noxious
- (形)有害な、有毒な
- (形)悪影響を及ぼす、不快な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
noxious の発音は /ˈnɒk.ʃəs/ または /ˈnɑːk.ʃəs/ です。最初の母音は、アメリカ英語では口を縦に大きく開けて「アー」に近い「ア」と発音します。続く「k」で息を止め、「ʃəs」は唇を少し前に突き出して「シュ」と息を擦り出します。最後の「s」は無声音でスッと抜くように発音し、「ノクシャス」と平坦にならないよう注意しましょう。
コアイメージ
物理的な毒性や、精神的に多大な悪影響を及ぼす性質がコアイメージです。健康や環境にとって危険なガスや物質、あるいは有害な思想を表現する時に使います。
noxiousの意味・例文
形容詞
有害な、有毒な
Harmful, poisonous, or very unpleasant, especially to health or the environment.
The factory released noxious chemicals into the river.
工場は川に有害な化学物質を放出しました。
環境に対して直接的な害を及ぼす物質によく使われます。
Prolonged exposure to noxious fumes can cause severe lung damage.
有毒なガスへの長期にわたる曝露は、深刻な肺の損傷を引き起こす可能性があります。
医学や科学の分野で、健康被害をもたらす原因を説明する際に適しています。
We must ensure that employees are protected from noxious substances.
従業員が有害物質から保護されることを保証しなければなりません。
労働環境の安全性やコンプライアンスを論じる場面で頻出します。
The witch's cauldron was giving off noxious gases.
魔女の鍋から有害なガスが発生していました。
怪しげで危険な気体が立ち上る様子を表現できます。
I can't stand the noxious smell coming from the trash can!
ゴミ箱から漂ってくる有毒なほどの悪臭に耐えられない！
単なる悪臭を超えた、息が詰まるような不快な匂いを強調します。
悪影響を及ぼす、不快な
Morally harmful, corrupting, or highly offensive.
The politician was criticized for his noxious remarks.
その政治家は有害な発言で批判されました。
社会に悪影響を与えるような言動を非難する時に使います。
The study examines the noxious effects of cyberbullying on adolescents.
その研究は、サイバーいじめが青少年に与える悪影響を調査しています。
心理的・精神的なダメージをもたらす要因を表現できます。
Please keep your noxious opinions to yourself.
あなたの不快な意見は自分の中だけにとどめておいてください。
周囲を不快にさせる極めて有害な考え方を指します。
語源
noxious はラテン語の noxa（害、損傷）に形容詞を作る接尾辞 -ous が結びついて生まれました。物理的・直接的にダメージを与えるという成り立ちから、健康や環境に対して有毒であるという意味に発展しました。同じ noxa（害）の語根を持つ関連語には、innocuous（無害な）があります。
派生語・ファミリー
noxiousの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
noxious は健康や環境に直接的な害や悪臭を伴う有毒さを、harmful は広く一般的な悪影響や害を、toxic は化学的・生物学的な毒素を含んでいることを表します。
よくある間違い
× This food is noxious to eat. ○ This food is toxic to eat. → 食べ物や物質そのものが持つ「毒性」を表す場合は toxic が適切です。noxious はガスや臭いなどに使われます。
× He has a noxious injury. ○ He has a severe injury. → noxious は「（他へ）害を及ぼす」という意味であり、怪我そのものがひどい場合には severe などを使いましょう。
コラム
豆知識
語源的に noxious（有害な）の反対にあたるのが、同じ語根を持つ innocuous（無害な）です。接頭辞の in-（否定）と noxa（害）が組み合わさったもので、日常会話では「悪意のない冗談」や「無害な物質」を表す時によく使われます。対にして覚えておくと、語彙力が一気に深まります。
リアルな使われ方
ネイティブは、ひどい悪臭や息が詰まるような空気を表現する時に noxious を好んで使います。例えば、ゴミ処理場や化学薬品の強い匂いに対して「noxious smell（有毒なような悪臭）」と表現します。単なる bad smell よりも、健康に悪影響がありそうなほどの不快感を強調できる実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
人気ゲーム『League of Legends』には、Noxus（ノクサス）という強大な帝国が登場します。この国名は noxious（有害な、危険な）という単語の響きや意味からインスピレーションを得ており、力と支配を至上とする帝国の危険で容赦のない性質を、その名前だけでプレイヤーに強く印象付けています。
イディオム・定型句
有毒ガス、悪臭を放つ煙
“The firefighters wore masks to avoid inhaling the noxious fumes.”
有害雑草（駆除対象の雑草）
“The government has a strict policy for controlling noxious weeds.”
noxiousを使った会話例
工場の視察中、環境調査員と同僚が
Have you checked the air quality near the main exhaust pipe?
Yes, the sensors detected several noxious gases being released.
That's concerning. Are they toxic enough to pose an immediate threat?
Not immediately, but prolonged exposure could be highly harmful to the workers.
We need to shut down that section before the noxious fumes spread further.
I agree. I will notify the plant manager right away.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。環境保護や公衆衛生への関心が高まる現代において、大気汚染や有害な化学物質を論じるニュースや学術論文で頻繁に登場する、フォーマルで硬い響きを持つ重要な単語です。
よくある質問
Q. noxious とは？
健康や環境に対して物理的な害を及ぼす、または非常に不快な性質を持つことを表す形容詞です。『The factory released noxious gases.（工場は有害なガスを排出した）』のように、気体や化学物質に対してよく使われます。
Q. noxious と toxic の違いは？
toxic は物質自体が含む化学的・生物学的な「毒素」に焦点を当てます。一方の noxious は、悪臭や刺激を伴って健康や環境に直接的な「害」を及ぼす点に重点があり、『noxious fumes（有毒な煙）』のように使われます。
Q. noxious は精神的なことにも使えますか？
はい、物理的な毒性だけでなく、道徳的や精神的に悪影響を及ぼすものに対しても使えます。『His noxious influence ruined the team.』のように、人や思想の悪影響を表現する際にも役立ちます。
Q. noxious を簡単な言葉で言い換えると？
日常会話では harmful や poisonous に言い換えるのが一般的です。『The noxious smell made me sick.』は『The bad smell made me sick.』とする方が、カジュアルな場面では自然に伝わります。
Q. obnoxious と noxious は同じ意味ですか？
語源は同じですが、使われる場面が異なります。noxious が健康や環境への「有害性」を表すのに対し、obnoxious は人の態度などが「ひどく不快で嫌な」状態を指し、『He is an obnoxious person.』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「このキノコは食べると猛毒だ」の自然な表現は？
Q: 「an obnoxious person」の obnoxious の意味は？
Q: 「有害な雑草」を指す農業・環境分野の定型表現は？