habitat
- (名)生息地、居住地
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
habitat は最初の「hæ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を強く出します。続く「bi」は短く「ビ」、最後の「tat」は「タッ」と発音し、語尾の t は舌先を上の歯茎に当てて息を止め、音を飲み込むように弱く発音すると自然です。
活用形
- 複数形
- habitats
コアイメージ
動植物が自然な状態で生活し、成長するための環境や場所がコアイメージです。野生動物の保護や環境問題について話す時に使います。
habitatの意味・例文
名詞
生息地、居住地
The natural home or environment of an animal, plant, or other organism.
The panda's natural habitat is the bamboo forest.
パンダの自然な生息地は竹林です。
natural habitat（自然生息地）は非常によく使われる組み合わせです。
Human activities are destroying the habitat of many wild animals.
人間の活動が多くの野生動物の生息地を破壊しています。
環境問題のニュースで頻繁に登場する表現です。
This cozy cafe is my favorite habitat on weekends.
この居心地の良いカフェは、週末の私のお気に入りの居場所です。
比喩的に、人が好んで滞在する場所を指すこともあります。
語源
habitat はラテン語の habitare（住む）の三人称単数現在形である habitat（それは住む）に由来しています。動植物が自然に住み着き、生活を営む場所という成り立ちから、現在の「生息地」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、日々の住み着いた行動を表す habit（習慣）があります。
派生語・ファミリー
habitatの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
habitat は動植物本来の自然な居住地を、environment は周囲の環境や状況全体を、territory は動物が防衛する縄張りや特定の領土を指します。
よくある間違い
× The lion's environment is the savanna. ○ The lion's habitat is the savanna. → 特定の動物が本来住んでいる場所を指す場合は environment ではなく habitat を使います。
× I want to live in a good habitat. ○ I want to live in a good environment. → 人間の一般的な住みやすさや生活状況を言う場合は habitat ではなく environment が自然です。
コラム
豆知識
habitat はもともとラテン語で「それは住む」という意味の動詞でした。18世紀頃から植物や動物が発見された場所を記録する際に「Habitat: 〇〇（〇〇に生息）」と記されるようになり、そこから名詞として定着したという面白い歴史があります。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、人がいつも入り浸っている場所を冗談めかして natural habitat と呼ぶことがあります。例えば、いつもカフェで勉強している友人に対して「This cafe is your natural habitat.（このカフェは君の生息地だね）」のように使います。
映画・音楽での使われ方
世界中で人気のゲーム『Minecraft』や『Pokémon』などの作品では、キャラクターや生き物が現れる特定のエリアを説明する際に habitat という言葉がよく使われます。それぞれの生き物に合った環境を作るという概念を学ぶのにも役立ちます。
イディオム・定型句
本来の居場所で、自然体で
“You should see him in his natural habitat.”
（人の）定位置、お気に入りの場所
“The kitchen is her natural habitat.”
habitatを使った会話例
大学のカフェテリアで、環境問題の授業後に
Did you watch the documentary about polar bears yesterday?
Yes, I did. It's sad that they are losing their natural habitat.
Exactly. The melting ice is destroying their environment completely.
I heard some bears are moving into human territory for food.
That's dangerous for both of them. We need to protect their habitats.
I agree. We should do something before it's too late.
文化的背景
環境保護の意識が高い欧米では、野生動物の habitat を守るための活動や議論が日常的に行われています。ニュースやドキュメンタリー番組でも頻出し、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. habitat とは？
動植物が本来住んでいる自然な環境や生息地のことです。『The jungle is their natural habitat.（ジャングルが彼らの自然生息地だ）』のように、生態系や環境保護の話で頻出します。
Q. habitat と environment の違いは？
habitat は特定の動植物が「住んでいる場所」を指します。一方の environment は、生き物を取り巻く気候や空気などの「環境全体」を指し、『protect the environment.（環境を守る）』のように使います。
Q. 人間に対しても habitat を使えますか？
基本的には動植物に使いますが、ユーモアを交えて人の「お気に入りの場所」や「定位置」を指すこともあります。『The library is my natural habitat.（図書館は私の定位置だ）』のように使えます。
Q. habitat とよく一緒に使われる動詞は？
環境問題の文脈で destroy（破壊する）や protect（保護する）、lose（失う）などがよく使われます。『Many species are losing their habitats.（多くの種が生息地を失っている）』は典型的な表現です。
Q. habitat loss とはどういう意味ですか？
森林伐採や開発によって、野生動物の住む場所がなくなる「生息地の喪失」を指す専門用語です。『Habitat loss is a serious problem.（生息地の喪失は深刻な問題だ）』のようにニュースでよく耳にします。
CHECK QUIZ
Q: 「彼を取り巻く職場の環境は厳しい」の自然な表現は？
Q: 森林伐採による「生息地の喪失」を英語で言うと？
Q: 「The pub is his natural habitat.」が表すニュアンスは？