environment

  • (名)自然環境
  • (名)生活環境、職場環境
  • (名)市場環境、動作環境
UK/ɪnˈvaɪrənmənt/

発音のコツ

▶ 表示する

environment は第2音節の「vaɪ(ヴァイ)」にアクセントを置き、下唇を軽く噛んで発音します。日本人が忘れがちなのが中間の「n」の音です。「エンヴァイロメント」とカタカナ読みせず、「インヴァイアンメント」のように「n」の音を残しつつ曖昧な母音で繋ぐと自然に聞こえます。

活用形

複数形
environments

コアイメージ

人や動植物を取り巻き、生活や成長に影響を与える周囲の状況がコアイメージです。自然界全体を指す場合や、職場などの具体的な状況について話す時に使います。

environmentの意味・例文

名詞

不可算

自然環境

The natural world in which people, animals, and plants live.

アカデミック

We must take action to protect the environment.

私たちは自然環境を保護するために行動を起こさなければなりません。

→

地球全体の自然を指すため the を伴うのが一般的です。

ニュース

The new policy aims to reduce harm to the environment.

新政策は自然環境への悪影響を減らすことを目指しています。

→

環境問題に関する報道で頻繁に登場します。

日常会話

Plastic bags are bad for the environment.

ビニール袋は環境に悪いです。

→

日常的なエコロジーの話題でもよく使われます。

countable / uncountable

生活環境、職場環境

The conditions that you live or work in and how they influence you.

ビジネス

We strive to create a positive working environment.

私たちは良好な職場環境を作るよう努めています。

→

特定の環境を指す場合は a をつけることができます。

日常会話

Children learn best in a safe and supportive environment.

子供は安全で支援的な環境で最もよく学びます。

→

成長や学習に影響を与える周囲の状況を表します。

SNS・カジュアル

I need a quiet environment to focus on my writing.

執筆に集中するために静かな環境が必要です。

→

自分が置かれている個人的な状況を表現できます。

可算

市場環境、動作環境

The overall structure within which a business or computer operates.

ビジネス

The company is struggling in a competitive business environment.

その会社は競争の激しいビジネス環境で苦戦しています。

→

市場や業界を取り巻く状況を分析する際に使います。

フォーマル

This software runs smoothly in a cloud environment.

このソフトウェアはクラウド環境でスムーズに動作します。

→

IT分野におけるシステムの動作条件を指します。

アカデミック

Economic changes affect the global financial environment.

経済の変化は世界的な金融環境に影響を与えます。

→

広範な社会システムや経済の枠組みを表せます。

語源

environment は、古フランス語の environ(周囲、ぐるりと)と名詞化の接尾辞 -ment(状態)から成り立っています。人や物を取り囲むすべてのものという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ environ(周囲)の語根を持つ関連語には、environs(近郊)があります。

派生語・ファミリー

environmentの使い方

よく使う組み合わせ

protect the environment (自然環境を保護する)a working environment (職場環境)a friendly environment (友好的な環境)a harsh environment (過酷な環境)harm the environment (自然環境を害する)

使い分け

environment は生活や成長に影響を与える全体的な環境を、surroundings は物理的に周囲にある物や場所を、habitat は動植物が自然に生息する特定の場所を指します。

“We must protect the environment.”

→ 気候や影響を含めた全体的な自然や状況を指すニュアンスです。

“I quickly adapted to my surroundings.”

→ 物理的に目で見える周囲の空間や景色を指すニュアンスです。

“The forest is a natural habitat for bears.”

→ 動植物が本来住んでいる自然の生息地を指すニュアンスです。

よくある間違い

× We should protect environment. ○ We should protect the environment. → 地球の自然環境という共通の対象を指すため、必ず the をつけます。

× We face serious environment problems. ○ We face serious environmental problems. → 直後の名詞を修飾するため、形容詞形の environmental を使います。

コラム

豆知識

environment はもともと「取り囲むこと」を意味する言葉でしたが、19世紀後半から「自然環境」という意味で使われるようになりました。現代ではエコロジー運動の広がりとともに、単なる周囲の状況ではなく「守るべき地球の自然」というニュアンスが強くなっています。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話やSNSでは、職場の人間関係や雰囲気を語る際に toxic environment(有害な職場環境)という表現がよく使われます。パワハラや過度なストレスがある職場を批判する時の定番フレーズとして、現代のビジネスパーソンに広く知られています。

映画・音楽での使われ方

2006年のドキュメンタリー映画『不都合な真実(An Inconvenient Truth)』は、地球温暖化と the environment(自然環境)の危機を世界中に訴えかけました。この作品をきっかけに、環境問題への関心が大きく高まりました。

イディオム・定型句

定型句a toxic environment

有害な職場環境、人間関係が悪い環境

“She quit her job because of the toxic environment.”

定型句a controlled environment

管理された環境、制御された環境

“The test was done in a controlled environment.”

定型句an enabling environment

能力を発揮できる環境、支援的な環境

“We need an enabling environment for startups.”

environmentを使った会話例

月曜のランチタイム、職場のカフェテリアで同僚と

A

How are you settling into the new office environment?

B

It is great. The team is very supportive and friendly.

A

I am glad to hear that. A good working environment is so important.

B

Absolutely. My last job had a really toxic atmosphere.

A

That sounds tough. We try to keep our surroundings comfortable here.

B

It makes a huge difference. I feel much more productive now.

文化的背景

欧米では自然環境の保護に対する意識が非常に高く、日常会話やビジネスでもサステナビリティの話題が頻繁に登場します。企業が環境に配慮しているかが消費者の選択を左右する重要な要素です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. environment とは?

人や動植物を取り巻き、生活や成長に影響を与える周囲の状況のことです。『We must protect the environment.(私たちは自然環境を守らなければならない)』のように使います。

Q. environment と surroundings の違いは?

environment は気候や雰囲気など目に見えない影響も含めた全体的な環境を指します。一方の surroundings は『beautiful surroundings(美しい周囲の景色)』のように、物理的に目に見える周囲を指します。

Q. the environment と a/an environment の違いは?

自然界全体を指す場合は the environment と特定します。一方、特定の職場や家庭の環境を指す場合は『a good working environment(良い職場環境)』のように a や an をつけます。

Q. environment を使って「環境に優しい」と言うには?

形容詞の派生語を使って environmentally friendly と表現します。『This product is environmentally friendly.(この製品は環境に優しい)』のように、商品の宣伝でよく使われます。

Q. ビジネスで environment はどう使いますか?

職場環境や市場の動向を指す際によく使われます。『a competitive business environment(競争の激しいビジネス環境)』のように、企業を取り巻く状況を分析する場面で頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 「ホッキョクグマの自然な生息地」を英語で言う時、最適な名詞は?

Q: 「私たちは自然環境を守るべきだ」の自然な英語表現は?

Q: 「環境問題」を英語で正しく表現しているのは?