに存在している具体的な脅威から守る場合によく使われます。一方の against は将来起こりうる潜在的な危険に対する予防のニュアンスが強く、『protect against illness（病気を予防する）』のように使います。
Q. protect の名詞形と形容詞形は？
名詞形は protection（保護）、形容詞形は protective（保護する、かばう）です。『wear protective clothing（防護服を着る）』のように、安全を確保するための装備を表す際によく使われます。
Q. protect を使った有名な標語はありますか？
アメリカの警察車両によく書かれている『To Protect and Serve（保護し奉仕する）』が有名です。市民の安全を守り、地域社会に貢献するという警察の基本的な使命を表す定型フレーズとして広く知られています。
CHECK QUIZ
Q: 「目を紫外線から守る」の自然な表現は？
Q: 「チャンピオンの座を防衛する」に最適な動詞は？
Q: 空欄に入る適切な形容詞は？（保護層：a _____ layer）