insulin
- (名)インスリン
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
insulin は最初の「i」にアクセントを置き、「イン」と強く発音します。続く「su」は日本語の「ス」よりも口をリラックスさせ、曖昧母音の「サ」と「ス」の中間のような音（/sə/）を出します。最後の「lin」も短く「リン」と発音するため、全体として「インサリン」のように聞こえる点に注意しましょう。
活用形
- 複数形
- insulins
- 通常は不可算名詞ですが、種類や製剤を指す場合に複数形になります
コアイメージ
血糖値を調節するためにすい臓から分泌されるホルモン、またはその治療薬であることがコアイメージです。主に医療や健康の話題で、糖尿病の治療や血糖コントロールについて話す時に使います。
insulinの意味・例文
名詞
インスリン
A hormone produced in the pancreas that regulates the amount of glucose in the blood.
The pancreas produces insulin to regulate blood sugar levels.
すい臓は血糖値を調節するためにインスリンを分泌します。
生物学や医学の文脈で使われる基本的な表現です。
My grandfather takes insulin for his diabetes every day.
祖父は毎日、糖尿病のためにインスリンを投与しています。
take insulin で「インスリン（薬）を投与する」という意味になります。
The cost of insulin has become a major political issue.
インスリンの価格が主要な政治問題になっています。
医療費に関するニュース報道で頻出する話題です。
語源
insulin はラテン語の insula（島）と、物質を表す接尾辞 -in から成り立っています。このホルモンが、すい臓の中にある「ランゲルハンス島」と呼ばれる島状の細胞群から分泌されることに由来し、現在の意味に発展しました。同じ insula（島）の語根を持つ関連語には、isolate（孤立させる）があります。
派生語・ファミリー
insulinの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
insulin は血糖値を下げる特定の物質、hormone は体内機能を調節する分泌物の総称、medication は病気を治療するための薬全般を指します。
よくある間違い
× He bought an insulin at the pharmacy. ○ He bought insulin at the pharmacy. → insulin は不可算名詞なので、不定冠詞の a/an は付けずにそのまま使います。
× He drank insulin for his diabetes. ○ He injected insulin for his diabetes. → インスリンは胃酸で分解されるため飲むことはできず、通常は注射（inject）で投与します。
コラム
豆知識
インスリンは 1921 年にカナダの研究者バンティングらによって発見され、不治の病だった糖尿病の治療に革命をもたらしました。語源が「島（insula）」であるように、顕微鏡で見るとすい臓の中に浮かぶ島のように見える細胞群から発見されたという歴史があります。
リアルな使われ方
日常会話では、食事の後に極端に眠くなる現象を冗談交じりに food coma（食べ物による昏睡）と呼びますが、そのメカニズムとして insulin spike（インスリンの急上昇）という言葉が健康意識の高い人たちの間でよく使われます。
映画・音楽での使われ方
映画『パニック・ルーム（Panic Room）』では、ジョディ・フォスター演じる母親が、糖尿病を患う娘のためにインスリン注射を取りに行こうとする緊迫したシーンが描かれています。インスリンが命に関わる重要な薬であることがよく分かる作品です。
イディオム・定型句
インスリンの急上昇
“Eating too much sugar causes an insulin spike.”
インスリンショック（低血糖発作）
“He went into insulin shock after skipping a meal.”
insulinを使った会話例
病院の診察室で医師と患者が
Your blood test shows that your hormone levels are imbalanced.
Does that mean my body isn't producing enough insulin?
Exactly. We need to start you on a new medication today.
Will I have to inject insulin every day before meals?
Yes, but we will teach you how to use an insulin pump.
Thank you. I want to avoid an insulin spike after eating.
文化的背景
アメリカではインスリン製剤の価格高騰が社会問題となっており、ニュースや政治の議論で頻繁に取り上げられます。日常会話でも糖尿病（diabetes）とともに一般的な語彙として定着しています。英米間で発音や意味に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. insulin とは？
血糖値を下げるためにすい臓から分泌されるホルモン、またはその人工製剤です。『She needs to inject insulin daily.（彼女は毎日インスリンを注射する必要がある）』のように使います。
Q. insulin は数えられますか？
基本的に不可算名詞なので、a や複数形の s は付けません。『He takes insulin.（彼はインスリンを打っている）』のように無冠詞で使います。量を示す時は units（単位）を使います。
Q. insulin と一緒によく使われる動詞は？
体が作り出す場合は produce、薬として投与する場合は inject や take を使います。『The pancreas produces insulin.（すい臓がインスリンを分泌する）』が代表的な表現です。
Q. insulin resistance とはどういう意味ですか？
「インスリン抵抗性」という意味の医学用語です。インスリンが効きにくくなる状態を指し、『Obesity can lead to insulin resistance.（肥満はインスリン抵抗性を引き起こす可能性がある）』のように使います。
Q. insulin の発音の注意点は？
最初がアクセントになり、「インスリン」ではなく「インサリン」に近い音になります。『I adjusted my insulin dose.（インスリンの投与量を調整した）』と発音する際は、最初の母音を強く読みましょう。
CHECK QUIZ
Q: 「インスリンを注射する」の自然な英語表現は？
Q: 医師が「新しい薬を処方します」と言う時の適切な単語は？
Q: 「insulin spike」が意味する健康状態は？