profitable

  • ()収益性の高い、儲かる
  • ()有益な、ためになる
UK/ˈprɑːfɪtəbəl/

発音のコツ

▶ 表示する

profitableは最初の母音「ɑ」にアクセントを置きます。口を縦に大きく開けて「プラァ」と発音するのがコツです。続く「fi」は下唇を軽く噛んで息を出しながら短く発音します。アメリカ英語では、真ん中の「t」が母音に挟まれるため、日本語の「ラ」行に近い柔らかい音(フラップT)に変化します。最後の「ble」は力を抜き、曖昧な音で短く添えるように発音しましょう。

コアイメージ

利益や恩恵をもたらすことがコアイメージです。主にビジネスで儲けが出る時や、費やした時間や経験が有益である時に使います。

profitableの意味・例文

形容詞

収益性の高い、儲かる

yielding financial gain or profit

ビジネス

We need to find a more profitable way to sell our products.

製品を販売するより収益性の高い方法を見つける必要があります。

ビジネスで利益を生む方法や事業について話す際によく使われます。

アカデミック

The research shows that renewable energy has become highly profitable.

その研究は、再生可能エネルギーが非常に収益性が高くなったことを示しています。

highly profitable(非常に儲かる)は頻出の組み合わせです。

ニュース

The company reported its most profitable quarter in history.

その企業は史上最も利益の出た四半期決算を報告しました。

企業の業績や決算を報じるニュースで定番の表現です。

有益な、ためになる

beneficial or useful in a non-financial way

日常会話

Reading books is a profitable way to spend your free time.

読書は余暇を過ごす有益な方法です。

お金だけでなく、精神的・知的な利益をもたらす時にも使います。

フォーマル

The seminar provided a highly profitable experience for all attendees.

そのセミナーは全参加者にとって非常に有益な経験を提供しました。

参加して得たものが多いことをフォーマルに伝えます。

SNS・カジュアル

Had a really profitable discussion with my mentor today!

今日はメンターと本当に有益な議論ができました!

会話や議論から良い気づきを得たことを表現できます。

語源

profitableは、名詞のprofit(利益)と接尾辞の-able(〜をもたらす)が結びついた単語です。語源はラテン語のpro-(前に)とfacere(作る)から成り、「前進して役立つ」という成り立ちが現在の「利益を生む」「有益な」という意味に発展しました。同じfacere(作る)を語根に持つ関連語には、factory(工場)があります。

派生語・ファミリー

名詞profit
動詞profit
副詞profitably
形容詞unprofitable

profitableの使い方

よく使う組み合わせ

highly profitable (非常に収益性が高い)a profitable business (儲かるビジネス)make it profitable (それを収益化する)prove profitable (有益だと分かる)profitable investment (有利な投資)

使い分け

profitableは利益や恩恵をもたらすことを、lucrativeは特に金銭的な儲けが非常に大きいことを、beneficialは健康や状況にとって良い影響をもたらすことを表します。

The new project was highly profitable.

金銭的な利益や、費やした時間に対する恩恵があることを示します。

She was offered a lucrative contract.

莫大な利益や高収入など、金銭的な魅力が特に強いことを強調します。

Exercise is beneficial to your health.

金銭ではなく、健康や状況の改善など良い影響を与えることを示します。

よくある間違い

× Eating vegetables is profitable. ○ Eating vegetables is beneficial. → 健康への良い影響を表す時は beneficial を使います。profitable は主にビジネスや金銭の文脈で用います。

× The business made a profitable. ○ The business was profitable. → profitable は形容詞です。名詞として「利益を出した」と言いたい場合は profit を使うか、be動詞に繋げます。

コラム

豆知識

profit(利益)の語源は、ラテン語で「前に進む」を意味する proficere に遡ります。つまり、ただお金が手元にある状態ではなく、「前進して成果を上げる」という行動のプロセスが本質的な意味合いとして含まれています。ビジネスが前進し、成長していく様子をイメージすると、profitable の感覚がより深く理解できるでしょう。

リアルな使われ方

日常会話では、お金の儲けだけでなく、時間の使い方に対して profitable を使うのがネイティブらしい表現です。たとえば、有意義な会議の後に「That was a profitable meeting.(実りある会議だった)」と言ったりします。自己投資や学びの時間を評価する際にも便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

ビジネスをテーマにした作品では頻繁に登場します。例えば、2011年の映画『マネーボール(Moneyball)』では、資金力のない野球チームがいかにしてデータを駆使し、効率的で profitable な球団運営を行うかが描かれています。スポーツをビジネスの視点から語る際にも欠かせない単語です。

イディオム・定型句

定型句mutually profitable

相互に利益のある

We aim to build a mutually profitable relationship.

定型句commercially profitable

商業的に採算が合う

The invention is not commercially profitable yet.

profitableを使った会話例

火曜の午後、会議室で同僚と

A

Have you reviewed the sales data for our new product line?

B

Yes. Unfortunately, it is not as profitable as we expected.

A

That is a problem. It needs to become commercially profitable soon.

B

I agree. Should we focus on a more lucrative market?

A

Yes, let's explore that. We also need to cut down on unprofitable expenses.

B

Good idea. I am sure this will be a profitable discussion for our next steps.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。資本主義社会において、企業がprofitable(利益を出せる状態)であることは最も重要な指標の一つです。そのため、ビジネスニュースや企業の決算報告などでは連日のように登場し、ビジネスパーソンにとって必須の頻出単語となっています。

よくある質問

Q. profitable とは?

利益や恩恵をもたらすことを表す形容詞です。『It is a highly profitable business.(それは非常に収益性の高いビジネスだ)』のように、主に金銭的な儲けが出る場面で使います。

Q. profitable と lucrative の違いは?

どちらも利益が出ることを意味しますが、lucrative の方が「莫大な儲け」というニュアンスが強くなります。『He signed a lucrative contract.(彼は非常に儲かる契約を結んだ)』のように、特に金銭的な魅力が大きい時に使います。

Q. profitable はビジネス以外でも使えますか?

はい、時間や経験が「有益である」という意味でも使えます。『We had a profitable discussion.(私たちは有益な議論をした)』のように、お金だけでなく価値あるものを得た時にも活躍する単語です。

Q. profitable の名詞形や動詞形は何ですか?

名詞形も動詞形も profit(利益、利益を得る)です。『The company made a huge profit.(その会社は莫大な利益を出した)』のように使い、ここに「〜をもたらす」という接尾辞 -able が付いて profitable となりました。

Q. profitable の対義語は何ですか?

否定の接頭辞 un- を付けた unprofitable(不採算の、無益な)が対義語です。『The factory became unprofitable and closed.(その工場は不採算となり閉鎖された)』のように、利益が出ない状況を表します。

CHECK QUIZ

Q: 「適度な運動は健康にとって有益だ」の自然な表現は?

Q: 「その事業は最終的に利益を生んだ」の空欄に入る語は? The business eventually proved _____.

Q: 「a highly profitable discussion」の意味として最も適切なものは?