host

  • ()主催する、司会を務める
  • ()主催者、司会者
  • ()宿主、ホストコンピューター
UK/həʊst/

発音のコツ

▶ 表示する

host の母音は「オゥ」という二重母音 /oʊ/ です。日本語の「ホスト」のように「オ」と短く切るのではなく、口を少し丸めてから「ウ」へ滑らかに変化させます。最後の /st/ は、舌先を歯茎の裏に当てて摩擦音の「ス」を出し、続けて軽く「トゥ」と息を破裂させます。母音をしっかり伸ばすことで自然な英語の響きになります。

活用形

三単現
hosts
進行形(-ing)
hosting
過去形
hosted
過去分詞
hosted
複数形
hosts

コアイメージ

客人を迎え入れて場所や食事、進行などを提供し、もてなすことがコアイメージです。イベントや会議を主催したり、番組の司会を務めたりする時に使います。

hostの意味・例文

動詞

他動詞

主催する、司会を務める

To provide space, food, or entertainment for guests or an event.

ビジネス

We plan to host a welcome dinner for the new team members.

新メンバーのための歓迎夕食会を主催する予定です。

行事や宴会を自ら開催する時に使います。

アカデミック

The university is hosting an international conference on climate change.

その大学は気候変動に関する国際会議を主催しています。

学術的な会議などを開催する際にも適しています。

ニュース

The city will host the next Olympic Games.

その都市は次回のオリンピックを主催します。

大規模なイベントの開催地となる文脈で頻出します。

日常会話

Who is going to host the barbecue this weekend?

今週末のバーベキューは誰が主催しますか?

カジュアルな集まりの場所を提供する意味合いです。

名詞

可算

主催者、司会者

A person who receives or entertains guests, or presents a television or radio program.

日常会話

She is a wonderful host who always makes everyone feel welcome.

彼女はいつもみんなを歓迎してくれる素晴らしいホストです。

客をもてなす主人を指します。

ビジネス

As the host of the event, I would like to thank you all for coming.

イベントの主催者として、皆様のご来場に感謝申し上げます。

イベントの顔として挨拶する場面で役立ちます。

ニュース

The late-night talk show host interviewed a famous actor.

深夜のトーク番組の司会者が有名な俳優にインタビューしました。

番組の進行役を指す一般的な表現です。

可算

宿主、ホストコンピューター

An animal or plant on which a parasite lives, or a main computer in a network.

ビジネス

The website is currently migrating to a new host server.

そのウェブサイトは現在、新しいホストサーバーに移行中です。

ネットワークの中核となるコンピューターを指します。

アカデミック

The mosquito acts as a host for the malaria parasite.

蚊はマラリア原虫の宿主として機能します。

生物学において寄生される側の生物を指します。

ニュース

Researchers found a new virus in its natural host.

研究者たちは自然宿主の中から新しいウイルスを発見しました。

科学や医療のニュースでよく登場します。

語源

host は、ラテン語の hospes(客、主人)に由来しています。古代において「見知らぬ人」と「その人を迎え入れる主人」は表裏一体の関係だったため、両方の意味を持っていました。その後、客をもてなす側の意味が定着し、現在のように発展しました。同じ語源を持つ関連語には、客をもてなす精神を表す hospitality(おもてなし)があります。

派生語・ファミリー

名詞hostess
名詞hosting

hostの使い方

よく使う組み合わせ

host a party (パーティーを主催する)host an event (イベントを主催する)host a meeting (会議を主催する)play host to (〜の開催地となる)talk show host (トーク番組の司会者)

使い分け

host は自ら場所や進行を提供してもてなし、organize は計画や手配などの準備を取り仕切り、sponsor は資金やリソースを提供して支援します。

Japan will host the international summit next year.

場所を提供し、客を迎え入れて進行するニュアンスです。

She helped organize the charity event.

イベントの企画や手配といった実務を行うニュアンスです。

The local bank will sponsor the marathon.

資金面などでイベントを支援・後援するニュアンスです。

よくある間違い

× We will host to the party tomorrow. ○ We will host the party tomorrow. → host は他動詞として直接目的語をとるため、後ろに前置詞 to は不要です。

× I will host him to my house. ○ I will invite him to my house. → 特定の人物を家に招く場合は invite を使い、host はイベントや集まり自体を目的語にします。

コラム

豆知識

host と「客」を意味する guest は、実は同じ印欧語族の語根に由来しています。古代の社会では、見知らぬ旅人を保護して迎え入れる文化があり、「もてなす側」と「もてなされる側」を同じ言葉で表現していました。歴史の中で役割が分化し、現在の全く逆の意味を持つ単語になりました。

リアルな使われ方

近年では、Airbnb などの民泊サービスで部屋を貸し出す人のことを host と呼ぶのが一般的です。日常会話でも「I am an Airbnb host.(私は Airbnb のホストです)」のように使われ、伝統的なパーティーの主催者から、シェアリングエコノミーの提供者へと意味が広がっています。

映画・音楽での使われ方

2013 年のSF映画『ザ・ホスト 美しき侵略者(The Host)』のタイトルは、地球外生命体に寄生される「宿主」としての人間を意味しています。生物学的な host の使い方が、SF作品のテーマとして効果的に使われた例です。

イディオム・定型句

定型句play host to

〜の開催地となる、〜を主催する

The city will play host to the music festival.

定型句the host with the most

最高のおもてなしをするホスト

He is known as the host with the most.

定型句act as host

ホスト役を務める

She will act as host for tonight's dinner.

hostを使った会話例

オフィスで同僚と

A

Are we going to host the client networking event this year?

B

Yes, we are. I am actually helping organize the catering right now.

A

That sounds like a lot of work. Where will we host it?

B

We decided to use the grand hall. It can play host to over 200 guests.

A

Wow, that is a big project. Do we have a corporate sponsor?

B

Yes, a local tech company is funding it. I will act as host for the evening.

A

You will be the host with the most! Let me know if you need help.

B

Thanks! I will definitely need some assistance with the registration desk.

文化的背景

欧米のホームパーティーにおいて、host(主催者)の役割は非常に重要です。料理の準備だけでなく、参加者同士を紹介し合い、全員が居心地よく楽しめるように気を配る責任があります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. host とは?

客を迎え入れて場所や食事を提供し、もてなすことです。動詞として『We will host a party.(パーティーを主催する)』のように日常会話やビジネスで頻出します。

Q. host と guest の違いは?

host は客を迎え入れてもてなす側(主催者)であり、guest は招かれてもてなしを受ける側(客)です。『The host welcomed the guests.(主催者は客を歓迎した)』のように対比して使われます。

Q. host はインターネット用語としても使われますか?

はい、ネットワーク上で他のコンピューターにサービスやデータを提供するメインのコンピューターを指します。『The website is down because of a host error.(ホストのエラーでサイトが落ちている)』のように使います。

Q. host をイベントの文脈で言い換えると?

イベントの準備や手配に焦点を当てる場合は organize に言い換えられます。『He organized the meeting.(彼が会議を手配した)』とすると、もてなしよりも実務的な運営のニュアンスが強まります。

Q. play host to とはどういう意味ですか?

「〜の開催地となる」「〜を主催する」という意味の定型表現です。『Tokyo played host to the Olympics.(東京はオリンピックの開催地となった)』のように、都市や施設が大規模なイベントを受け入れる際に使います。

CHECK QUIZ

Q: 地域の祭りに「資金を提供する」企業を指すのに適した動詞は?

Q: 「その都市は国際会議の開催地となった」の自然な表現は?

Q: 「The computer acts as a host.」の文脈における host の意味は?