territory

  • ()(国家などの)領土、領地
  • ()(動物の)縄張り
  • ()(知識や活動の)領域
  • ()(営業などの)担当地域
UK/ˈtɛrɪˌtɔri/

発音のコツ

▶ 表示する

territory は最初の母音「e」に強勢を置きます。口を少し横に引いて「テ」と発音してください。アメリカ英語では「テリトォリィ」のように 3 音節目に副アクセントが置かれます。日本人が苦手な「r」が 2 回続くため、舌先を丸めて口蓋に触れないよう意識し、滑らかに繋げるのがコツです。

活用形

複数形
territories

コアイメージ

特定の国、人、または動物が支配・占有している土地や領域であることがコアイメージです。国家の領土や動物の縄張りを表すほか、比喩的に個人の専門分野や担当地域について話す時に使います。

territoryの意味・例文

名詞

countable / uncountable

(国家などの)領土、領地

An area of land under the jurisdiction of a ruler or state.

ニュース

The two countries are disputing the border territory.

両国は国境の領土をめぐって争っています。

争う対象となる国家の土地を指す際によく使われます。

アカデミック

The empire expanded its territory through military conquests.

その帝国は軍事征服によって領土を拡大しました。

歴史学において国家の支配領域を示す専門的な用語です。

ニュース

The army successfully recaptured the lost territory.

軍は失われた領土の奪還に成功しました。

戦争や紛争の報道で頻繁に登場する表現です。

フォーマル

They signed a treaty to protect their sovereign territory.

彼らは主権の及ぶ領土を守るための条約に署名しました。

国家の主権が及ぶ地理的な範囲を明確にする時に使います。

countable / uncountable

(動物の)縄張り

An area defended by an animal or group of animals against others.

日常会話

The dog barked to protect its territory.

その犬は自分の縄張りを守るために吠えました。

動物が自分の空間を主張する本能的な行動を表します。

アカデミック

Male lions fiercely defend their territory from intruders.

オスのライオンは侵入者から縄張りを猛烈に守ります。

生物学や動物の生態を説明する文献で頻出します。

SNS・カジュアル

My cat treats my bed as her territory.

私の猫は私のベッドを自分の縄張り扱いしています。

ペットが特定の場所を独占する可愛らしい様子を表現できます。

不可算

(知識や活動の)領域

An area of knowledge, activity, or experience.

ビジネス

We are entering uncharted territory with this new technology.

この新技術により、私たちは未知の領域に足を踏み入れています。

誰も経験したことのない新しい分野や市場を指します。

日常会話

Fixing cars is completely outside my territory.

車の修理は私の専門領域外です。

自分の知識や能力が及ばない事柄について話す時に使います。

ビジネス

Dealing with legal issues is the lawyer's territory.

法的な問題に対処するのは弁護士の領域です。

特定の職業や人に割り当てられた責任範囲を明確にします。

可算

(営業などの)担当地域

An area assigned to a salesperson or distributor to manage.

ビジネス

She manages the sales territory in the northern region.

彼女は北部地域の営業担当エリアを管理しています。

営業担当者が受け持つ特定の地理的範囲を指します。

ビジネス

He travels frequently to cover his vast territory.

彼は広大な担当地域をカバーするために頻繁に出張します。

割り当てられた業務エリアの広さを強調する表現です。

日常会話

Do not try to sell products in my territory.

私の担当地域で商品を売ろうとしないでください。

自分の顧客や担当エリアを他の人から守るニュアンスが出ます。

語源

territory はラテン語の terra(大地、土)に由来しています。この語根に「〜の場所」を意味する接尾辞が結びつき、「特定の権力や生物が支配する土地」という成り立ちから、現在の「領土」や「縄張り」という意味に発展しました。同じ terra(大地)の語根を持つ関連語には、terrace(テラス)があります。

派生語・ファミリー

形容詞territorial

territoryの使い方

よく使う組み合わせ

enemy territory (敵の領土)uncharted territory (未開の領域)sales territory (営業担当地域)defend a territory (縄張りを守る)expand a territory (領土を拡大する)

使い分け

territory は特定の者によって支配・占有されている領域を、region は地理的・文化的な特徴で分けられた広い地域を、area は特定の境界がない一般的な空間や面積を表します。

They fiercely guard their territory.

特定の者が支配し、他者を排除するニュアンスです。

This region is famous for its wine production.

気候や文化などの特徴を共有する広い範囲を指します。

Please stay in the designated waiting area.

特定の目的を持つ一般的な空間や場所を表します。

よくある間違い

× This subject is my territory. ○ This subject is my field. → territory は「自分の縄張り」という排他的な響きを持つため、単なる専門分野には field を使います。

× We are in an unknown territory. ○ We are in unknown territory. → 「未知の領域」という抽象的な意味で使う場合、territory は不可算名詞として扱うのが一般的です。冠詞は不要です。

コラム

豆知識

語源の「terra(大地)」は、地球を意味する言葉として SF 作品などでよく使われます。このラテン語由来の語根は英語に深く根付いており、extraterrestrial(地球外生命体、E.T.)や terrain(地形)など、土地や宇宙に関わる多くの単語に派生しています。

リアルな使われ方

ネイティブは、新しい役職に就いた同僚が苦労している時などに「It comes with the territory(そういう仕事だから仕方ないよ)」と声をかけます。不満や困難を「その領域に属するもの」として受け入れるよう促す、非常に実用的で思いやりのあるフレーズです。

映画・音楽での使われ方

マフィアやギャングを描いた映画(例えば『ゴッドファーザー』など)では、組織の「縄張り」をめぐる抗争が頻繁に描かれます。英語ではこれを territory や turf と表現し、裏社会において自らの領土を守ることが絶対的なルールとして強調されます。

イディオム・定型句

定型句comes with the territory

(仕事や立場上)つきものである

Long hours come with the territory.

定型句uncharted territory

未知の領域、未経験の事態

We are moving into uncharted territory.

定型句mark one's territory

縄張りを主張する、所有権を示す

He left his jacket to mark his territory.

territoryを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

How are things going in your new sales territory?

B

It is tough. I feel like I am exploring uncharted territory every day.

A

Dealing with new clients always comes with the territory.

B

True. I just need to expand my area of connections quickly.

A

Just make sure not to step into the senior manager's territory.

B

Thanks for the advice. I will respect his boundaries.

文化的背景

カナダやオーストラリアなどの広大な国では、州(state や province)に昇格していない政府直轄の行政区画を territory(準州)と呼びます。歴史的・政治的な背景を持つため、ニュースや地理の文脈で頻出する重要な概念です。

よくある質問

Q. territory とは?

特定の国家、人、動物が支配・占有している土地や領域のことです。『The dog protects its territory.(犬は縄張りを守る)』のように、排他的な空間を指す際に使われます。

Q. territory と boundary の違いは?

territory は支配されている「面積・空間」そのものを指します。一方の boundary はその領域を区切る「境界線」のことです。『cross the boundary into enemy territory(境界を越えて敵の領土に入る)』のように使い分けます。

Q. ビジネスシーンで territory はどう使いますか?

営業担当者の「持ち場」や「担当地域」という意味で頻繁に使われます。『He increased sales in his territory.(彼は自分の担当地域で売上を伸ばした)』のように、個人の責任範囲を示すのに便利です。

Q. comes with the territory とはどういう意味ですか?

特定の仕事や立場において「避けられないこと」「つきものである」という意味の定番フレーズです。『Stress comes with the territory.(ストレスはこの仕事につきものだ)』のように、苦労を慰める場面で使います。

Q. territory は物理的な土地以外にも使えますか?

はい、知識や経験などの「抽象的な領域」にも使えます。誰も経験したことのない新しい状況を『We are in uncharted territory.(我々は未知の領域にいる)』と表現するのは、ニュースやビジネスの定番です。

CHECK QUIZ

Q: 「この地域はワインの生産で有名です」に最適な語は?

Q: 「それはこの仕事にはつきものだ」の自然な表現は?

Q: 「We are in uncharted territory.」が意味する状況は?