outrageous
- (形)常軌を逸した、ひどすぎる
- (形)奇抜な、型破りな
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
outrageous は真ん中の「レイ」にアクセントを置きます。最初の「out」は「アウ」と二重母音を響かせ、続く「ra（レイ）」も舌を丸めて「r」の音を作りながら「エイ」と明確に発音します。最後の「geous（ジャス）」は力を抜き、短く曖昧な音で終わらせましょう。
コアイメージ
常識や限度をはるかに超えており、ひどすぎる状態がコアイメージです。不当な扱いや法外な価格などに対して、怒りや驚きを込めて非難したい時に使います。
outrageousの意味・例文
形容詞
常軌を逸した、ひどすぎる
Shockingly bad or excessive; completely unacceptable.
The prices at this restaurant are outrageous.
このレストランの価格はひどすぎます。
法外な価格や料金に対して不満を表す際の定番の表現です。
It is outrageous that he was fired without warning.
彼が警告なしに解雇されたのは言語道断です。
理不尽な対応や不当な扱いを強く非難する文脈で適しています。
The historian described the dictator's actions as outrageous.
その歴史家は独裁者の行動を非道だと表現しました。
歴史的または政治的な非道な行いを客観的に批判する際に使います。
I am not going to pay such an outrageous fee.
そんな法外な手数料は払うつもりはありません。
日常会話で信じられないほど高い金額を拒絶する時に便利です。
奇抜な、型破りな
Very bold, unusual, and slightly shocking in an appealing way.
She always wears outrageous clothes to parties.
彼女はいつもパーティーに奇抜な服を着ていきます。
奇抜で型破りなファッションを表現する際によく使われます。
He told us an outrageous story about his trip.
彼は旅行についての途方もない話をしてくれました。
現実離れした信じがたいエピソードを面白おかしく語る場面です。
That new movie is absolutely outrageous!
あの新しい映画は完全にぶっ飛んでるよ！
常識にとらわれない面白さに対するポジティブな褒め言葉です。
語源
outrageous は名詞 outrage（激怒、非道な行為）に形容詞を作る接尾辞 -ous がついた形です。outrage はラテン語の ultra（越えて）に由来し、「度を越した行為」という成り立ちを持っています。そこから「常軌を逸した」「ひどすぎる」という意味に発展しました。同じ ultra の語根を持つ関連語には、ultraviolet（紫外線の）があります。
派生語・ファミリー
outrageousの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
outrageous は道徳や常識に反して怒りを覚えるほどひどいことを、extreme は程度が通常をはるかに超えて極端なことを、shocking は予期せず人を驚かせたり動揺させたりすることを表します。
“The sudden news of his resignation was shocking.”
→ 予期せぬ出来事で驚きや動揺を感じるニュアンスです。
よくある間違い
× The movie was an outrageous. ○ The movie was outrageous. → outrageous は形容詞なので、名詞を伴わない場合は冠詞の a や an を前につけません。
× He acted outrageous at the meeting. ○ He acted outrageously at the meeting. → 動詞 act（振る舞う）を修飾する場合は、形容詞ではなく副詞の outrageously を使います。
コラム
豆知識
シェイクスピアの悲劇『ハムレット』の有名なセリフに「the slings and arrows of outrageous fortune（理不尽な運命の矢弾）」という表現があります。ここでの outrageous は、どうにもならない過酷で不条理な現実を強調する文学的な響きを持っています。
リアルな使われ方
ネイティブは信じられないほど高い値段を見た時に、よく「That's outrageous!」と口にします。レストランの会計や家の家賃など、日常的な金銭感覚から大きく外れていることに対する不満を表す定番のリアクションです。
映画・音楽での使われ方
1980年代に活躍したイギリスのバンド、クイーンのフレディ・マーキュリーは、その「outrageous costumes（奇抜な衣装）」と圧倒的なパフォーマンスで知られていました。エンタメ界では、常識に囚われない個性に対する最高の褒め言葉になります。
イディオム・定型句
それはひどすぎる
“That's outrageous! I can't believe it.”
理不尽な運命
“He suffered the slings and arrows of outrageous fortune.”
法外な要求をする
“The clients started to make outrageous demands.”
outrageousを使った会話例
カフェで友人同士の会話
Did you see the bill for our dinner?
Yes, I did. The total amount is absolutely outrageous!
I know. They charged us twenty dollars just for water.
That's an extreme markup. We should complain to the manager.
I agree. Making such outrageous demands on customers is unacceptable.
Let's never come back here. The whole experience was shocking.
文化的背景
欧米では、個人の権利や公平性が侵害された時に声を上げることが重視されるため、不当な扱いに対して outrageous と強く非難することがよくあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. outrageous とは？
程度が常識を大きく超えており、ひどすぎると感じることを表す形容詞です。『That price is outrageous.（その価格は法外だ）』のように、怒りや驚きを込めて使います。
Q. outrageous と shocking の違いは？
outrageous は道徳や常識に反していて怒りを伴う場合によく使われます。一方の shocking は単に予期せず驚くことに焦点を当てており、『a shocking discovery（驚くべき発見）』のように使います。
Q. outrageous はポジティブな意味でも使えますか？
はい、カジュアルな会話では『奇抜で面白い』『ぶっ飛んでいる』というポジティブな意味でも使われます。『She has an outrageous sense of humor.（彼女のユーモアのセンスは最高だ）』のように表現します。
Q. outrageous をフォーマルに言い換えると？
より客観的で冷静な印象を与える場合は unacceptable や excessive に言い換えられます。『outrageous behavior』をビジネス文書で『unacceptable behavior』とすると、感情を抑えた表現になります。
Q. outrageous の名詞形や動詞形はありますか？
outrage が名詞（激怒、非道な行為）および動詞（激怒させる）として使われます。『The scandal caused public outrage.（そのスキャンダルは世間の激怒を引き起こした）』のようにニュースで頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 予期せぬニュースで「動揺した」と言いたい時の形容詞は？
Q: 「彼女は奇抜な服を着ていた」の空欄に入る語は？
Q: 褒め言葉としての「outrageous」の意味は？