modern

  • (形)現代の、近現代の
  • (形)最新の、現代的な
UK/ˈmɑdərn/

発音のコツ

▶ 表示する

modern の発音はアメリカ英語で /ˈmɑː.dɚn/ となります。最初の「o」は「オ」ではなく、口を縦に大きく開けて「マー」と発音するのがコツです。「モダン」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。続く「dern」の「r」は舌を丸めながら発音し、最後の「n」は鼻に抜けるように音を響かせます。

活用形

複数形
moderns
名詞として「現代人」「現代の芸術家」などを指す場合

コアイメージ

今の時代に属していることや、最新の考え方や技術を取り入れていることがコアイメージです。古いものと対比して、現代の社会や新しいスタイルについて話す時に使います。

modernの意味・例文

形容詞

現代の、近現代の

relating to the present time or recent times

アカデミック

The professor specializes in modern history.

その教授は近代史を専門としています。

→

歴史の文脈では「近代・現代」という時代区分を指します。

ニュース

Stress is a common problem in modern society.

ストレスは現代社会においてよくある問題です。

→

modern society(現代社会)は頻出の組み合わせです。

日常会話

Smart devices are essential in modern life.

スマートデバイスは現代の生活に欠かせません。

→

今の時代の生活様式を表す時に使います。

最新の、現代的な

using the latest technology, design, or ideas

ビジネス

We need to update our office with modern equipment.

オフィスを最新の設備に更新する必要があります。

→

最新の技術や設備を取り入れている状態を指します。

日常会話

They live in a beautiful, modern house.

彼らは美しく現代的な家に住んでいます。

→

デザインや建築様式が新しいことを表します。

SNS・カジュアル

Her fashion style is very modern and chic.

彼女のファッションスタイルはとても現代的でシックです。

→

古臭くなく、今の流行に合っていることを褒める表現です。

語源

modern の語源は、ラテン語の modo(ちょうど今、最近)から派生した modernus(現代の)です。そこから、過去ではなく今の時代に属しているという意味に発展しました。同じく modo に由来する言葉には、model(基準、模型)や modify(修正する)などがあり、基準や今の状態に合わせるというニュアンスを共有しています。

派生語・ファミリー

modernの使い方

よく使う組み合わせ

modern society (現代社会)modern technology (最新技術)modern history (近代史)modern art (現代美術)modern life (現代の生活)

使い分け

modern は過去と対比して今の時代や新しい様式であることを、contemporary はまさに今現在起こっている同時代であることを、up-to-date は情報や技術が最新の状態に更新されていることを表します。

“The building has a modern design.”

→ 過去の様式とは違う、新しいデザインであるニュアンスです。

“She enjoys reading contemporary literature.”

→ 歴史的なものではなく、今まさに書かれている現代文学というニュアンスです。

“Please keep your software up-to-date.”

→ 古いままにせず、常に最新バージョンに保つニュアンスです。

よくある間違い

× My modern address is in Tokyo. ○ My current address is in Tokyo. → 個人の「現在の」状況には current や present を使います。modern は時代や様式に使います。

× The factory is equipped of modern machines. ○ The factory is equipped with modern machines. → equipped with(〜が備え付けられている)という定番の組み合わせで使います。of ではありません。

コラム

豆知識

ラテン語の modo(ちょうど今)が語源ですが、歴史的に「modern」という言葉自体は5世紀ごろから使われ始めました。当時の人々が「古代ローマ時代」と「自分たちの新しい時代」を区別するために生み出した言葉であり、「現代」という概念自体が非常に古いという面白い歴史があります。

リアルな使われ方

日常会話で家の内装やファッションを褒める時に、modern はよく使われます。「Your apartment is so modern!(あなたの部屋、すごく現代的で素敵!)」のように言うと、洗練されていて最新のトレンドを取り入れているというポジティブなニュアンスがストレートに伝わります。

映画・音楽での使われ方

1936年に公開されたチャールズ・チャップリンの映画『Modern Times(モダン・タイムス)』は、機械化が進む近代社会を風刺した名作です。タイトルにある modern は、当時の最新の工業化社会を象徴しており、今でも現代社会の課題を語る際によく引き合いに出されます。

イディオム・定型句

定型句the modern world

現代世界、現代社会

“We face many challenges in the modern world.”

定型句modern conveniences

現代の便利な設備

“The cabin lacks modern conveniences like Wi-Fi.”

定型句modern-day

現代の(名詞の前で形容詞として)

“He is considered a modern-day hero.”

modernを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Have you seen the plans for the new office?

B

Yes, it looks very modern and spacious.

A

I am glad they are updating the equipment. Our current setup is so outdated.

B

Exactly. We really need those modern conveniences to work efficiently.

A

The design is also quite contemporary, isn't it?

B

It is. I think a modern environment will boost our creativity.

文化的背景

歴史や文学の文脈で modern(近代・現代)と言う場合、ルネサンス以降から現在までという非常に長い期間を指すことがあります。より「今の時代」を強調したい場合は、contemporary や present-day という言葉が好まれる傾向があります。

よくある質問

Q. modern とは?

今の時代に属していることや、最新の技術・考え方を取り入れていることを表す形容詞です。『We live in a modern society.(私たちは現代社会に生きている)』のように使います。

Q. modern と contemporary の違いは?

modern は「過去」と対比して「近代・現代」という広い時代や新しい様式を指します。一方 contemporary は「まさに今現在」や「同時代」に焦点を当て、『contemporary art(現代アート)』のように使われます。

Q. 「現代の」以外にどんな意味がありますか?

時代だけでなく、デザインや設備が「最新の」「現代的な」という意味でもよく使われます。『The kitchen has modern appliances.(キッチンには最新の家電がある)』のように、古臭くないことを強調できます。

Q. 個人の「今の住所」に modern は使えますか?

使えません。個人の現在の状況には current や present を使います。『My current address is in Tokyo.(現在の住所は東京です)』が自然な表現です。modern は社会全体や時代の枠組みに対して使います。

Q. modern society を別の言葉で言い換えるなら?

『today's world』や『contemporary society』などに言い換えられます。『In today's world, internet access is essential.(今日の世界ではネット環境が不可欠だ)』のように表現すると、より口語的で自然になります。

CHECK QUIZ

Q: 「私の【現在の】仕事は営業です」と言いたい時の自然な表現は?

Q: 次の文の空欄に入る最も適切な単語は? "His ideas are too ( ) for this modern company."

Q: 「現代社会において」を英語にする時の自然な前置詞は?