initially
- (副)最初は、初めは、当初は
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
initially は2音節目「nɪ」にアクセントを置きます。最初の「i」は力を抜いた短い「イ」です。「ʃə」の部分は唇を丸めて「シュ」と息を漏らし、曖昧母音で軽く流します。最後の「li」は舌先を上前歯の裏にしっかりつけて発音してください。カタカナの「イニシャリー」のように平坦にならないよう、アクセントを意識しましょう。
コアイメージ
物事が始まったばかりの最初の段階であることがコアイメージです。後から状況や考えが変わったことを前提に、当初の様子や計画を客観的に説明したい時に使います。
initiallyの意味・例文
副詞
最初は、初めは、当初は
at the beginning; at first
We initially planned to launch the product in May.
当初、私たちはその製品を5月に発売する予定でした。
initially planned は計画の変更を伝える際によく使われます。
Initially, I did not like the taste of coffee.
最初はコーヒーの味が好きではありませんでした。
文頭に置いて、後から状況が変わったことを前置きします。
The symptoms were initially mild but quickly worsened.
症状は最初は軽かったものの、すぐに悪化しました。
状態の変化を客観的に記録する文脈で適しています。
The police initially treated the case as an accident.
警察は当初、その事件を事故として扱っていました。
捜査の初期段階における認識を示す際によく使われます。
語源
initially は接頭辞 in-（中へ）とラテン語の ire（行く）から成り立っています。新しい物事の中へ「入っていく」という成り立ちから、「始まり」や「最初」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、initiate（始める、入会させる）や transit（横切って行く、通過）があります。
派生語・ファミリー
initiallyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
initially は計画や状態の初期段階を客観的に述べ、at first は後で状況が変わったという対比や感情を含み、originally は起源や元々の状態を表します。
よくある間違い
× I initially to think so. ○ I initially thought so. → initially は副詞なので、動詞の前に置いて修飾します。to 不定詞を続けるのは誤りです。
× In initially, it was small. ○ Initially, it was small. → initially はそれ単独で「最初は」という意味を持つ副詞なので、前に in などの前置詞は不要です。
コラム
豆知識
initially の語源にあるラテン語の ire（行く）は、exit（出口＝外へ行く）や transit（通過＝横切って行く）にも含まれています。新しい物事の中へ「入っていく」ことが、英語で「始まり」を表す言葉のルーツになっているのは興味深い点です。
リアルな使われ方
ネイティブは自分の考えや印象が後から変わったことを説明する際、「Initially, I thought...（最初は〜だと思ったんだけど）」というフレーズを頻繁に使います。誤解を解いたり、意見の変更を柔らかく伝えたりするのに非常に実用的な定型表現です。
映画・音楽での使われ方
日本発のレース漫画・アニメ『Initial D』（頭文字D）は英語圏でも有名です。ここでの initial は「頭文字」を意味しますが、物事の始まりや最初の文字を表すという点で、initially のコアイメージとしっかりつながっています。
イディオム・定型句
新規株式公開（IPO）
“The company announced its initial public offering.”
初期段階
“The project is still in its initial stage.”
少なくとも最初は
“It went well initially, at least.”
initiallyを使った会話例
プロジェクト会議で同僚と
The marketing campaign was initially planned for next month.
Yes, but we had to delay it because the initial budget was cut.
I was initially reluctant to change the schedule.
Me too. I didn't like the idea at first, but it gave us more time.
True. The scope of the project was originally much smaller, anyway.
Right. Let's make sure things go smoothly from now on.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ビジネスや学術的な文脈において、計画の変更や予想外の展開を説明する際によく好まれて使われる、フォーマルで客観的な響きを持つ表現です。日常会話でも使われますが、やや改まった印象を与えます。
よくある質問
Q. initially とは？
物事の最初の段階や当初の状態を表す副詞です。『We initially planned to go.（当初は行く予定だった）』のように、後から状況が変わったことを前提に使われます。
Q. initially と at first の違いは？
initially はビジネスや学術で好まれる客観的な表現です。一方の at first は日常会話でよく使われ、『At first, I was scared.（最初は怖かった）』のように感情の変化を伴うことが多いです。
Q. initially は文のどこに置きますか？
文頭に置いて文全体を修飾するか、一般動詞の前（be動詞の後）に置くのが一般的です。『Initially, we agreed.』や『We initially agreed.』のように使います。
Q. initially をもっと簡単な言葉で言い換えると？
日常会話では at the beginning や in the beginning に言い換えられます。『In the beginning, it was hard.（最初は大変だった）』のように、より親しみやすい表現になります。
Q. initially の名詞形や動詞形は何ですか？
名詞形は initiative（主導権）や initiation（開始）、動詞形は initiate（始める）です。『take the initiative（主導権を握る）』はビジネスで非常に頻出するフレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「その建物は元々学校だった」の自然な表現は？
Q: 「最初は大変だった」の誤った表現はどれ？
Q: 「I initially refused, but...」に続く自然な文は？