produce
- (動)生産する、製造する
- (動)（結果を）もたらす
- (動)提示する、提出する
- (名)農産物、青果
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
動詞と名詞でアクセントの位置が変わる点に注意が必要です。動詞（生産する）は後ろの「duce」にアクセントを置き、/prəˈduːs/ と発音します。一方、名詞（農産物）は前の「pro」にアクセントを置き、/ˈprɑːduːs/ と発音します。「duce」の部分は唇を丸めて少し突き出し、長めの「ウー」の音を意識しましょう。
活用形
- 三単現
- produces
- 進行形（-ing）
- producing
- 過去形
- produced
- 過去分詞
- produced
コアイメージ
自然な過程や意図的な作業によって、新しいものを「前に導き出す」ことがコアイメージです。工場で製品を製造したり、努力して結果をもたらしたりする時に使います。
produceの意味・例文
動詞
生産する、製造する
To make or manufacture something, especially in large quantities.
This factory can produce over a thousand cars a week.
この工場は週に1000台以上の車を生産できます。
工業製品を大量に製造する際によく使われます。
The country produces a large amount of crude oil.
その国は大量の原油を生産しています。
天然資源や農作物を産出する文脈でも頻出します。
Solar panels produce electricity from sunlight.
ソーラーパネルは太陽光から電力を生み出します。
エネルギーや熱などを発生させる意味でも使われます。
（結果を）もたらす
To cause a particular result or effect to happen.
The new marketing strategy failed to produce the desired results.
新しいマーケティング戦略は望ましい結果をもたらしませんでした。
produce results で「結果を出す」という定番の表現です。
The medicine may produce side effects in some patients.
その薬は一部の患者に副作用を引き起こす可能性があります。
特定の反応や影響を生じさせる場合に使います。
His joke produced a lot of laughter in the room.
彼の冗談は部屋に大きな笑いを引き起こしました。
感情や反応を引き出す際にも使えます。
提示する、提出する
To show something or make it available to be examined.
You must produce a valid ID to enter the building.
建物に入るには有効な身分証明書を提示しなければなりません。
見えない所から取り出して見せるニュアンスです。
The lawyer produced new evidence during the trial.
弁護士は裁判中に新しい証拠を提出しました。
法廷や公式な場で証拠や書類を出す時によく使われます。
He produced a detailed report for the board meeting.
彼は役員会議のために詳細な報告書を提出しました。
作成した書類を人前に出すという意味合いを含みます。
名詞
農産物、青果
Things that have been made or grown, especially things connected with farming.
I prefer to buy fresh produce at the local market.
地元の市場で新鮮な農産物を買うのが好きです。
野菜や果物などの自然の恵みを指す不可算名詞です。
The supermarket expanded its organic produce section.
そのスーパーはオーガニック農産物売り場を拡大しました。
スーパーの青果コーナーは produce section と呼ばれます。
The drought severely affected the region's agricultural produce.
干ばつはその地域の農産物に深刻な影響を与えました。
農業生産物全般を指すフォーマルな文脈でも使われます。
語源
produce はラテン語の接頭辞 pro-（前に）と ducere（導く）から成り立っています。見えないところから目に見える形へと「前に導き出す」という成り立ちから、現在の「生産する」「生み出す」という意味に発展しました。同じ ducere（導く）の語根を持つ関連語には、introduce（中に導く＝紹介する）があります。
派生語・ファミリー
produceの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
produce は既存の材料から製品や結果を生み出し、create は無から独自の新しいものを創り出し、make は物理的・抽象的なものを作る最も一般的な表現です。
よくある間違い
× The company was produced a new smartphone. ○ The company produced a new smartphone. → produce は他動詞です。会社が主語の場合、自ら生産するので能動態で使います。
× I bought many fresh produces at the market. ○ I bought a lot of fresh produce at the market. → 農産物を意味する produce は不可算名詞なので、複数形の s は付きません。
コラム
豆知識
produce はラテン語の pro（前に）と ducere（導く）を語源に持ちます。見えない所から目に見える形へと「引き出す」イメージから、裁判で証拠を「提出する」という意味でも使われます。法廷ドラマなどで弁護士が証拠品を提示する際によく耳にする表現です。
リアルな使われ方
ビジネスシーンで「期待通りの結果を出す」「約束を果たす」と言いたい時に、ネイティブは produce the goods というイディオムをよく使います。ここでの goods は物理的な商品ではなく、求められている成果や価値を比喩的に表す生きた実例です。
映画・音楽での使われ方
音楽や映画の制作を統括する「プロデューサー（producer）」は、作品を世に「生み出す」責任者です。2001年にトニー賞を独占した大ヒットミュージカル『The Producers（プロデューサーズ）』は、この単語が持つエンターテインメント業界での意味合いを象徴する作品です。
イディオム・定型句
期待通りの結果を出す、約束を果たす
“We rely on him to produce the goods every season.”
地元で生産された
“This restaurant only uses locally produced ingredients.”
奇跡を起こす、思いがけない解決策を出す
“He managed to produce a rabbit out of a hat.”
produceを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did the factory produce the new prototypes over the weekend?
Yes, but they didn't create exactly what we had designed.
That's a problem. We need to produce better results this quarter.
I agree. I will produce a revised design document by tomorrow.
Thanks. Let's hope it helps us make a breakthrough.
I will do my best to produce the goods for the team.
文化的背景
海外のスーパーマーケットでは、野菜や果物の売り場に「Produce」という大きな看板が掲げられています。工業製品（product）と自然の恵み（produce）で明確に単語が使い分けられている点は非常に特徴的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. produce とは？
工場で製品を作ることや、努力して結果をもたらすことを表す動詞です。『The factory produces cars.（その工場は車を生産する）』のように、材料から新しいものを生み出す時に使います。
Q. produce と create の違いは？
produce は既存の材料や工程を経て実用的なものを作ることに重点があります。一方の create は『create a work of art（芸術作品を創る）』のように、無から独自の新しいものを生み出すニュアンスです。
Q. 名詞の produce と product の違いは？
product は工場などで作られた「工業製品」を指します。一方、名詞の produce は『fresh produce（新鮮な農産物）』のように、野菜や果物などの「農産物」を指す不可算名詞として使い分けられます。
Q. 名詞と動詞で発音は変わりますか？
はい、アクセントの位置が変わります。動詞（生産する）は後ろの「デュース」にアクセントを置きますが、名詞（農産物）は前の「プロ」にアクセントを置きます。品詞によって強勢が変わる代表的な単語です。
Q. ビジネスで produce を使った便利な表現は？
『produce results（結果を出す）』が非常に便利です。『We need to produce results this quarter.（今四半期は結果を出す必要がある）』のように、成果を求める場面で頻繁に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 天才画家が「今までにない傑作を創り出す」のに最適な動詞は？
Q: スーパーで「新鮮な農産物を買う」の自然な表現は？
Q: チームが「期待通りの結果を出す」を表すイディオムは？