contemporary

  • (形)現代の、現代的な
  • (形)同時代の
  • (名)同時代の人、同世代の人
UK/kənˈtɛmpəˌrɛri/

発音のコツ

▶ 表示する

contemporary は第 2 音節の「テ」にアクセントを置きます。最初の「con」は力を抜いて「カン」と「コン」の中間のように発音してください。後半の「rary」は舌を丸める「r」の音が連続するため、口の形をしっかり作って滑らかに繋ぐのがコツです。カタカナの「コンテンポラリー」とはリズムが大きく異なる点に注意してください。

活用形

複数形
contemporaries

コアイメージ

同じ時代に属していること、または今現在の時代に属していることがコアイメージです。現在進行形の芸術や文化、または歴史上の人物と同じ時代を生きた人々について話す時に使います。

contemporaryの意味・例文

形容詞

現代の、現代的な

Belonging to or occurring in the present.

日常会話

We visited a museum of contemporary art today.

私たちは今日、現代美術館を訪れました。

→

contemporary art は現代美術を指す定番フレーズです。

ビジネス

The office has a very contemporary design.

そのオフィスはとても現代的なデザインです。

→

建物やインテリアが現代風であることを表現します。

アカデミック

She studies contemporary literature at university.

彼女は大学で現代文学を学んでいます。

→

現代の文学や思想について論じる際によく使われます。

同時代の

Living or occurring at the same time.

アカデミック

The two scientists made contemporary discoveries.

その 2 人の科学者は同時代の発見をしました。

→

過去の同じ時期に起きた出来事を表します。

ニュース

The event was recorded in contemporary documents.

その出来事は同時代の文献に記録されていました。

→

歴史研究で当時の資料を指す時に使います。

フォーマル

Bach and Handel were contemporary composers.

バッハとヘンデルは同時代の作曲家でした。

→

歴史上の人物が同じ時代を生きていたことを示します。

名詞

可算

同時代の人、同世代の人

A person living at the same time as another.

アカデミック

He was highly respected by his contemporaries.

彼は同時代の人々から高く評価されていました。

→

歴史上の人物が当時の人々からどう見られていたかを表します。

日常会話

She is much faster than her contemporaries.

彼女は同年代の人たちよりずっと速いです。

→

年齢や世代が同じ人々を指すこともあります。

ニュース

Few of his contemporaries survived the war.

彼の同世代で戦争を生き延びた人はほとんどいませんでした。

→

複数形で使われることが多い名詞です。

語源

contemporary は接頭辞 con-(共に)と tempus(時間)、接尾辞 -ary(〜に関する)から成り立っています。「共に同じ時間を共有する」という成り立ちから、「同時代の」という意味になり、さらに「今この時代を共有する=現代の」という意味に発展しました。同じく時間に関連する語根を持つ単語には、temporary(一時的な)があります。

派生語・ファミリー

contemporaryの使い方

よく使う組み合わせ

contemporary art (現代アート)contemporary literature (現代文学)contemporary society (現代社会)contemporary music (現代音楽)his contemporaries (彼の同時代の人々)

使い分け

contemporary は今まさに進行している同時代の文化や芸術を指し、modern は伝統と対比して近代以降の新しい様式を指し、current は今現在起こっている事象や通用している状態を指します。

“She collects contemporary paintings.”

→ 今まさに制作されている芸術を指すニュアンスです。

“The city has many modern buildings.”

→ 伝統的な様式ではない近代的な建物を指すニュアンスです。

“I read the current issue of the magazine.”

→ 過去や未来ではなく今現在通用していることを指すニュアンスです。

よくある間違い

× Modern history refers to the present day. ○ Contemporary history refers to the present day. → modern は近代(産業革命以降など)を指すことが多く、今現在進行中の時代は contemporary を使います。

× He was a contemporary to Mozart. ○ He was a contemporary of Mozart. → 「〜と同時代の人」と言うときは前置詞 of を使います。to を使うと不自然です。

コラム

豆知識

contemporary は語源に「共に(con)」と「時間(tempus)」を含みます。そのため、「現代の」という意味だけでなく、過去の出来事について「(その当時の)同時代の」という意味でも使われます。例えば、恐竜の話をしている時の contemporary は「恐竜と同じ時代に生きていた」という意味になります。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、インテリアや家具のデザインについて話す時に contemporary をよく使います。装飾が少なくシンプルで洗練されたスタイルを contemporary design(コンテンポラリーデザイン)と呼びます。単に新しいだけでなく、今のトレンドを反映したおしゃれな空間を褒める定番フレーズです。

映画・音楽での使われ方

音楽のジャンルに Adult Contemporary(アダルト・コンテンポラリー)があります。これは若者向けの激しいロックやポップスとは異なり、大人がリラックスして聴ける現代的なポピュラー音楽を指します。ラジオ局のフォーマットとしても定着しており、セリーヌ・ディオンなどの楽曲が代表的です。

イディオム・定型句

定型句contemporary with

〜と同時代の、〜と同じ時代に存在して

“The building is contemporary with the castle.”

定型句our contemporaries

我々の同時代人、現代人

“We must think about our contemporaries.”

contemporaryを使った会話例

美術館の展示室で友人と

A

What do you think of this exhibition?

B

I really like it. Contemporary art always makes me think.

A

I agree. It is very different from ancient sculptures.

B

Yes. The artists are our contemporaries, so their messages feel real.

A

Exactly. They reflect the problems of current society.

B

I want to read more about their contemporary ideas.

文化的背景

美術史において、Modern Art(近代美術)と Contemporary Art(現代美術)は明確に区別されます。一般的に 19 世紀後半から 20 世紀半ばまでを Modern、第二次世界大戦後から現在までを Contemporary と呼びます。日常会話でもこの違いを意識すると、より正確に意図が伝わります。

よくある質問

Q. contemporary とは?

同じ時代に属していること、または今現在の時代に属していることを表す単語です。『I love contemporary art.(現代アートが大好きです)』のように、今の文化や芸術について話す時によく使います。

Q. contemporary と modern の違いは?

modern は古いものと対比して「近代の・最新の」という意味合いを持ちます。一方の contemporary は「今まさに進行中の」という意味です。『contemporary society(現代社会)』は今私たちが生きている社会を指します。

Q. contemporary は名詞としても使えますか?

はい、「同時代の人」や「同世代の人」という意味の名詞として使えます。『He was a contemporary of Shakespeare.(彼はシェイクスピアと同時代の人でした)』のように、歴史上の人物を語る際によく登場します。

Q. contemporary をカジュアルな日常会話で言い換えると?

「現代の」という意味なら present-day や current が使いやすいです。『present-day problems(現代の問題)』のように言い換えると、少し硬い印象を和らげることができます。

Q. contemporary はどんな場面でよく見かけますか?

美術館や大学の学部名、建築デザインの文脈で頻繁に見かけます。『a museum of contemporary art(現代美術館)』のように、今活動しているアーティストの作品を展示する場所の正式名称として定着しています。

CHECK QUIZ

Q: 1920年代に建てられた「近代的な」建物を説明するのに最適な形容詞は?

Q: 「ダーウィンはリンカーンと同時代の人だった」の自然な表現は?

Q: 「This book was written by a contemporary author.」の意味は?